« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
عـشـق در دور دسـت قسمت بیست و هفتم
تو کسی هستی که به شدت از دعوا کردن میترسه
به محض اینکه طرف مقابلت عصبانی میشه
تو سریعا از خودت ضعف نشون میدی و می خوای که دعوا رو تموم کنه
حتی منو هم خیلی به ندرت دعوا میکنی
اما تو...تنها کسی که ازش نمیترسی شن آن ـه
در مقابل اون تو همیشه خیلی آروم و بی خیالی
من فک میکنم...این یعنی وقتی تو با اون هستی
احساس آرامش و راحتی داری
این فقط یه معنی میده
اینکه واقعا میخوام از زندگیم بیرونش کنم
...مامان! شن آن خیلی به خانواده ما لطف کرده عمو تیان رو ببین
چو شیا! خیلی بد شد
مامان! چی شده!؟
یه عالم خبرنگار بیرون هست نمیدونم چطوری اینجا رو پیدا کردن
تو نباید بری بیرون! خب؟
خبرنگارا!؟؟
چو شیا! می خوای چیکار کنی؟
مامان! خبرنگارا بدون دیدن من نمیرن
نگران نباش! دیر یا زود باید باهاشون روبرو شم
!منگ چو شیا اینجا نیست
چو شیا اینجا نیست بگید بیان اینجا
واقعا اینجا نیست. صبر کردن شما فایده ای نداره. برید
ما فقط میخوایم نظرشو به ما بگه نظری در کار نیست. برید دیگه
اینجاست. اینجاست
عکس نگیرید. عکس نگیرید
چیکار میکنی؟
تنهایی باهاشون روبرو میشی؟
نمیتونی. نمیتونی از پس همه شون بربیای
اگه واقعا فقط نظر تو رو میخوان تا برن
بزار من به جات صحبت کنم
ارشد تدی! هر چقد بیشتر تو نگران به نظر بیای قضیه پیچیده تر میشه
اگه الان بری بیرون و به منگ چو شیا کمک کنی به جاش توضیح بدی
حتما فکرشون جاهای بد میره
چو شیا! الان وقت احساساتی شدن نیست
سکوت کردن و چیزی نگفتن بهترین کاریه که تو الان میتونی بکنی
هر چه بیشتر اینجا بمونن
مادر پدر من بیشتر نگران میشن
نگران نباش
سخت ترین کار دنیا مادر بودن ـه
من منگ شیانگ رو تا این سن بزرگ کردم
همچین قضیه کوچیکی نمیتونه منو بترسونه
چو شیا! یادت باشه
سوالاتی که درباره ی شوهرت میپرسن رو باید با قاطعیت جواب بدی
مثلا؛ من قطعا به شن آن اعتماد دارم. و امثال این
فهمیدی؟
آره. اگه خبرنگارا اصرار داشتن جزئیات رو بپرسن
فقط بگو که این مسائل خانوادگین
و تو درباره شون با شن آن صحبت کردی اینجوری دیگه کاری نمیتونن بکنن
باشه
نیاین! نیاین! نیاین! نیاین جلوتر نیاین! جلوتر نیاین
خانم شن! خانم شن! عکسایی که امروز منتشر شدن رو دیدین؟ میتونم بپرسم پاسختون به اونا چیه؟
شایعه شده که اوضاع بین شما و شن آن خوب پیش نمیره واسه همینه که اون همچین کاری کرده
حقیقت داره!؟؟
میتونم بپرسم آیا میتونید ببخشیدش؟
این اتفاق رو...من نمیتونم ببخشم
...به همین خاطر تصمیم گرفتم
از آقای شن آن جدا شم
واقعا این بار خیلی خوب شد
خیلی خوب
انگار یه سری سوتفاهم پیش اومده بود که خدا رو شکر تونستیم حلشون کنیم
رئیس شن! من معتقدم که همکاری ما با شما نتایج خوبی خواهد داشت
رستوران لونتانو شعبه چینگ دائو هم به یه موفقیت دیگه در آسیا مبدل میشه
پس، ما دیگه میریم به فرودگاه
بله، سفر خوبی داشته باشید
بله خداحافظ
بله
از منگ چو شیا تماسی نبود؟
تو میتونی بری. من باید برم به شهرستان
بله
این اتفاق رو...من نمیتونم ببخشم
به همین خاطر تصمیم گرفتم که
از آقای شن آن جدا شم
کیه؟؟
اینجا خونه آبجی چو شیاست؟
شما...؟
اوه خاله سلام! اسم من شیائو جیا یینگ ـه
آبجی چو شیا خونه ـست؟
آره بیا تو
ممنون خاله
چو شیا اینجاست
ممنونم خاله
آبجی چو شیا! خوابی؟
منم جیا یینگ
آبجی چو شیا
میدونم که الان یکم دیره که بگم معذرت میخوام
اما لطفا باور کن که من و داداش شن قصد نداشتیم بهت صدمه بزنیم
آبجی چو شیا
من و داداش شن حدود
ده ساله که با همیم
تو این دنیا هیچ کس اونو بهتر از من نمیفهمه
و هیچ کس منو بهتر از اون نمیشناسه
اون روز دلیلی که تو رو تو ساحل بوسید
به خاطر این بود که ما با هم دعوامون شده بود
به خاطر عصبانیت وبد که همچین کار ناپسندی رو کرد
در راه برگشت از چینگ دائو
ما احساساتمون رو با هم در میون گذاشتیم
و با شجاعت با همدیگه همراه شدیم
کی فکرشو میکرد که یواشکی یه خبرنگار ازمون عکس بگیره
آبجی چو شیا
داداش شن به من گفته که با تو
همیشه تنهاست
برای اینکه باعث زحمتت شدیم
هر دو خیلی خیلی متاسفیم
...آبجی چو شیا
شیائو جیا یینگ! میدونستم برای حیله آخر بالاخره سر و کله ت پیدا میشه
خیلی بد شد. مهم نیست خرگوش سفید چقد پلید باشه
منی که یه مار زیبای هزار ساله هستم رو نمیتونه شکست بده
...تو
ارشد
چرا فی فی انقد عجله داشت ما رو راهی کنه و خودش نیومد؟؟
فکرایی که تو سر اون هست رو
آدمای تو سطح ما متوجه نمیشن
...رئیس شن
اولش می خواستم این بازی رو بی سر و صدا تموم کنم
اما کی فکرشو میکرد که
همچین پایان پر سر و صدایی داشته باشه
پس برای اینکه دیگه مزاحم پدر مادرم نشم
از اونجا رفتم
و امیدوارم که تو هم نری پیش اونا
و چیزی بپرسی
نزار دو تا آدم مسن
نگران ما جوونا بشن
من سرانجام ازدواجمون رو به رسانه ها اعلام کردم
پس انگار دیگه نمی تونم تو رستوران هم کار کنم
تا چند روز آینده
بعد از اینکه کارامو تحویل دادم
لونتانو رو ترک میکنم
رئیس شن
ممنون بابت اینکه از من و منگ شیانگ از وقتی همدیگرو دیدیم محافظت کردی
در آینده، از خودت مراقبت کن
خیله خب. برای اینکه خاله و عمو اینو نشنون و ناراحت نشن
بیا همه چیز رو همینجا حل و فصل کنیم
آبجی فی فی! اینجوری نباش خب؟ الان خیلی ترسناک شدی
بسه دیگه! کی آبجی فی فی ـه تو ـه؟
فیلم بازی کردن رو تموم کن
اینا کلک هایی هستن که من وقتی بچه بودم میزدم
اما شیائو جیا یینگ! بقیه دخترایی که ادای خرگوش های سفید مظلوم رو در میارن
معمولا فقط به اقتضای شرایط و موقتا تظاهر میکنن
تو به طور واضح زنی هستی که همه چیز رو خوب درک میکنه
اما اینجوری زندگی کردن و این ماسک رو هر روز زدن
حتما کار آسونی نبوده
آبجی فی فی! واقعا برات سوتفاهم شده
!بسه
شیائو جیا یینگ! خوب بهش فکر کن
حتی اگه از آخرین تلاشات استفاده کنی تا جلو من بیگناه به نظر بیای
فک میکنی من باورت میکنم؟
تو آدم باهوش و عاقلی هستی
چرا همچین کار بیخودی انجام بدی؟
پس چی میخوای بهم بگی؟
این آخرین حرکت تو، تو رو دقیقا به جایی که تفنگ من نشونه گرفته کشوند
دیگه یه شکست محسوب میشه
میخوام که نقشه هاتو علیه منگ چو شیا تموم کنی
هر اتفاقی که بین اون و شن آن میفته مشکل خودشونه
کسی مثل تو که پشت سر بقیه توطئه میکنه
کو شکم ـش پر از حیله و فریبه حقی برای دخالت نداره
کی گفته؟
تو چه حقی داری که به من دستور بدی؟
حیله؟ کدوم زنی وقتی پای عشق میاد وسط از حیله های کوچیک استفاده نمیکنه؟
بزار ازت بپرسم؛ چک کردن برنامه کاری بقیه و بعد باهاشون برخورد کردن و تظاهر کردن به اتفاقی بودنش
حیله حساب نمیشه؟
از قصد به کسی که دوسش داری بگی کلی مرد دنبالتن
حیله حساب نمیشه؟
از ماسک و گریم استفاده کردن و بعد بگی من آرایش نمیکنم
حیله حساب نمیشه؟
کدوم زنی میتونه تضمین کنه که وقتی عاشق میشه
از هیچ حیله کوچیکی استفاده نمیکنه؟
چطوره که فقط من که تظاهر به مظلوم بودن میکنم شدم آدم بد؟
چیه؟ حرف دیگه ای برای گفتن نداری؟
اونم درسته. آدمی مثل من که شکمش پر از نیرنگ و فریبه
تو یه نگاه توسط آبجی فی فی لو رفت
مطمئنم که تو هم بسیار از این حیله ها وقتی تو یه رابطه هستی استفاده میکنی
اگه اون مردی که تو هر روز چشمت دنبالشه مرد من بود
من قطعا حرفی که الان زدنم رو نگفتم
تو هرچقد بخوای میتونی پلید باشی
هر دومون میتونیم به توانایی هامون تکیه کنیم و ببینیم کی آخر سر برنده میشه
اما کسی که تو رفتی سراغش منگ چو شیاست پس نه
بر چه اساسی؟ چرا باید راه رو براش باز کنم؟
عشق خودش خودخواهانه هست
شماها فقط سختی های زندگی منگ چو شیا رو میبینین که چقد بدبخته
کی شده که با خودتون فک کنین من این چند سال رو چطوری گذروندم؟
اون زمان من فقط ده سالم بود
و مجبور بودم با پدر مادرم برم به آمریکا
اون زمان موقعیت خانوادگی مون زیاد خوب نبود
همکلاسی های خارجی م همه مسخره و اذیتم میکردن میگفتن عجیب غریبم
تا وقتی داداش شن تو زندگی م ظاهر شد
...اونوقت زندگیم
بالاخره ذره ای نور امید به خودش گرفت
!!هی!! سلام
دوچرخه ام خراب شده. میشه کمکم کنید؟
چی؟
دوچرخه ام خراب شده
نه. نه. نه. اگه دوست دخترم بشی کمکت میکنم
چی!؟
صبر کن! صبر کن
دیرم میشه
صبر کن
میتونم کمکتون کنم؟
تو چینی هستی
ممم...آره
دانشگاهی که توش درس میخونم جلوتره تو راه برگشت معمولا باید از اینجا رد شم
اگه دوچرخه ت دوباره خراب شد دنبال من بگرد
و میرسونمت تا مدرسه
تو چند سال ثروت خانوادگی شون چند برابر شده
چی؟ حالا باید دخترای خانواده های تازه به دوران رسیده رو هم ببینم؟
چندین سال گذشته. باید یه دوست دختر داشته باشی
و عاشق بشی
!داداش شن
جیا یینگ؟
تو تو نیو یورک چیکار میکنی؟
اومدم دنبال تو
فقط دو ساله که ندیدمت نه تنها شادو کوچولو دیگه خانمی شده
بلکه خانم جوان خانواده مشهور شیائو هم شده
واقعا که از دست تو
تو چند بار به من زنگ زدی ولی حتی یه بارم بهش اشاره نکردی
پس..اینجوری دوسم داری؟
قبل از این و حالا تو هنوزم همونی
ساده و مظلوم عزیزترین خاوهر کوچکترم
از وقتی بچه بودم فقط یه نفر رو دوست داشتم
اون گفت منو که ساده و مظلوم هستم دوست داره پس این چهره رو تا ابد نگه میدارم
بدون هیچ تعللی به من گفت خواهر کوچکترش
پس حتی بیشتر خواستم نزدیکش بمونم و اون نقش رو بازی کنم
تو میدونی که داداش شن چقد باهوشه
اگه اینکارو نمیکردم اون کم کم از من فاصله میگرفت
دینگ فی! من عاشقشم
اونقد عاشقشم که باید داشته باشمش
اگه تو جای من بودی، چیکار میکردی؟
از بیرون که بهش نگاه میکنی
این عشقی که تو ازش صحبت میکنی میتونه نوعی از قدردانی تلقی بشه
اما گاهی آدمایی تو زندگیت میان که حتی اگه دردمندانه عاشقشون باشی
شاید حتی یکبار هم برنگردن تا نگاهی بهت بکنن این چیزیه که نمیتونی عوض ش کنی
به همین خاطر نمیتونم فقط یه جا بشینم و کاری نکنم
چه حیله باشه چه فریب
اگه داداش شن رو مال من کنه هر کاری باشه میکنم
چون تو این دنیا من تنها کسی هستم که لیاقت
عشق داداش شن رو داره
درسته، عشق به حقه احتیاج داره
اما فقط صداقته که میتونه صداقت طرف مقابل رو به ارمغان بیاره
فکر کردی که
حتی اگه با حیله و فریب و با سختی عشق شن آن رو بدست بیاری
چیزی که اون واقعا عاشقش شده خود واقعیه توـه؟
نه تنها اون
تو تمام عمرت باید با ترس لو رفتن زندگی کنی
ترسان از اینکه کارایی که در گذشته کردی افشا بشه
ترسان از اینکه اون خود واقعیه تو رو ببینه
این اون عشقیه که بعد از ده سال میخوای داشته باشی؟
جیا یینگ
کلمات من...یکم تلخ بود
درواقعا تو مثل بقیه دخترا هستی
همه تون حق دارین دنبال عشق پاکی باشین که فقط متعلق به خودتونه
به همین خاطر باید اون کارایی که نه تنها دیگران رو آزار میده
بلکه خودت رو هم، تموم کنی
و منگ چو شیا بهترین دوست منه
اگه بازم براش دردسر درست کنی
برام مهم نیست چقد زمان سختی رو سپری کردی
مطمئنا باهات خوب رفتار نمیکنم
منگ شیانگ برو بخواب
ارشد راستش خودمون میتونستیم بیایم
ببخشید زحمتت دادیم ما رو برسونی ممنونم
وظیفه بود
چند روز پیش تو و جیا یینگ تو مرحله آشنایی بودین
...حالا که اونا
خوبی؟
فقط یه شکست تو مرحله آشنایی بود چیز خاصی نیست
اما تو همیشه از اون مدل آدمایی بودی که هرچقد درد میکشیدن چیزی نمیگفتن
اما امروز، جلوی رسانه ها، تو همه پل های پشت سر خودت و شن آن ور نابود کردی
جدا ناراحت نیستی؟
به نظر میاد ناراحتم؟
با اینکه هیچ وقت فک نمیکردم اینجوری همه چیز بینمون تموم بشه
اما با دقت که بهش فک میکنم اتفاق بدی هم نیفتاده
نه تنها آرزوی بهم رسیدنشون رو برآورده کردم
بلکه باعث شد خودمم دیگه مردد نباشم
میرم یه لیوان آب برات بیارم
مثل همیشه تو هنوزم نمیتونی خوب دروغ بگی
اگه احساسی بهش نداری چه نیازی به مردد بودن داشتی؟
چو شیا! لازم نیست نگران مسیر پیش روت باشی
من کنارتم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
الو جیمز! میخوام یه مصاحبه انجام بدم
چند تا از تماسای شن آن رو رد کردی؟
میخوای برات بلاک ش کنم که اگه تماس گرفت خود به خود قطع شه؟
همین الان انجامش بده
فی فی! دیشب کجا بودی؟ خیلی دیر برگشتی خونه
یه صحبت کوتاه با یه شخص مهم داشتم
کجا میری؟
سر کار
حالت خوبه گل من؟ این خبرنگارا چیز دیگه ندارن باز میخوای بهانه بدی دستشون ازت عکس بگیرن؟
میرم رستوران تا استعفا بدم
همزمان کارای عقب افتاده م هم انجام بدم
با اینجال لازم نیست حتما امروز انجامش بدی
درسته
از اونجایی که تصمیم گرفتم برم پس باید زودتر به رستوران خبر بدم دیگه نه!؟
این مهم ترین اساس کاریه
اون خبرنگارا هم هرچقد میخوان عکس بگیرن
وقتی حوصله شون سر رفت این قضیه هم تموم میشه
من رفتم
غذاتونو بخورین هاا
من از شما خواستم بیاین قضیهرو حل کنیم
نه اینکه به بهانه هاتون که بیگناه هستن گوش کنم
رئیس لی! یکی به ما زنگ زد خبرمون کرد که رفتیم
واقعا از قصد شن آن رو تعقیب نمیکردیم
کی بهتون زنگ زد؟
کسی که زنگ زد هیچ شماره و اسمی نذاشته
...اما اما چی؟ خونه خانم شیائو نگهبان داره هر کسی نمیتونه وارد بشه
اما وقتی ما وارد اونجا شدیم نگهبان نبود و در اصلی باز بود
هی ببین! اون شن آن نیست؟
آره شن آن ـه
برو. بریم یه نگاه بندازیم
خانم منگ چو شیا اگه این تصویر رو میبینی
لطفا به حرفای جدی من گوش کن من ازت جدا نمیشم
فرقی نداره دلیلش اتفاقی که تو ساحل افتاد باشه یا عکسایی که خبرنگارا گرفتن
پشت هر دو شون سوتفاهم بزرگی هست
امیدوارم حداقل بزاری همو ببینیم
و به توضیحات من گوش کنی
ببین. اون خانم شن نیست؟ شنیدم دیگه از هم جدا شدن
این اعتراف دوباره ست یعنی؟
اگه این تصویر رو میبینی به حرفای جدی من گوش کن
من ازت جدا نمیشم
فرقی نداره دلیلش اتفاقی که تو ساحل افتاد باشه یا عکسایی که خبرنگارا گرفتن
پشت هر دو شون سوتفاهم بزرگی هست
مدیرکل! این روزنامه مطالبی رو که به من گفته بودید چاپ کردن
اما بعد از حرفای رئیس شن
هیچ کس دیگه به این اخبار توجهی نمیکنه
تو بگو! این دو تا دارن چه غلطی میکنن؟
جلو همه ملت، یه نفرشون میگه ما دیگه از هم جدا شدیم
در حالی که اون یکی میگه باید به توضیحات منم گوش کنی چه غلطی میکنن؟
نمایش "عشقتو به من نشون بده" راه انداختن؟
آبروی گروه شن به کلی رفت
...پس مصاحبه تلفنی که یک ساعت دیگه دارین معلومه دیگه کنسلش کن
معمولا مردم میگن این یه مسئله خصوصیه و نیازی به دخالت شما نیست
من به خاطر حرفای جیا یینگ که گفت ازدواجشون عجیبه
و فقط اسمن با هم هستن
میخواستم این اسما ازدواج رو اسما هم تموم کنم
الان چیکار کنم؟ برم بگم
من تمام روابطمو با پسرم قطع کردم؟
من واقعا نمیدونم خانواده شن در زندگی قبلیشون چقد به خانواده منگ بدهکار بودن
استعفانامه
...خانم شن این
مدیر وو من و شن آن دیگه از هم جدا شدیم
فقط منو چو شیا صدا کنید
این اتفاقات پر سر و صدا فراتر از انتظارات منم بود
پس چه به خاطر مسائل شخصی چه مسائل کاری من باید برم
باشه پس چو شیا. از اونجایی که خیلی مصمم هستی بری منم نباید جلوتو بگیرم
با اینحال رستوران ما یه قانون داره
بعد از تحویل استعفانامه کارمند باید کارشو تا پایان ماه تموم کنه
وگرنه حقوق اون ماه رو نمیتونه بگیره
حقوق رو مشکلی ندارم
میدونم اما چو شیا بهش فک کن
اگه تو الان بری کی کار فعلی تو انجام خواهد داد؟
نباید به ما یکم زمان بدی تا به جات یه نفر رو پیدا کنیم؟
و بعد از اون بری؟
چو شیا
فی فی! اینجا چیکار میکنی؟
وقتی امروز داشتی میرفتی نگفتی که استعفانامه تو تحویل میدی و میای خونه؟
وقتی دیدم دیر کردی فک کردم خانم شن ما رو خبرنگارا دوره کردن و قورت دادن
واسه همین اومدم نجاتت بدم
اما انگار تو اینجا خیلی راحت داری کار داوطلبانه میکنی
چیه!؟ دلت نمیومد بری!؟؟
نخیر! مدیر وو ازم خواست تا وقتی یه جایگزین برام پیدا میکنه بمونم
حدود یه هفته دیگه باید بمونم
فقط یه هفته؟ هی! حرفای شن آن رو شنیدی؟
دیدم
پس چرا بازم این ریختی هستی؟
دنیا به آخر میرسه اگه به حرفاش گوش کنی؟
نیازی به توضیح نیست
چو شیا! اینا خبرنگارایی هستن که عکس گرفتن
اونا یه تماس دریافت کردن که بهشون گفته شده تو زمان مقرر به محله شیائو جیا یینگ برن
خونه جیا یینگ نگهبان داره و افراد غریبه رو راه نمیدن
بر طبق عادتشون یکم از نگهبانا هم پرس و جو کردن
شیائو جیا یینگ به نگهبانا دستور داده وبد ما رو راه بدن
همونطور که فک میکردم
چو شیا! شن آن هم فریب جیا یینگ رو خورده بود چیزی بین اونا نیست
خب که چی؟
با هر کی مخفیانه ازشون عکس بگیرن چه درست باشه چه غلط
به من هیچ ربطی نداره ما از اول هم دو تا آدم غریبه بودیم که به هم برخوردیم
کی گفته!؟
چرا تماسامو جواب نمیدادی؟
برای ذخبره شارژ
چو شیا! دیدی تو تلویزیون چی بهت گفتم؟
دیدم
در واقع، اصلا لازم نیست توضیح بدی
اتفاقی که بین تو و جیا یینگ افتاد برای من اهمیتی نداره
پس...ما؟
اشکال همین کلکه "ما" هست
شن آن "ما"یی وجود نداره فقط من هستم و تو
پس اتفاقاتی که بینمون افتاده چی؟ زمانی که با هم سپری کردیم؟ اینا چی میشن؟
من سردرگرمی تو رو درک میکنم پدر منگ شیانگ اون و خواهرتو تنها گذاشت
و به خاطر منگ شیانگ تو شانس زیادی تو روابطت نداشتی دنیای اطرافمون هم
با هم خیلی متفاوته
و همچنین رو نان. میدونم که این مسائل داره تو رو به عقب هل میده
اما منم مثل تو مردد بودم عشق من برای یه زن بدبختی آورد
اون گفت از من متنفره
خیلی ساله گذشته
من نمیدونستم که هنوز میتونم
وارد یه رابطه دیگه بشم
اما منگ چو شیا اون شب تو ساحل
نمیدونم چرا اونقد دلم میخواست ببوسمت
تو هم نتوستی توضیح بدی چرا عقب نکشیدی
به همین خاطر نمیشه ما به همین راه ادامه بدیم و به خودمون یه فرصت بدیم؟
شن آن! من و تو دیگه بچه نیستیم
باید بدونیم که هر چقدر اوضاع بینمون پیچیده تر بشه
بیشتر باید ازشون دوری کنیم
پیدا نکردن هیچ جوابی
خودش یه جوابه
یائو یائو خاله
چطوری؟ حالت بهتره!؟
خیلی بهترم ممنونم خاله
پس این یعنی
ترم بعدی میتونی به مدرسه برگردی؟
!عالیه
چو شیا! بشین
بیا بشینیم صحبت کنیم
شنیدم منگ شیانگ این بار
امتحاناتشو خیلی خوب داده
این دو تا بچه میتونن
سال بعد همدیگرو او مدرسه نمونه دولتی ببینن
درسته. خیلی خوب شد
خاله چو شیا
اینکه من تونستم انقد زود خوب شم
همش با تشکر از عمو شن آن ـه
میدونم
اون کسی بود که تونست پروفسور یه رو پیدا کنه
فقط این نیست
اون زمان من خیلی افسرده بودم
بغیر از پدر مادرم
دلم نمیخواست کس دیگه ای رو ببینم
میترسیدم بزارم صورتمو ببینن
خاله چو شیا! شما باید بدونید
اون زمان منگ شیانگ برای من پیام میفرستاد
اما من به هیچ کدوم جواب نمیدادم
چون می خواستم همه فراموشم کنن
بعد از اون نه تنها عمو شن آن دکتر رو پیدا کرد
باهام صحبت می کرد و پیشم میومد
اون خیلی آدم بی پروا و باهوشیه
به خاطر اون من کم کم اعتماد به نفس ـمو پیدا کردم
و به ترسام غلبه کردم
خاله چو شیا! دلیلی که خواستم امروز بیاین اینجا
به خاطره این بود که من و پدر مادرم
اخبار مربوط به شما و عمو شن آن رو دیدیم
یائو یائو! لازم نیست خاله رو راضی کنی
من دیگه تصمیم رو گرفتم
چو شیا! تو آدم خیلی سرسختی هستی
میدونم. به همین خاطر قصد ندارم راضیت کنم
اما آقای شن یه چیزی به یائو یائو داده تا به تو برسونه
عمو شن آن رمز اکانت شو به من گفته
اینجا یه پیام هست که خاله رو نان قبل از تصادف برای اون فرستاده
شن آن! نمیدونم کِی میتونی این پیام رو ببینی
بله، وقتی این پیام رو میخونی
من دیگه رفتم
همین الان بهت زنگ زدم
تا بپرسم چرا خواستی که با من نامزد کنی
تو گفتی راحت تونستی با من حرف بزنی و ارتباط برقرار کنی
اما این دقیقا همون چیزیه که چند روزه من رو آزار میده
...شن آن
من باید با تو صادق باشم
کسی که میتونه راحت باهات صحبت کنه و ارتباط برقرار کنه من نیستم
!چو شیاست
برای تو، نامزد من که علاقه ای بهم نداری
دختری وجود داره
که باید به دقت بهش فک کنی
چیزی که من متوجه شدم
با اینکه شخصیت شما خیلی با هم تفاوت داره
اما به طور معجزه آمیزی به هم میاین
از هر دو شما عشق گرفته شده
اما همچنان مقاومت کردین و با قدرت به زندگی تون ادامه دادین
درسته. اون منگ چو شیاست
بعلاوه لطفا بهش بگو
چیزی رو که خیلی دلم می خواست بهش بگم
چو شیا! خوشبختی رو پیدا کن
...چو شیا
رو نان من اینجام
چو شیا! خوشبختی رو پیدا کن
...خاله چو شیا
با اینکه من تا بحال خاله رو نان رو ندیده بودم
اغلب از منگ شیانگ درباره ش میشنیدم
میدونم که کسی بود با قلبی پاک و مهربون
اون شب، این من وبدم که یهویی پریدم وسط خیابون
اولین واکنش خاله رو نان این بود که به من نزنه به همین خاطر این اتفاق بد افتاد
میشه گفت که
خاله رو نان با زندگیش از من محافظت کرد
من باور دارم
که اگه چنین خاله رو نانی از بهشت
ببینه که رفتن اون
باعث شده که یه دیوار بین شما و عمو شن آن کشیده بشه
حال خوبی نخواهد داشت
چو شیا! هیچ کس نمیخواد تو زندگیش اتفاق ناگوار یا تصادفی رخ بده
اما وقتی اتفاق افتادن هم ما مجبوریم به زندگی ادامه بدیم درسته؟
بعد از این تصادف
ما سه تا متوجه شدیم که
باید عمیقا قدر زندگی رو بدونیم
و به زندگی ادامه بدیم
چو شیا! تو هم نباید از ادامه دادن بترسی
پس فقط باید رو نان رو تنها رها کنیم؟
خانم هه در قلب یائو یائو ـه
در قلب من و همسرم
و همچنین آقای شن و منگ شیانگ
و تو. اون هیچ وقت تنها نیست
خانم شن
از رئیس ما جدا نشین! باشه؟؟
بله. از وقتی شما با رئیس ما ازدواج کردین تبدیل به آدم خیلی خونگرمی شدن
ایشون با شما صادق هستن
بله. تو قلب ما، شما تنها خانم رئیس ما هستین
چه خبره؟ نمیخواین برین سر کار؟
منگ چو شیا
بعد از چند دور مصاحبه بالاخره ما یه نفر رو برای کار دستیاری مدیریت انتخاب کردیم
میدونم که برای رفتن خیلی عجله داری
الان رسما بهت ابلاغ میکنم
از فردا به بعد شما میتونین استعفا بدین
بله. فهمیدم
همچنین امشب من یه کاری دارم
تو باید امشب حواست به همه چیز تو رستوران باشه
امیدوارم آخرین شیفتت به خوبی به سرانجام برسه
بله
!مدیر وو
من کار اشتباهی کردم که شما رو ناراحت کرده؟
من شنیدم که عکسای رئیس که پخش شده بودن فقط یه سوتفاهم بودن
اما تو نبخشیدیش. درسته!؟
من تو این سنم و هنوز ازدواج نکردم
منم سر قرارای زیادی رفتم و با خانم های زیادی صحبت کردم اما هیچ کس نبوده که واقعا دوسم داشته باشه
منم هیچ وقت نتونستم به کس خاصی احساس خاصی داشته باشم
چیزی که دردناکتره اینه که مردم فک میکنن کسایی مثل من وجود ندارن
شاید چون من هیچ وقت نداشتمش
وقتی میبینم یه نفر با عشق بازی میکنه
به جای اینکه قدرشو بدونه
یا اینکه ازش فرار میکنه، همیشه عصبانی میشم
اگه فک میکنی رفتارم نسبت به تو
بی ادبانه بود معذرت میخوام
نبود
این آخرین شب منه
هر چقدم طول بکشه در نهایت باید برم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]