... آنچه که در سريال بلک لايتنينگ گذشت
.ميخوام تو رو به خانوادم معرفي کنم
.نه، نه، نه، متاسفم .من نميتونم انجامش بدم
! من حتي نگفتم چه موقعي
گريس ؟
.از لحاظ فني گريس چوي وجود خارجي نداره
.اين يه هويت کاملا نادرسته
.خيلي چيزا هست که اين زن در مورد خودش بهت نگفته
مطمئني که ميخواي پيداش کني ؟
.منم چيزهاي زيادي رو ازش پنهون نگه داشتم، گمبي
.رئيس، اين فناوري قديمه .منظورم اينه که واقعا يه مشت پيچ و مهره ست
تاد قفل کيف دستي رو شکونده، اما اون نميدونه که
.چجوري با محفظه هاي ليوين ورث کار کنه
.پس، تاد يه ماشين جديد گرفت
! لالا
من زندگي تو رو گرفتم تا با استفاده ازش .هدفم رو با قصدي که تو داشتي درست کنم
من يه ميليون دلار براي برنامه .بازسازي مجدد خرج کردم
در نهايت همه کسايي که کشتي .برميگردن و تو کون سياهت رفت و آمد ميکنن
خودشون رو روي بدنت تتو ميکنن تا .موقعي که پوستي برات باقي نمونه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
لتيويس ؟
چرا من و اينطوري صدا ميزني؟
.ميدوني که من بيشتر از اين توقع ندارم
... اين مثل اين ميمونه که محمد علي رو .کاسيوس کلي صدا بزني، اين بي احتراميه (کاسيوس کلي نام قبلي محمد علي کلي)
... من
.قصد بي احترامي نداشتم
... اين فقط
.تو تحت نظر من نبودي .فکر کردم مردي
.مرده بودم، دوبار
ميدونستم که اينجا ميتونم پيدات کنم کار کردن تا دير وقت و آخر از همه رفتن
.چون، اين روش تو عـه
.انتظار نداشتم بشيني برگه صحيح کني
.فکر مي کردم مدير هستي
.بودم
.هيچکسي دوربين ها رو چک نميکنه، آقاي پيرس
.اونا همه چيز و ضبط ميکنن
.خوبه
چرا اينجايي ؟
.سوال خوبي بود
.اومدم تو رو ببينم
کساني که نمي‌توانند گذشته خود را " ".به ياد بياورند محکوم به تکرار آن هستند
ميدوني، بيشتر مردم فکر ميکنن .اين براي وينستون چرچيل ـه (سياست‌مدار و نويسنده بريتانيايي)
.اين براي جرج سانتايانا ست (فيلسوف اسپانيايي)
"گذشته، سرآغاز اکنون است"
.شکسپير، اداي احترامي به شکسپير (شاعر و نمايشنامه‌نويس انگليسي)
.چيزي که بهم ياد دادي رو فراموش نکردم، جناب پيرس
.اينو هم خيابون ها بهم ياد دادن
من اوقات سختي رو براي کنار .اومدن با گذشتم دارم ميگذرونم
وقتي مردم، برگشتم و هر چي .که انجام دادم برگشتن پيش خودم
... و اين دفعه، صدايي شنيدم که مي‌گفت
.من يه کار ناتموم دارم
.که تو رو پيش من اورد
ميخواي منو بکشي ؟
.من جواب ميخوام .در مورد گذشته ام جواب ميخوام
چرا من اينجام ؟
... و اون صدا
.اون صدا درمورد تو و ارل به من گفت
.ارل مثل برادرم بود
.و اون صدا منو فرستاد پيش تو
.پس تو بايد اونو کشته باشي
.و تو هم ميخواي به من بگي چرا
.خب، پايين تر
اينطوري ؟
.پايين تر
... پايين تر .هي، هي، هي
.بيخيال، اين لباس شنا نيست
.باشه، ممنونم مامان .ميدونم اين لباس شنا نيست
.چون اگه بود، اين يه بيکيني کوچيک ميشد (پيشنهاد ميکنم با فيلتر بريد سرچ)
.خيلي خب، بذار يه چيزي رو بهت نشون بدم
آره، ميشه يکم بيشتر شبيه اين درستش کني ؟
ميدوني چي ميگم ؟
.جن، تو که نبايد شبيه يه ستاره پاپ بشي
.اين لباس براي محافظت از تو طراحي شده
باشه، اول اين که، ستاره پاپ ؟واقعا ؟ .و دوم اين که، اين مجذوب کنندست
مجذوب کننده ؟ .نه
اميدوار بودم درمورد اين لباس بحث نکنيم
چون اگر واردش بشيم، من کمتر از تو .به مجذوب کننده بودنش اهميت ميدم
و بيشتر در مورد اين که تو رو .ايمن نگه ميداره فکر ميکنم
.دقيقا
.باشه، البته که مي خوام در امان باشم
.اما نبايد به خاطرش استايل عمليات و قرباني کرد
.ببين، اين چيزيه که دارم درموردش حرف ميزنم .اين پارچه رو دوست دارم، اين خوبه
.با اين هزينه اش زياد ميشه
ببخشيد، من تنها کسي هستم که کار اين لباس و جدي ميگيره ؟
.البته که نه، لين .ميدوني که من اونو جدي ميگيرم
.و تو اين کار بهتر از گذشته هستم
.اينجا
اينو يادت مياد ؟
اين چيه ؟
.اين اولين لباس پدرته
اون اينو تو مکان عمومي ميپوشيد ؟
.ازش از زماني بپرسيد که از يک تا بيست بود
.اين لباس اونو زنده نگه داشت
باشه، خب اگر اين لباس خوب بود، چرا حالا لباسش اين نيست ؟
خب، به خاطر اين که جرج کلينتون .بهش زنگ زد و ازش خواست تا اونو برگردونه
.اين خيلي بامزه بود، هاه هاه هاه
نگاه کنيد، ما متوجه شديم که
.که اين لباس واقعا به اون آسيب ميزنه
.در حالي که بايد از سمت بيرون محافظت ميکرد
.از درون به اون آسيب ميرسوند
به همين دليله که دقيقا بايد کمتر رو جذاب بودنت تمرکز کنيم
.و بيشتر در مورد ايمن بودنت فکر کنيم
.باشه، باشه گرفتم
چرا فکر ميکني من ارل و کشتم ؟
.وقتي ارل اين اطراف بود اوضاع خوب بود
.ما زياد با هم نبوديم، ولي خوشحال بوديم
اما ما اينجا و اونجا مشکل داشتيم، .ولي اينا همش برامون بچه بازي بود
... اما بعد از اين که ارل کشته شد
واقعا فکر مي‌کني کشتن يه فرد ديگه باعث ميشه احساس بهتري داشته باشي؟
.اگر هم که شخص درست کاري باشه .معلومه که آره
به همين دليله که بايد اونو .درست همين جا بکشي، همين الان
.همون جوري که من و لاواندا رو کشتي
.بدون سوال، بدون ترديد
.مرد، اين احمقه به حرفش گوش نکن هي، تو به کي ميگي احمق ؟
.صدا گفت جوابي پيدا کرده
.پس پيداش کن .اون ارل و کشته
ديگه چي ميخواي بدوني؟
همين جا بشينم و حرف بزنم که .شماها بايد تيراندازي کنيد
.اين کارو نکن داري با کي حرف ميزني ؟
چي ؟
با کي داري حرف مي‌زني؟
فکر ميکني من ديوونم، مگه نه ؟
فکر ميکنم کاراي وحشتناکي کردي
.و به همين دليل داري عذاب ميکشي
! خفه شو .دستت و بکش کنار
.فقط يه دقيقه خفه بشيد، فقط خفه بشيد
يکي به سينه، يکي به سر .به اين ترتيب، مي دوني که اون مرده
.ببين، من ميتونم ببينم که داري زجر مي‌کشي .بذار کمکت کنم
چي ؟
با هر چي که رو بر رو هستي من ميتونم کسي رو .پيداکنم که ميتونه کمکت کنه
.من به کمک لعنتي تو احتياج ندارم
.تو لعنتي رو راست نيستي .خب همين الان بهش تيراندازي کن
! خفه شو، خفه شو
.قبل از اين که دوباره همين جا بکشمت
.. تنها چيزي که از تو ميخوام
اينه که چيزي رو که ميخوام بدونم بهم بگي
.يا ميميري
.مامان و عمو گمبي دارن منو ديوونه ميکنن
الوو !؟
به چي نگاه ميکني ؟
چي ؟
ناموسا ؟
دوباره گرس ؟ .فقط بعدش برو دنبالش
.سعي کردم
.خب، بيشتر تلاش کن
ميدوني چقدر خوش‌شانسي؟
چه شانسي ؟
کسي که فکر ميکردم باهاش يه چيز واقعي دارم و يهو ناپديد ميشه ؟
نه، خوش شانسي، اميدي هست که ميتوني هنوز .يه چيز واقعي داشته باشي
.اميد من با خليل مرد
... لعنت بهش، نميخواستم اينو بگم .ببين، تموش کن. تمومش کن، از کجا معلوم اينطوره
.از کجا معلومه اينطوريه، براي من
.فقط برو گريس رو پيدا کن
.ميشه جواب تماسم رو بدي، ممنون
که بتونيم بهتر درمورد دخترکوچولوت صحبت کنيم ؟
جدا، جف، فکر نميکنم که اون .براي همه اينا آماده باشه
اون طوري رفتار ميکرد که انگار داره .لباس رقص انتخاب ميکنه، نه يه لباس ايمن
لطفا، ميتوني جواب تماسم رو بدي يا حداقل جواب پيامک هام رو ؟
.من دلم نميخواد نگران تو هم باشم
.ميدونم که ميگي خيلي نگرانم
و تو احتمالا خوبي، اما خواهش ميکنم
.فقط جواب تماسم رو بده که بدونم تو حالت خوبه
.وندي هرناندز، تست سرعت باد، مرحله اول
خب و راحت، باشه ؟ .نميخوام زياده روي کني
اگر همه چيز خيلي شديد شد ما ميتونيم برش گردونيم، باشه؟
... دکتر استوارت
ميتونم باهاتون صحبت کنم؟
.بله
.اون بچه تو نيست
.اون نبايد زياد لوس بشه
.من اونو لوس نميکنم سعي ميکنم مثل انسان باهاش رفتار کنم
اين همون چيزيه که شما به وضوح .فراموش کرده بودي چجور انجامش بدي
... ببين
بعضي از مردم سگ هايي دارن که .مثل اعضاي خانواده خودشون باهاش رفتار ميکنن
اونا يه لباس احمقانه تنشون ميکنن
و انتظار دارن که ما با اون ها مثل .يکي از اعضاي جامعه رفتار کنيم
.ولي نيستن
.با اين حال، اون‌ها مي‌تونن ابزار مفيدي باشن
سگ‌ها مي‌تونن مواد مخدر و مين‌هاي زميني رو بو بکشن
اما ارتباط اون ‌ها صرفا به
.توانايي اون‌ها براي خدمت بستگي داره
چرا داري اينا رو بهم ميگي؟
چون من اينجا نيستم که احساساتم رو .نسبت به وندي هدر بدم
هدر دادن ؟
.اون نميتونه مين ها رو بو بکشه
اما اون ميتونه کار هاي ديگه اي براي دولت
.و کشورش انجام بده تا شهروندانش سالم بمونن
.اين دليل اينجا بودنشه
.اون اينجاست تا قوي تر و سالم تر بشه
اون اينجاست تا به توانايي هاش .به نفع همه ما تحقق ببخشه
.وندي ميتونه مدعي انقلابي تر از تانک و مسلسل بودن باشه
.اما ما وقتي براي تلف کردن نداريم
متوجه شدي من چي ميگم ؟
تو از سگ ها خوشت نمياد ؟
... تو
.درايت فوق العاده اي داري، دکتر استوارت
.اون بيمار منه، مامور اُدل
همه شون، مهم نيست کي هستن .يا چي هستن اونا بيماراي منن
! و من از بررسي کردن بشريت پشت در امتناع مي‌کنم
.کارت عاليه
.هنوز از جفرسون خبري نشده
.ولي براش چند تا پيغام گذاشتم چي پيدا کردي؟
من يه تصوير جزئي از دوربين‌هاي امنيتي توي
.کلينيک ربکا لي که برام فرستادي رو پيدا کردم
و ؟
برام به مقدار کافي نبود که بتونم اسم شخص داخل تصوير رو پيدا کنم
.اما به اندازه اي کافي بود که پنجاه تا اسم رو بيارم بالا
خوشبختانه، فقط سه تا از اين .اسامي تو فريلند هستن
.و يکي از اونا با نزديکان توبايس ويل ديده شده
! زدي وسط خال
.هي، هي ،هي
تو هنوز با مني؟
.ببين، شايد اين کمک کنه
.ارل دانش آموز خوبي بود
.اون تو نمايشگاه‌ علمي پيروز شد، درس مي‌داد
ميدوني، اون يه بار تو مسابقه استعداد يابي برنده شد
.ميتونست مثل فرشته ها آواز بخونه
بعد از اين همه سال، يک روز هم نيست .که درموردش فکر نکنم
... فکر ميکردم تو و ارل قراره
قراره چي ؟
.موفق باشيد
.خالي بند
.تو بيشتر از چيزي که ميگي مي دوني
.داري وقت تلف ميکني
.چون داره دروغ ميگه
.بهش نگاه کن، اون مضطرب و عصبي شده
لالا همين الان بهش شليک کرد، توقع چه عکس العملي داري ؟
چطور مرد ؟ .نميدونم
لعنتي، منو بازي نده، ميتونم .مستقيم به صورتت شليک کنم
.تنها چيزي که ميدونم اينه که چطور پيدا شد
پليس، اونا جايي رو پيدا نکردن
.و عنوان کردن تبهکارا کشتن و بعدش رفتن
دانش آموزا، اگر هم چيزي ميدونستن .اونا هيچي نميگفتن
.اينو يادم مياد
.هاندرد چيزي که الان شده، نبود
.اونا پيشرفت کردن
فکر ميکني اونا اين کار و کردن ؟
.آره، فکر ميکنم اونا اين کار و کردن چرا ؟
.ارل توسط يکي از اعضاي وان هاندرد اذيت شد
.براي مشاوره اومد پيش من
و چي بهش گفتي ؟
.بهش گفتم بره پيش پليس
.فکر ميکردم اون خوب ميشه
چرا همچين فکري کردي ؟
تو که ميدوني اوضاع اينجا چطور پيش ميره .خودت که مي دوني اين چيه
.ببين، فکر ميکردم بلک لايتنينگ اوضاع رو عوض ميکنه
.خب، اون نتونست، تو هم همينطور
.همه اين ها باعث شد ارل کشته بشه
.آره، احتمالا حق با توئه
.تنها چيزي که لازم داشتم بشنوم همين بود
.اينو دارمش، درشو بزار
.تو کسي رو نداري
.بيخيال مرد، هي، هي
.ولش کن، مرد
... ميتونيم هردومون زنده از اين کلاس بريم بيرون
بدون اين که باعث درد بيشتر همديگه بشيم ؟
سعي داري جونت رو نجات بدي ؟
.نه، سعي ميکنم جون تو رو نجات بدم
... قبلا بهت گفتم .من نمي ميرم
تو بيشتر به اين اسلحه نياز داري .تا کونت رو نجات بدي
.اين درمورد نجات دادن کون من نيست
واسه جواب اومدي اينجا، درسته؟
.يه خلاء تو حافظت هست
اما به نوعي، تو تاريخچه ي
.اصل چيزي که آزارت ميده رو ميدوني
حالا، يه دفترچه خاطرات قديمي .توي آرشيو ديجيتال داشتم
.شايد اين به حافظه‌ات کمک کنه
.معاون چيف .درست سر موقع اومدي
من يه بيانيه از يه خبرچين دارم
که تاد گرين با توبايس ويل تو پارتي .کلوپ وان هاندرد بوده
.ميخوام بگيرمش، تو پشتيبان من باش
قربان، ما همين الان يه نفر رو تو .ماشيني که منفجر شده شناسايي کرديم
.اين تاد گرينه
.بله، قربان
.ميتوني اينو به شواهد بدي
.اوه، رادني، اين الان درست کار نميکنه
.مي تونم يه بررسي امنيتي داشته باشم اما ممکنه بهم احتياج داشته باشي ؟
.متاسفانه نه، دکتر استوارت
منظورت چيه ؟
اجازه ندارم به شما اجازه بدم .به فضا امن سوژه وارد بشيد
چي ؟ درمورد چي حرف ميزني ؟
! رادني، ازت سوال پرسيدم
! بزار بيام داخل
اون سريع قدرتش زياد شده، اون داره آنوريسم ميگيره، نميتونيد ببينيد ؟ (التهاب رگ)
! تموش کنيد
.همين الان تموش کنيد
! دستت و از من بکش .نه، بزار برم
چيکار ميکنيد ؟
.پدر و مادر خونده‌اش، خيلي وقته که مردن
.اما گريس برادر خونده اي داشت، يک سال جوون‌تر
.اين آخرين آدرس اون بوده
الوو ؟ ميتونم صداي يه نفر رو اينجا بشنوم
.خب. حداقل ميتونم
.گوش کن، من پليس يا چيز ديگه اي نيستم
.دارم دنبال يه سري اطلاعات راجع به گريس مي‌گردم
.اون هيچ دردسري نداره، اميدوارم نداشته باشه
فقط مي‌خوام مطمئن بشم که حالش خوبه ... و اگر مي‌توني کمک
.سلام، سلام، من آنيسا پيرس هستم
.من دوست گريس هستم، گريس چوي
.همون طور که گفتم من براي دردسر اينجا نيومدم
.فقط ميخوام مطمئن بشم که حالش خوبه
.اگر از اينجا نري دردسر برات ايجاد ميشه
ببخشيد ؟
واي، همه چي اينجا مرتبه ؟
. تا ميتوني از اينجا برو
گريس ؟ گريس تو اونجايي ؟
! گريس
گريس، گريس، اونجايي ؟
گريس ؟
! گريس
اون کيه ؟
.ارل
.اين ارل ـ?
حالا ميتوني ببينيش ؟
يادت مياد اون کجا زندگي مي‌کرد؟
.درست کنار در
ارل درگير چيزي شده بود ؟ هر چيز مشکوکي ؟
.راستش نه
منظورم اينه که، اون يه مقدار مواد براي .وان هاندرد مثل بقيه بچه‌هاي بيچاره مي فروخت
.اما اون براي اين کار ساخته نشده بود
پس تصميم گرفت از بازي خارج بشه ... حتي منم داشتم
وايسا، داشتي، چي ؟
.منظورم اينه که منم اشتباه کردم .باشه
.منظورم اينه که، به پيشرفت نگاه ميکردم، ساختن پول بيشتر
.اون قرار بود فرضا به من کمک کنه
و ؟
.اون با اين قضيه کنار نيومد
خب انتظاري ازش نداشتم و .براش يه گذرنامه آزاد گرفتم
صبر کن، اگر ارل يه گذرنامه آزاد داشته پس چرا اونا دنبالش رفتن ؟
.تو ميدوني چرا
به ارل گفتم در مورد کسب و کار .وان هاندرد به پليس اطلاع بده
و توبايس هم يکي از بچه ها رو اجير کرده بود
و وقتي اون در موردش فهميد .يه ضربه به ارل زد
بهش هشدار دادي ؟
.نه، اين پنهان بود .اونو متوقف نميکرد
اگر توبايس سعي داشته باشه بگيرت .معامله ديگه تموم شده
.و من نميذاشتم کسي ارل و بکشه
بعدش چه اتفاقي افتاد ؟
.خودم کشتمش
.اون گير افتاده بود
.منظورم اينه که اون داشت ميرفت
چرا اونو آويزون حلقه کردي ؟
.چون من نميخواستم فقير باشم، نه بيشتر
بايد به توبايس نشون مي‌دادم که جدي بودم
.و من ميتونستم يه پيغام بفرستم
.تو بايد خودتو تسليم کني
.تو برو اونجا .نه
.کاري ميکنم توبايس تاوان پس بده
.و بعد از اون، مهم نيست
"گذشته هميشه متشنج است، اما آينده کامل است"
اينو کي گفته ؟
.زيدي اسميت (نويسنده معاصر غرب)
اون همچنين ميگفت هر لحظه دوبار اتفاق ميوفته
.در داخل و خارج، و دو تاريخ متفاوت وجود داره
.متاسفم، جناب پيرس
.ممنون بابت همه چيز
ارل ؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
بله ؟
.ما فقط جسد تاد گرين رو پيدا کرديم
توبايس ؟ .آره
.من وارد اون مسئله اي که درموردش حرف زديم شدم
در مورد آسيب ديدگي هاي کلينيک چيزي داري ؟
اگر بتونم راديواکتيو هايي که تو زيرزمين پيدا کرديم رو جدا سازي کنم
بعدش شايد بتونم چيزي رو که از کلينيک .برداشته شده رو شناسايي و دنبال کنم
اين بيشتر از چيزي بود که افراد من ميتونن .انجامش بدن، همه رو براش آماده ميکنم
.چيز ديگه اي پيدا کردم بهت خبر ميدم .خوبه
.باشه
خب، تموم شده ؟
... حالا نگاه کن
... ميدونم که به باحالي قبل نيستم
.مشکلي نيست
.اما به حرف هايي که گفته بودي گوش دادم
و سعي کردم ايده‌هاي تو رو بررسي کنم ... پس اميدوارم
اين خودشه ؟
.خوشت نيومد
... خب، خب. فقط يه عکس سلفي بگيرم .نه، نه، نه. نه، نه
تنها کسايي که ميخوام بهشون نشون بدم
.مامانم و بابام و آنيسا هستن، همش همين
.من کارم رو صددرصد باهاش انجام ندادم ... هنوز دارم رو بعضي از ويژگي هاش کار ميکنم
.نه، اين خوبه، به نظر عالي ميرسه، اين قشنگه
.خواهش، فقط يه عکس
.من با اين موضوع راحت نيستم
.خيلي خب، حداقل اجازه بده امتحانش کنم
... جن
... لطفا
چه حسي داري ؟ .عاليه
به هر حال اگه بذاري يه عکس بگيرم .حالم بهتر ميشه
.جن، اين فقط شالوده لباس بود
.و اصلا هم همچين چيزي به نظر نميرسه .فقط ميخوام تمرکز کني
.تمرکز ميکنم
.خب، يکم تکون بخور
.اوه، باشه، باشه
.حرکت خوبي بود
ديدي، من بهت گفتم که مي توني .يه ستاره پاپ باشي
.آره، عمو گمبي، مون واک منو ببين (نوعي سبک رقص)
.ببين، فکر نکنم اينو ديده باشي، هي
.منو ببين
.اوه، خداي من
.عمو گمبي، عمو گمبي، بازش کن، بزار بيام بيرون ! جن
.بيارم بيرون .نه، مشکلي نيست، درست ميشه
.عمو گمبي، بيارم بيرون ! بيارم بيرون، بيارم بيرون
.همه چي درسته، مشکلي نيست .مشکلي نيست، مشکلي نيست، جن
.نبايد اينطوري ميشد .نبايد اجازه ميدادم همچين اتفاقي بيوفته
.نه، اشکالي نداره، تقصير من بود
.من نبايد بهش فشار مي اوردم، متاسفم
.لباس درست نشده، متاسفم، بچه
.بجنب
سلام ؟
سلام، گريس داخلي ؟ تو خوبي ؟ گريس ؟
! لعنت
چه کوفتيه ؟
.تو نبايد ميومدي اينجا
.من اومدم دنبال گريس، گريس چوي
.برو، قبل از اينکه دير بشه
براي چي دير بشه ؟
.تو
گريس چوي کجاست ؟
اين چه کوفتي بود ؟
.اين مرد مشخصا يه جامعه ‌ستيزه
اون ديد که بچه نزديک بود بميره
.ولي اون يه ذره هم عرق نريخت
.بعدش اونو با يه حيوون مقايسه کرد
حيوون ؟
.يه سگ، اين عجيب بود
.در واقع، اون رو با يه مسلسل هم مقايسه کرد
.وندي رو با يه اسلحه مقايسه کرد
درنهايت، متوجه شدم که دارن اين .بچه ها رو براي جنگ آماده ميکنن
.آره، تو بدترين رييس دنيا رو داري
.آره، خب، من اين کارو نميکنم
.شايد من نتونم بقيه رو نجات بدم
اما لعنت به من، اگر بخوام
.وندي رو تبديل به يه سلاح کشتار جمعي کنم
.باشه
... ميدوني چيه ؟ متاسفم، اين
.اين يه گفت و گو يه طرفه ست
روزت چطور بود ؟
يا بايد بگم، لباست چطور بود ؟
.خوب
خوب ؟ همين ؟
همش همين بود ؟ .فکر ميکردم بيشتر هيجان زده بشي
.فکر ميکردم درست الان هم بپوشيش
... من هيجان زدم، اين فقط
.من به حرف‌ شماها گوش دادم
.و مهم ترين چيز اينه که اون ايمن باشه
... خب، من نميدونم تو چت شده
.اما، خوشم اومد
.سلام، اينجايي. کل روز سعي کردم باهات تماس بگيرم
در مورد در تماس موندن چي گفتيم؟ چک کردن ؟
.ميدونم، ميدونم، معذرت ميخوام
.از اون روز ها داشتم
آره، بابا، ما بايد چک کنيم که مامان نگران نشه، يادته؟
.ممنون، جنيفر
.خواهش ميکنم، بابا
.اوه، خداي من، عجب روزي داشتم .هيچوقت نميتونيد حدس بزنيد چه اتفاقي افتاد
بلاخره گريس و پيدا کردي ؟
.نه دقيقا
چه اتفاقي افتاد ؟
.خب، من دنبالش گشتم، اما پيداش نکردم
اين داستان ديوونه کنندت بود ؟
.يه چيز ديگه پيدا کردم
.خب، چي پيدا کردي ؟ عزيزم
نميدونم، اما فقط متعجبم که
از کجا ميفهمي يه نفر بيشتر از چيزي که ارزش داره دردسر درست ميکنه ؟
... بارو بنديل مسافرت، نمايش دادن اين تنها راهيه که ميتوني بيش از حد بگيريش ؟
.خب، مامان بايد بتونه به اين سوال جواب بده
! حنيفر
.من فقط ميگم نميتونه آسون باشه
... تو خيلي عادي هستي ، و بابا
بابا چي ؟
.مثل ما هستي. همتون ميدونيد منظورم چيه
ببينيد، اين تنها دليلي بود که خليل و دوست داشتم، باشه ؟
.اون منو دوست داشت، عجيب بود
و من فکر مي‌کنم که همه ما لياقت عشق اينطوري رو داريم، اينطور نيست ؟
.آره
.فکر ميکنم داريم
.بيا بغلم
اين برا چي بود ؟
فقط به خاطر اين که خواهر .خوبي هستي، دليلش اين بود
خب روزت چطور بود ؟ .بهم بگو
.امروز روز سختي بود چه اتفاقي افتاده ؟
... يکي از دانش آموزاي سابق من عصباني بود و
.ميدوني چيه ؟ مهم نيست
.مهم نيست .چيزي که مهمه اينه که من الان اينجام
با کسايي که دوستشون دارم .کسايي که منو دوست دارن
.با وجود اينکه حس عجيبي دارم
خب، ميدوني، بابا، جسارت نباشه .اما داستان‌هاي تو، اونا ميتونن يک کم طول بکشه
.آره .به سلامتي
.ليوان من خاليه، اما به سلامتي
.به سلامتي .پيتزا چه بوي خوبي ميده، پس بياريد بخوريم
.خداروشکر .خداروشکر
.آره
دو ماه قبل
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
چرا نزاشتي من بميرم ؟
.چون هنوز کاري براي انجام دادن داري
.درد، اگه ميخواي درد رو متوقف کني
.اون به شخصي به نام جفرسون يا ارل گره خورده
.ارل مرده
.من چيز ديگه اي درمورد اون يادم نيماد
.گذشته تو باعث تولد تو ميشه، بارها و بارها
.تا زماني که گره درد رو باز نکني
و بعدش ميتونم بميرم ؟
به چه کوفتي داري ميخندي ؟
.بعد از دانش، رستگاري هست
و بعدش ؟
.و بعدش تو صلح رو ياد ميگيري
صلح ؟ درباره چه کوفتي حرف مي‌زني؟
چجوري ميتونم رستگار بشم ؟
.بعد از اين که گره دردت رو باز کني، ميفهمي
قبل از اين که با توبايس آشنا .بشم يه دانش آموز شاگرد اول بودم
.اين براي خيلي وقت پيشه
.تمام زندگيم ميتونست متفاوت باشه
زندگيت ؟ .اگر براي تو نبود، الان من زنده بودم
.منم همين طور .هيچ راهي نداره که بتوني توبايس رو بکشي
تو قبلا سعي کردي اونو بکشي .و شکست خوردي، چندين بار
توبايس چند بار تو رو کشت ؟
.دو بار
اگه ميخواي اينکارو بکني .اين دفعه بايد باهوش باشي
.تو بايد بي رحم باشي .تو بايد وحشي باشي
چرا فکر مي‌کني اين دفعه فرق ميکنه
نسبت به دفعه قبلي که سعي کرد اونو بکشه ؟
.براي اينکه بايد فرق کنه
چون من هر چيزي رو که توبايس از .من و فريلند گرفته بود درک ميکنم
.و من اين کار و براي نجات فريلند انجام ميدم .اين بايد رستگاري من باشه
.يه راه ديگه لازمه، من توبايس رو ميکشم
افرادي که تو اين اتاق هستن تنها کسايي هستن که
حقيقت رو راجب پيرس ها ميدونن ؟
.بله، قربان .بيشتر از اين محرمانه نميتونه باشه
تغذيه اي از اين ماهواره ها وجود نداره
و همچين ماهواره اي با قابليت منحصر .به فردش وجود نداره
.خوبه، خوبه، خوبه
.همينطوري حفظ نگهش دار
.بله، قربان
.همش همين بود