« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
فردا فرداست
امشب امشبه
بهتره بهم گوش کنی چون دارم راستش رو بهت می گم
.اوت میل
تا فردا کارتو عقب ننداز
اووووه
کاریو که امشب می تونی انجام بدی
یه حسی بهت دست میده
حسی که منتظر نمی مونه
چرا ریسک از دست دادن یه چیز عالی رو بکنی؟
تا فردا کارتو عقب ننداز
این دیگه چه کوفتیه؟
کاریو که امشب می تونی انجام بدی
.گه توش
.سلام، نمو
.خاله سوسکه ام
در خیابان شماره 87، دولورس" .هوئرتا سمبل زنده ی حقوق مدنی است
وی جنبش کارگران مزرعه را با .سزار چاوز آغاز کرد
در حالی که سرپرستی 11 کودک را به تنهایی بر عهده داشت." عاشقشم.
اینا یجور آهنگ پیشواز اسپانسر شده ویکیپدیا بود؟
نه، دارم یه مقاله ی واقعی .تو یه روزنامه ی کاغذی می خونم
.اوه
.هاه، چه باحال
داستان این زنه هوئرتا باورت میشه؟ .11تا بچه
.من یدونه بچه هم ندارم .2بار طلاق
.من صفر بار طلاق گرفتم
،مکس، اگه این موجب تسلی خاطرت میشه .بهت قول می دم یه روزی تو هم طلاق می گیری
.اوه، خیلی ازت ممنونم
حالا اینایی که گفتی می خوای به نکته ای برسی؟
دارم رو زندگیم و .انتخابام فکر می کنم
.بابت دیشب متاسفم
.زدم تو جاده خاکی - .آه، نه، نه -
،اشپزی خیلی خوشحالم می کنه .اما شخصیتم رو عوض می کنه
.می بخشمت، مکسین
.و اینکه تو یه میزبان محشری
!آه
...چیزی که واقعاً پی اشم اینه که
جونم؟
اون جوینت اسرائیلی رو از کجا گرفتی؟
.وارداگ - زده تو کار فروش؟ -
فکر کردم یکم پیش یه بار .تو خیابون هفتم بی گرفته
...خب، در واقع فروش نداره
،که دلیل اینکه از گفتنش اکراه داره می دونی، که فروش داره
.اون خیلی آدم تو داریه - همچنان تو شماره 917 ئه؟ -
.آره
می خوای بهم بگی چه خبره؟
...میشد - اوهوم -
...اما گمونم توضیح دادنش... - .اوهوم -
.ممکنه جفتمونو سکته بده...
اوه، می دونی، رفیقات نمیتونن ،کمکمت کنن اگه بهشون اجازه ندی
.همونطور که قبلاً هم گفتم
.می دونم
.باید برم، مکس، بعداً باهات می حرفم
.خداحافظ
.آه
.اوه، این جایی
.بیست و سه، چهارده
...و، اوم...21
.نه، آه، نه! آه، 22
و می خوای بدونی چرا 22؟ - چرا؟ -
...چون 22سال پیش .مادربزرگم به رحمت خدا رفت
.یهویی نبود
هی، کمیل، حالت چطوره؟
بهترم، تو چطور نادیا؟
!اه، الحمدلله
.چه پیرهن قشنگی - .مرسی -
...اوم دلیلش
وبا یه بیماری ناتوان کننده است .و یه راه مردن افتضاح
.بیشتر اوقات غیر کشنده است
هی، فران، اون رفیقت که دیشب اینجا بود
که خیلی داغون به نظر میومد؟
کی؟ - .نمی دونم. درست نگاهش نکردم -
.مست بود .خیلی دپ به نظر میومد
.ببخشید - .اوه، بخشیدم -
.نمی دونم راجع به کی حرف میزنی .دیشب اینجا خیلی ساکت بود
نه، یه یارویی اومد تو. رفیقته .یه چند تا چیز رو زد شکست
.قطعاً می بینی که یه نفر دیگه اینجا ایستاده
.اوه، آره
.هی، وارداگ
.آه، هی، هی .من نادیا والواکف ام که بهت زنگ زدم
خب، ببین داداش، می دونم دوشنبه ها ،مثل شنبه های شمان
اما، آه، واقعاً لازمه .که بهم زنگ بزنی
مهمه. باشه؟
.دمت گرم
تو سال نو
قرار دوست داشته باشم
تو سال نو
اوه، آره
برای سال جدید
قراره از هوا و هوس دوری کنم
تا موقعی که هوا و هوس از من دوری کنه
سعی می کنه زنگ بزنه مامانم .که دستگیرش شه دیشب کجا بودم
اما چیزی که نمی دونه اینه که .مامانم منو دوست داره
.اوه، خدای من
.اوه، خب، بیاین بازبینی رو شروع کنیم
.درک، کارت محشر بود
چد، ترکوندی
...نادیا
.یه باگ تو برنامه ات پیدا کردیم
...پس - اجازه هست؟ -
.اوه، آره آره، عجله نکن
.هیسس
.باب یه اشتباه اینجا کرد - جداً؟ -
آره؛ بخاطر همینه که .درست اجرا نمیشه، صبر کن، درستش می کنم
ببین، مجبور نیستی همین الآن .انجامش بدی، نادیا
.می تونه هر ساعتی طول روز باشه باشه؟
منظورم اینه که، چرا الآن نه؟
.می دونی، زندگی کوتاهه روزت رو بچسب و این حرفا، باشه؟
فیل؟ - بله؟ -
.خیلی خب
.این باید راهش بندازه، اینجا
.عالیه
خوبه، ممنونم، نادیا
.خب بعدی چد ئه امروز چه برایمان آورده ای ای چد؟
.ساقیمه، باید جواب بدم
.بر می گردم
.نادیا - .هی -
.خیلی وقته ندیدمت - سلام، داداش -
چطوری؟
.خب، آه... آره، بهتر شدم
بوش مثل جورج پلیپتون بعد .یه هفته سگ مست کردن تو اینجائه
.یه بلای واقعی
اینجا عالی نیست؟ حتی یه .اتاق پشتی با یه کلمه ی عبور داره
.عالیه، ببین وارداگ - .خیلی خب، مجبورم کردی -
تپه ی جودوروفسکیه کلمه ی عبورش
.بچه مثبت
.خب، گوش کن، آه این، جوینت ها که به مکسین فروختی
جوینت های اسرائیلی؟ - .آره -
خودم پیچیدمشون، حال کردی؟
چیز دیگه ای هم توش بود؟
منظورم اینه که، یه چیزی که اثرات توهم زا داشته باشه؟
.فقط کوکائین - از ساقی همیشگیت؟ -
.راستش، نه یه یارو ئه جدیدتر
کی؟ - داستان چیه، نادیا؟ -
خیلی خب؛ کی بیشتر از من مواد دوست داره؟
.بیشتر از تو؟ هیشکی
کی بیشتر از تو سکس گروهی دوست داره؟
.حاجیته - ...تو. اه -
.و با این حال الان اینجام
،من تقریبا هر موادی رو امتحان کردم و چیزی
که باعث این حال خرابیه که الان دارم .به ذهنم نمیاد
.اما اگه اثر مواد نباشه ...آه، پس از خودمه، در نتیجه
.بله - بله؟ -
حالا دیگه اینجوری تلفنت رو جواب می دی؟
یکم حواسم پرته، چه خبرا؟
.بهم اس دادی - ...درسته، آه -
دیشب اتفاق غیر عادی ای برات نیفتاد؟
آره، رفتم یه مهمونی تولد و .مهمون اصلی اونجا نبود
...اه
خب، ببین، فکر کنم مکسین ،یه چیز عجیب دیشب بهم انداخت
و نمی دونم چطوری برات ،براش، برای هرکسی
که بهم اهمیت می ده توضیح بدم
که دارم یه چیز واقعاً .ترسناک رو تجربه می کنم
.که مثل چی ترسیدم
،که دارم سلامت عقلم رو زیر سوال می برم
...آه
.و ممکنه که مرده باشم
الو؟
هنوز گوشی دستته؟
آره، دارم سعی می کنم بفهمم .کجاش بهم ربط داره
.آه، نمی دونم
...شاید
.کمکم کن
می دونی چیه؟ می تونم این جلسه رو بپیچم
،و بیام به دیدنت
اما تاریخ بهم یاد داده که هر موقع ،با یه نقشه نجات میام سراغت
از رفتنت از مهمونی .زودتر می پیچی
،در نتیجه اگه بیام اونجا واقعاً اونجایی؟
خیلی خب، می دونی چیه؟ یه لطفی بهم بکن جان، باشه؟
آدمای دیگه رو بکن، باشه؟
.الآن شیش ماهه
!من یه عالمه آدم می کنم
اوه، آره؟ .هر موقع ببینم باور می کنم
آه
.گه
باید پاشم، باید بزنم بیرون
باید قبل اینکه صبح بشه برم خونه
اگه دیر کنم چی میشه؟ یه قرار مهم دارم
باید قبل طلوع خورشید برم خونه
پاشدم و میرم، یه روز بزرگ در پیش دارم
شرمنده نمی تونم بمونم باید بدوم، بدوم، آره
تولدت مبارک عزیز دلم بهت خوش می گذره؟
تلفن رو جواب بده
ناد؟ نمو؟ نادیا؟
بزن بریم
کی به یه متنفر نیاز داره تا حال متخلف ها رو بگیره
مقلد ها بهم میگن یه تحریک کننده ی نوآور
می خوام ریتمای داغ رو مثل آندر تیکر بشکونم
چیزی رو که دوست دارم به دست بیارم
تپه ی جودوروفسکی
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
.نادیا، پارسال دوست امسال آشنا
.تولدت مبارک
آه... این چیه؟
جوینت های اسرائیلی؟
.با دنیل صحبت کن .اون کمکم کرد به عنوان یه هدیه سر همشون کنم
خیلی خب، این کوکایین مال کجاست؟
.کوک نیست - نیست؟ -
خیلی خب، افشای .کامل
چند وقته دارم روی این چیز جدید کار می کنم .که به مردم کمک کنم با افسردگی کنار بیان
.اما این فقط کاف استاندارد مخصوصه - کتامین؟ -
.واقعاً موفق بوده و داره مردم رو کمک می کنه
مخصوصاً بیماران سرطانی .دارن به عنوان یه داروی ضد افسردگی
.به خوبی بهش پاسخ میدن
.واو
،اون... عالیه، می دونی .برای بیماران سرطانی خوشحالم
.اما این مهمونی بیماران سرطانی نیست
و من همینطور دارم می میرم .و دوباره یه شب تکراری رو زندگی می کنم
اذیتت نمی کنه؟ - قیافت که میزونه -
بله، من حالم خوب نیست...اه
.انگشتم رو ببین
خب؟ یه علامت روش گذاشتم
.بعدش مردم. برگشتم
.علامته نبود
تو خانواده تون سابقه بیماری روانی هست؟
.مسئله این نیست - ...فقط برای این می پرسم که -
نه، نه، نه، مشکل من نیستم، خیلی خب .درک کن اینو، باشه، مشکل نمی تونه من باشم
پس بنابراین .باید کار کتامین گه گرفته تو باشه
.فهمیدی؟ ممنون
.شرمنده داد کشیدم
دارم یه شب خیلی سخت .بی پایان رو می گذرونم
.خیلی خب - .باید برگردیم سراغت -
چرا؟ - .اوه، نه، بیا از این طرف بریم -
.این همون یاروئیه که می گفتم
!فران؟ فران، اون دوستته
!نه
گه، دوباره؟
!چه اوضاع رو اعصابیه
باید پاشم، باید بزنم بیرون باید قبل اینکه صبح بشه برم خونه
!تولدت مبارک عزیز دلم - .اونو بهم تعارف نکن -
نادیا، چه مرگته؟
توش کتامین سرطانی دیوونه .کننده است
روز بزرگی در پیش دارم، شرمنده که نمی تونم بمونم
چی داری می گی؟
.وارداگ و دنیل بهم گفتن
از کجا می دونی که الان وارداگ ساقیمه؟
دکتر دنیل کیه؟ .اینو حتی امتحان هم نکردی
.دارم می رم بیرون
این یه "گه توش" واقعیه، باشه؟
می تونیم تا ساعت یه ربع به 10 برقصیم
و اون موقع به ذهنمون هم خطور نمی کنه تموم میشه
!آه
!لعنت! لعنت
.تولدت مبارک عزیز دلم - چرا این کار رو باهام می کنی؟ -
تولدت مبارک
...تولدت مبا
.بپا
!آه
!گه
باید پاشم، باید بزنم بیرون باید قبل اینکه صبح بشه برم خونه
!گه
.تولدت مبارک عزیز دلم - اینا همش یه رویای مسخره ی گه گرفته است؟ -
به نظرت چتری بذارم؟
بازی مثل فیلم .می مونه
!منم مایکل داگلاسم
.داره خوب پیش میره
!آه
!گه
اون یه ملوان رو می شناخت که رفته بود جنگ
.تولدت مبارک عزیز دلم - ببین، کارای مهم تری دارم که باید بهشون برسم، باشه؟ -
باید بفهمم چطوری .از پله ها برم پایین
پس... مرغ نمی خوای؟
!ازم فاصله بگیرین !دارم از پله ها میام پایین
و بعدش از خلال امواج کف آلود عبور می کرد
!ها ها! ها ها
هی! وا!
باید پاشم، باید بزنم بیرون باید قبل اینکه صبح بشه برم خونه
.تولدت مبارک عزیز دلم - چرا؟ -
چرا جوینتی رو که نمی دونی چی توشه باید بهم بدی؟
.با کوکائین مخلوط شده
.کوکائین نیست، مکسین
.کتامینه .و من تا حالا کتامین نکشیدم
.و کاشف به عمل میاد که کتامین میگادم
،اولا که تا جایی که من میدونم .کوکائینه
.اما خودم نپیچیدمش
در نتیجه اگه می خوای بگی کتامینه .حرفتو قبول می کنم
!آه ها
.اما دوماً، قبلاً کتامین کشیدیم
آخرین دفعهش هم تو مراسم .غسل تعمید لوییس
.و اوضاعت هم خوب بود
.یادم نبود
.گه - .خیلی خب -
.نادیا، لطفاً آروم باش
.من همه ی این کار ها رو برای تو کردم .که شامل جوینت سورپرایز هم هست
...چون من عاش... - .چون فکر می کنی من خاله سوسکه ام -
چی؟ - .من خاله سوسکه نیستم -
.تو خاله سوسکه ای
حالا چرا داری بهم می گی خاله سوسکه؟
.چون تو بهم گفتی خاله سوسکه
کی؟ من هیچموقع بهت نمی گم .خاله سوسکه
...مکسین
.می خوام کمکم کنی
.الآن کمکم نمی کنی
.اصلاً هم کمکم نمی کنی .داری چوب لا چرخم می کنی
می شه دیوونه بازی ها رو بذاری کنار؟
!خدایا !من دیوونه نیستم! باشه؟ من دیوونه نیستم
می دونی متنفرم وقتی .مردم بهم می گن دیوونه
کنار دریا اون یه ملوان رو می شناخت که به جنگ رفته بود
ببین، گرفتم، باشه؟ می دونم .یکم غیر معقول به نظر میاد
باشه؟ من دارم از خودم دفاع می کنم
.باشه، تقصیر اونه
.یا شایدم تو دیوونه ای
برای چند روز
و بعد اون از خلال امواج کف آلود عبور می کرد
و اون روز ها روز های شادی بودن
...اما حالا
داری چیکار می کنی؟
باید پاشم، باید بزنم بیرون باید قبل اینکه صبح بشه برم خونه
.هی
یه روز بزرگ در پیش دارم
پاشدم و میرم، یه روز بزرگ در پیش دارم شرمنده نمی تونم بمونم
باید بدوم، بدوم،
.نمی تونی ول کنی بری. این مهمونی توئه
باید به مردم بگم قراره دیرکنم
وقتی از رو بالش بالا رو نگاه می کنم
تو رو تو رویا می بینم که اونجایی
همراه من
با اینکه خیلی دوری
می دونم که همیشه نزدیک خواهی بود
به من
به خواب می رم
خواب
و می پندارم که تو اونجایی
همراه من
به خواب می رم
خواب
و می پندارم که تو اونجایی
اطرافم رو نگاه می کنم
و حس می کنم که بسیار نزدیک به منی
نزدیک به من
هر اشکی که از چشام می ریزه
خاطرات تو رو برام زنده می کنه
برای من
به خواب میرم
خواب
و می پندارم که تو اونجایی
به خواب می رم
خواب
و می پندارم که تو اونجایی
.دوشنبه ی کوفتی
.اومممم
لیزی؟ لیزی؟ لیزی؟
پاشو. بیداری؟
.سلام
.ممنون
.اوه، لعنت
به نظر میرسه .قاطی یه داستان خیلی باحال شدم
اوهوم
مکسین کجاست؟
.نمی دونم
...امروز دوشنبه است پس
.آه، ورزش
...آره
میشه یه کمکی بهم بدی؟
.خیلی خب، رفیق همه چی مرتبه
خب مشکل پله ها چیه؟
آه، قصه اش درازه .که شامل چندین مرگ هم میشه
.آره، اینطوری خیلی ایمن تره
...ببین داداش
.من دیوونه نیستم
.قضاوت نمی کنم، من عاشق دیوونگیم
امروز برای درست کردن ژله خون میرم کمک یه هنرمند که
که بریزش سر یه .زندان نمادین مقروضان قرن 13 امی
.نکته ی اصلی اینه که از کی کمک بخوای
.در اون مورد، من بودم
.در مورد تو هم منم
.دمت گرم، رفیق
می خوای برگردی تو کپه ی گایش؟
...هومم
.باید دندون هامو مسواک بزنم
.گه توش
.خداحافظ لیزی - .خداحافظ -
.دوست دارم - .دوست دارم -
رود
حرکت می کند
جریان قلب من
امیدوارم تا باز ببینمت
جایی در پایین آن رود
بیا و در کنارم بایست
همه چی آرومه
برگشتی به خاطره ی تاچ استون؟
.آره، اونجام، بیرون مدرسه
.خیلی خب،سایه ی اون آقا رو می بینی
چه حسی بهت میده؟
.منجمد
.بدون قدرت
آبا این باور الآن درسته
.نه
نه، حالا دیگه می دونم برای خودم .چیز بخوام
.مثل... مثل تو زندگی مشترکم
و چه درخواستی می کنی؟
...نیاز دارم که
...زنم
.باهام صحبت کنه
شاید وقتی که نیاز داری .لمس بشی حرف می زنی
آره، می تونی ازش بخوای که بغلت کنه؟
.آره
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
روثی؟
.علیک سلام
.هومم
خب... چای می خواای؟
.نه - .هومم -
.هیچ کدوم ازین نوشیدنی ها رو نمی خوام
.می خوام باهات حرف بزنم
.باشه
چه خبر، نون قندی؟
.فکر کنم قراره بحث سنگین بشه
...آه
می شه بریم پایین تو دفترت انگار که من یه مریض راست راستی ام؟
.فکر نمی کنم برات مناسب بشه
.تو همیشه آشپزخونه رو دوست داشتی
چرا؟ چرا آشپزخونه رو دوست دارم؟
.خب...مواد غذایی، امنیت، غذا خوردن
تمام چیز هایی که وقتی یچه بودی .نداشتی
...خب
آه، گمونم دارم از دست میرم .انگار که دارم دیوونه میشم
نه،نه، نه، نه، نه، .ما تو این خونه این کلمه رو بکار نمی بریم
.هرگز نبردیم، هرگز نمی بریم
تشخیصش چی بود؟ یعنی، چه مرگش بود؟
مادرت رو با آسیبی که .بهش وارد شده بود قاطی نکن
.من دیشب مردم
منظورت چیه؟
.دیشب تولدم بود - .درسته -
...رفتم خونه مکسین اینا، آه
، حرفمون شد، در نتیجه سعی کردم بیام بیرون
.از پله ها افتادم و گردنم شکست
.و مردم
.باشه - .خیلی خب -
.بعدش، آه، دوباره برگشتم تو مهمونی
سعی کردم برم، می دونی؟
آه، دوباره از پله .افتادم پایین و گردنم شکست
...خیلی خب، پس
...اوم
.مردم
.میکنه به عبارتی چهارمرتبه
...اوم
بعلاوه، بعلاوه .اینکه گربه ام غیبش زده
. تو یه نوجوان خیلی پر مسئله بودی
اوقات هولناکی رو با هم سپری کردیم، مگه نه؟
.اوهوم
،و همیشه بهت گفتم ،وقتی شرایط ترسناک میشه
...بهم می گفتی
.ضبط، روث، ضبط
مطمئنی؟
بهتر نیست به همکارم تو بلویو زنگ بزنم؟
بهترین بخش اعصاب و روانه؟ - .قطعاً نزدیک ترینشونه -
عزیزم، منم می خواستم باهات بیام .اما زانو های تخمیم
پس یه تاکسی می گیرم .و اونجا می بینمت
تنها نیستی، باشه؟
.باشه، دوست دارم
ممکنه لطفاً زیور آلاتتون و بندهای کفشتون رو در بیارین؟
.با بند های کفشم کاری نمی کنم
خیلی خب، میشه گردنبند رو داشته باشیم پس؟
...اه
.می دونی، مالِ... آه... مامانمه
.در نتیجه ترجیح می دم که ندم
نام کامل؟
نادیا والواکوف
واو، الف، لام، واو، الف، کاف، ، ف
،مثل ولوئه اما با حروف بیشتر و املاء مشکل تر
تو 24 ساعت اخیر به خودتون آسیب زدین؟
.نه از عمد، نه
احساس آسیب زدن به خودتون رو داشتین؟
.نه، قطعاً نه
امروز چه روزیه؟ - .دوشنبه -
اگه یه نامه با یه تمبر پیدا کنین، باهاش چیکار می کنید؟
نامه برای من نوشته شده؟
رییس جمهور کیه؟ - هی، اون عقب چه خبره؟ -
یه مو قرمز سوار ماشینه؟
!آتیش تو کونمونه
هی، با اون دهن نجست ننتو ماچ می کنی؟
.هی، ننم عاشق منه
هی، برای اون گردنبند کمک نمی خوای؟
نه، تصمیم گرفتم درش نیارم .قضیه اینه
اگه جسارت این رو داشته باشم که ،نخوام از خواسته هاتون تبعیت کنم
معنیش این نیست که به اندازه کافی عقلم سر جاش نیست که نتونم اختیار خودم رو داشته باشم؟
.انصافاً عاقل به نظر نمیاد
اما با این حال سوال هامون .رو خیلی سریع جواب میده
خیلی خب، اوم، من نمی دونم .دقیقاً چمه
آه، همه یه چیزی هست ،که مطمئنا نمی خوام انجامش بدم
و اون اینه که یه مشت بچه خونگی .سلامت عقلیم رو بررسی کنن
.پس، با تشکر، میرم بیرون
،نه خانوم؛ اگه سر جاتون نشینید .مجبوریم ببندیمتون
خانوم والواکف، می خوام .یه آرامبخش غیر مخدر رو بهتون بدم
!بذارین برم بیرون! بذارین برم
آروم باش، رایان؟ - .دارم زورمو می زنم -
.دارم تلاشمو می کنم - !بذارین برم بیرون -
اون عقب چه خبره؟
.هیشکی ما رو نمی بنده
باید پاشم، باید بزنم بیرون
بزن بریم این مهمونی .رو بترکونیم
خیلی خب
.اینجایی، گمت کردم
!اوه
.داره بهت خوش می گذره ها
داری شوخی می کنی باهام؟ .این بهترین مهمونی عمرمه
منظورم اینه که، می تونیم هر چی رو بخوایم .هر کی رو بخوایم بکنیم
!خدایا شکرت .آشپزی رو پنجشنبه شروع کردم
.پنجشنبه، چه ایده ای
منظورت چیه؟
اوه، داداش، دیگه هیچوقت دوباره پنجشنبه نمیشه
.همیشه همین مهمونیه
.و همینطور بهش بر می گردیم
.و عزیز دلم جانی برگشته
.هیچی هیچوقت عوض نمیشه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]