آنچه در پایگاه مرزی گذشت... سينمافريک - مرجع دانلود رایگان فیلم و سریال CinemaFreak.Net
من یاوالا هستم ، پیشگوى سیاه خون ها.
کینجت چه کار میکنه؟
ما باید قدرت یکپارچگی رو بهشون نشون بدیم.
اون میتونه این رو کنترل کنه.
یک کینج سیاه وجود داره.
شاید تنها سلاحی باشه که یاوالا رو بکشه.
- و کجاست؟ - پیش پدرمه.
- این تراکینجه. - پس،یاوالا رو در یک حمله انتحاری میکشی.
- این نقشه تو هست؟ - یه چیزی شبیه اون.
گوین ، تو خواهی مرد!
- اونا تو رو به عنوان رهبر جدید خود میبینند. - اونا خدایان رو آزاد کردند.
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
همه شما اون رو به عنوان ملکه روزموند میشناختید ،
اما من هرگز اون رو اینجوری صدا نکردم.
برای من ،اون همیشه گوئن بود...
...کسی که جانش رو برای یک طرد شده که
چیزی برای ارائه بهش نداشت به خطر انداخت.
اون بهترین بازیکن اکتور بود که من روبروش نشستم.
و اون بهترین دوستم بود.
و همه ما باید...
و ما...
روزموند فقط ملکه ما نبود.
او همه چیز رو فدا کرد تا
قلمرو رو از استبداد نجات بده.
اون برای قلمرو مرد.
بدون روزموند ، چه کسی در مقابل کسانی که رنج میبرند ایستادگی خواهد کرد؟
برای کسانی که مظلوم واقع میشوند؟
چه کسی با هر موضوع از قلمرو با عزت
و انصاف برخورد خواهد کرد؟
چه کسی انسانها و سیاه خون ها رو تحت یک پرچم، متحد خواهد کرد...
... تا دوران جدید صلح و رفاه رو آغاز کنیم؟
من ملکه نیستم.
تالون.
ترجمه از kuzuri
تالون؟
-گرت، من نمیتونم این افراد رو رهبری کنم. -تالون،اونا تو رو انتخاب کردند.
اونا به کسی نیاز دارن که اونا رو رهبری کنه. اونا ملکه خودشون رو از دست دادن.
نکن.
من هم دوستش داشتم ،تو این رو میدونی.
به همین دلیل هر دو باید کاری رو که اون میخواد انجام بدیم.
خب ، مشکل دقیقا همینه.
من نمیدونم که اون میخواد ما چیکار کنیم.
من دانش و دلسوزی اون رو ندارم.
من در مورد مسائل مربوط به پول ، قانون و نظم نمیدونم.
یادمیگیری. یادمیگیری.
و تو مشاور خواهی داشت. من هر زمان ممکن کمکت میکنم.
اما... مردم به یک رهبر نیاز دارند،تالون.
و دوست داشته باشی یا نه ، اونا میخوان اون شخص تو باشی.
پس اونا شخص اشتباهی رو میخوان.
توبین، خیلی سردی.
فالیستا از رلمن.
- تو کی هستی؟ - کسی که میتونه بهت کمک کنه.
من کسی هستم که بار اول
شوهرت رو از مرگ نجات داد.
ما رو تنها بذار.
و میتونی مثل دفعه قبل اون رو به زندگی برگردونی؟
میتونم ، اما هر چیزی... قیمتی داره.
من پول دارم.
ثروت دارم.
من همه چیز رو بهت میدم.
برای این کار،به زندگی بیست مرد نیاز دارم.
بیست مرد؟
لرد توبین مدتیه که مرده.
این فداکاری بیشتری میخواد.
مطمئناً تو بیست مرد داری که بخاطر اون حاضرن از جانشون بگذرند.
اما اون... باید راه دیگه ای وجود داشته باشه.
عزیزم هر چیزی یک بهایی داره.
توبین هرگز با چنین چیزی موافقت نمیکنه.
شاید.
اما اون در موقعیتی برای تصمیم گیری نیست.
این باید تصمیم تو باشه.
نمیتونم.
من نمیتونم این کار رو انجام بدم.
تو اونچه لازمه تا یکی از ما باشی رو نداری.
یکی از شما؟
تو کینج قرمز رو داری ، اما واضحه
که معنیش رو هنوز درک نمیکنی.
تالون کجاست؟
اون الان نباید تنها باشه.
سعی کن این رو بهش بگی.
نمیتونی تالون رو مجبور به رهبری مردم کنی ، گرت.
نه اگه اون این رو نمیخواد.
میدونی ، شما مردم تنها کسانی نیستید که
شخص عزیزی رو از دست داده.
فالیستا، البته که ما این رو میدونیم.
توبین برای همه ما مهم بود.
به همین دلیله که من گیج شدم
از این که شما برای شرکت در مراسمش هنوز برنامه ریزی نکردید.
ما در اولین فرصت، مراسم خاکسپاریش رو برگزار خواهیم کرد.
آداب و رسوم اگیسفورد برای انجام
همزمان با یادبود گوئن مناسب نبود.
و اما در مورد تالون ،
او حق داشت تاج رو رد کند.
خب ، کسی باید حکومت کند در غیر این صورت،
انسانها و سیاه خون ها برای رسیدن به قدرت
با یکدیگر میجنگند و قلمرو بوسیله هرج و مرج سقوط خواهد کرد.
همه جناح ها در هر سمت نیز ناگفته نمونه.
شاید ، اما برای بر سر گذاشتن تاج به یک خون سلطنتی نیازه.
و آخرین زندگی سلطنتی ... از بین رفته.
در حقیقت این درست نیست.
من سلطنتی هستم.
شاید نه به اندازه خون خالص رزموند،
اما مطمئناً خون شاهانه در رگهام وجود داره.
و حالا با فوت رزموند،
که باشد خدایان با او باشند ،
من وارث برحق تخت سلطنتم.
من مجبور هستم این رو به صورت متقابل
با کپی من از سوابق مجموعه اطلاعات بایگانی ارجاع بدم.
میدونی ، من واقعاً نمیخوام این کار وحشتناک رو بدون این که توبین در کنارم باشه انجام بدم.
اما این ادعاهای من رو تأیید کنید ، آبجوساز.
همونطور که گفتید ، کسی باید این کار رو انجام بده
و من کسی نیستم که وقتی وظیفه ای برعهدم هست، شانه خالی کنم.
اوه ، و سلام من رو به تالون برسونید.
به او بگید که من چقدر به صداقتش احترام میذارم.
من باید این کار رو شروع کنم.
چرا وقتی در هر صورت میخوای با بی ادبی بیای داخل،در میزنی؟
- حالت خوبه؟ - من خوبم.
چه چیز اورژانسی اتفاق افتاده؟
فالیستا ادعا میکنه که اون خون سلطنتی داره.
- حقیقت رو میگه؟ - جانزو داره این رو برسی میکنه.
اما اگر این درست باشه ، اون طبق قانون وارث بر حقه.
پس شما ملکه جدیدی برای خدمت بهش خواهید داشت.
خب ، شخصاً فکر می کنم اون یک ملکه وحشتناک خواهد بود ،
و اون حتی مطمئن نیست که این مقام رو میخواد یا نه.
اما اگر او خون سلطنتی داشته باشه ، تاج برای اون هست.
مگه اینکه قبل از اون ادعای تاج کنی.
- مردم حامی تو هستند... - نه ، گرت
فالیستا ملکه ای بهتر از هر زمان دیگه خواهد بود.
- نه ، من موافق نیستم. - خب ، من این کار رو نمیکنم.
بنابراین بهترین کاری که میتونی انجام بدی اینه که به فالیستا کمک کنی تا این کار رو انجام بده.
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
من تو رو می بینم ، ترا.
من صدا رو میشنوم ، ورتا.
فقط ما برگشتیم؟
فعلا.
اما نترس دوست من.
ما دیگران رو پیدا خواهیم کرد
و همه ما دوباره قیام خواهیم کرد.
هیچ کس به جز من اینجا نیست.
این خوبه چون ما باید صحبت کنیم.
اوه ، گفتن "ما باید صحبت کنیم" ، به معنای واقعی کلمه ، بدترین راه برای شروع یک مکالمه هست ، زد.
و چی میشه اگر من آن را با گفتن اینکه یاوالا مرده شروع کنم ،
آیا تو کاهن اعظم جدید هستی؟
وای ، این خیلی بدتره.
نه ، من نیستم.
سیاه خون ها به یک رهبر دانا نیاز دارن.
شخصی که میتونند بهش اعتماد کنند.
شخصی برای راهنمایی کردنشون.
خب. تو این کار رو انجام بده.
من فقط یک جنگجو هستم.
من نمیتونم راهنمایی معنوی ارائه بدم یا رویاها رو تعبیر کنم
یا کارهایی رو که مادرت انجام میداد رو انجام بدم.
ما به یک کاهن اعظم جدید نیاز داریم.
من در مورد این چیزی هایی که گفتی چیزی نمیدونم.
باشه؟تشریفات قانونی،دین همه اونا درباره اش چیزی نمیدونم.
من یک دانشمندم ، زد. من عارف نیستم.
تو دختر آخرین کاهن اعظمی.
این در خونته. اونا در حال حاضر در موردت صحبت میکنند.
اونا فقط منتظرند تا تو خودت رو به عنوان کاهن جدید معرفی کنی.
خب ، اونا مدت زیادی منتظر خواهند موند
- چون این اتفاق نمیوفته. - متاسفم ، رن ،
اما دوست داشته باشی یا نه ، این اتفاق میوفته.
تو چاره ای نداری. این در خونته.
چند تاریخچه قدیمی پیدا کردم.
- من چی رو از دست دادم؟ - چمک متوجه نشد که چهار دست و پا داره ،
بنابراین اون فکر کرد که اون بلوف می زند ، که واضحه ،
بنابراین من دستم(دست بازی منظورشه) رو از دست دادم چون چمک یک احمقه.
یا شاید تو فقط ارتباطت رو از دست میدی.
علیه من شرط ببند و این رو بفهم.
- یکی - دو
چطوره ما این رو کمی جالب تر کنیم؟
آخرین باری که میخواستی این رو جالب کنی،
،این کار باعث شد که چکمه های مونت رو لیس بزنی .
درسته ،تو این کار رو کردی.
این بود... بله ،تو این کار رو کردی.
بنابراین به من بگو ، زد ، چقدر میخوای این رو جالب کنی؟
خب ، اگر من برنده بشم ، پس تو باید تمام
سیاه خون های باقی مونده رو از طریق پورتال برگردونی.
- نه ، تالون ، نکن... - اگر من برنده بشم ،
اگر برنده بشی ، میتونی از من هرچیزی که
در توان منه ، بخوای تا بهت بدم.
یا الان یا در آینده.
به نظر میرسه که تو میخوای از این کارت پشیمون بشی.
تالون ،این کار رو نکن.
اکتبر دوتایی.
با عرض پوزش ، تالون ، اما زمانش رسیده که سیاه خون ها رو برگردونی.
اکتور سه گانه.
به نظر میرسه وقتی که من خوب و آماده باشم اونا رو برمیگردونم.
برای تلاشم نمیشه سرزنشم کرد.
الان تنها سوال اینه که
من از تو چی میخوام؟
فکر می کنم مدتی در موردش فکر میکنم.
به یک چیزی پرسود فکر میکنم.
آوردن سیاه خون ها،
موضوعی نیست که بخاطرش ریسک کنی.
من ازش بردم ، مگه نه؟
انسانها و خون سلطنتی احمقانشون.
اگر اشتباه نکنم ، شما سیاه خون ها هم مثل ما دارای
انتقال قدرت از طریق خون هستید.
بله ، دقیقاً ، ما هم همینطوریم.
حماقت فقط برای ما دو برابر میشه.
منظورم اینه که خون چه کسانی با چه ویژگی خاصی در رگهات جریان دارن؟
واقعا اگر با رهبر دیگری از گذشته ارتباط داشته باشی چیکار میکنی؟
این چگونه باعث میشه اون بیشتر به عنوان یک رهبر شناخته بشه؟
ما در مورد فالیستا صحبت می کنیم ،درسته؟
- البته. - بسیار خب.
خب ، داشتن یک سیستم جانشینی روشن، ثبات رو ایجاد میکنه.
همه میدونند چه کسی در صف بعدیه.
هر پدر و مادری میتونه این موارد رو به فرزندانش منتقل کنه.
- من و مونت Nightshade رو به ارث بردیم. - اوه ، آره ،حتما.
مادرتون چیزهایی رو که صاحبش بوده ، چیزهایی که خودش ساخته براتون گذاشته.
اما جانزو ، بیخیال ، هیچ کس نباید هیچ وقت، مردم و تمدن رو به ارث ببره.
خب،من با این مخالف نیستم،
به همین دلیل،بسیار مهمه که ما این موضوع رو کشف کنیم.
اگر ما ثابت کنیم که ادعای فالیستا نادرسته،
،که یعنی هیچ خط خون زنده ای وجود نداره ،
شاید بتونیم سیستم جدیدی از دولت ایجاد کنیم.
یکی که در واقع منطقیه.
بله ، پس ما میتونیم سنت ر به طور کامل نقض کنیم.
پس اونا باید راه دیگری رو برای تصمیم گیری در مورد رهبر انتخاب کنند.
باز هم ، ما در مورد فالیستا صحبت می کنیم ، درسته؟
بله ، فالیستا.
رن؟ رن ، نگاه کن.
مگر این پسر عموی عموی پدر فالیستا نیست... صبر کن.
پسر عموی عموی پدر فالیستا.
آیا این مثل همون گفتن پسر عموی پدربزرگ فالیستا نیست؟
خب ، این بستگی داره. آیا دایی برادر پدر پدرشه
- یا برادر مادر پدرش؟ - اوهوم
چه کسی فکر میکرد که شجره نامه مثل علم گیج کننده باشه؟
بعضی وقتها بیشتر از علم گیج کننده باشه.
- رن؟ - هان؟
گوشهایت؟ نوکش تیزه؟
آه بله. گوش های نوک تیز دارم.
خوشحالم که بالاخره متوجه شدید.
من متاسفم که اون رو بخاطرت شکستم ،جانزو، اما من در واقع یک انسان نیستم.
نوک های تیز ، اونا سفیدند ، مثل همیشه تیره نیستند.
- چی؟ - مشکلی پیش اومده؟
اوه ، نه ، هیچ مشکلی نیست. آم ، شاید پسر عموی بزرگ،این رو بررسی کن،
یا هرچی که بود. من یک لحظه برم.
وای خدایان.
اوه ، به نظر میرسه که حتماً برادر پدر پدرش بوده
خب، چون، مادر پدرش تک فرزند بوده.
رن ، عزیزم ، آیا تو کاملا مطمئنی که خوبی؟
اوه ، همه چیز طبیعیه.
متاسفم. اوه ، بله ، پس پسر عموی عموی پدر
فالیستا به طور ساده پسر عموی پدربزرگشه.
درسته. من فکر می کنم که این،این قضیه رو کاملا توضیح میده.
این چی؟ آره. بله ، همینطوره ، نه؟
- من هنوز نگران گوشهاتم. - خوبه ، جانزو.
سالمه. این نرماله. فقط بیخیال این قضیه شو.
من برای گرفتن هوای تازه بیرون میرم.
- چیکار می کنی؟ - کشیش.
چی؟ من کاهن کسی نیستم.
تو کی هستی؟
- یک لحظه دست نگه دار. - من وقتی کشتمت دست نگه میدارم.
چه کسی تو رو در گرینجوریان آموزش داده؟
من بیشتر از اینها آموزش دیدم ، قاتل!
زابا کجاست؟
تو انقدرها که میگن جنگجوی بزرگی نیستی.
تو من رو در روز بدی پیدا کردی.
فردا برگرد که من مست نیستم.
صدات رو میشنوم، خیانتکار.
سرانجام ،تو هزینه خیانتت رو پرداخت میکنی.
سعی کردم بهت هشدار بدم ،رن. اونا از قبل فکر میکنند تو کاهنشون هستی.
اوه ،تو بارداری؟
چرا بلندتر نمیگی که همه این رو بشنوند؟
- خب ، به اندازه کافی ساده هست ،اینطور فکر نمیکنی؟ - نه
نه برای انسان ها. اونا هیچ معنایی ندارند.
جانزو نمیدونه معنای این چیه.
- جانزو پدرشه؟ - اوه
چه کسی فکر میکرد که اون بتونه پدر بشه؟
- خیلی خنده داره. - صبر کن،بنابراین انسان و سیاه خون ها میتونند...
- ظاهرا همینطوره. - و به جانزو این رو نمیگی؟
- نه. هنوز نه. - اما کی؟
وقتی من خوب و آماده باشم ،اون موقع میگم.
خب، منتظر چی هستی؟
خب،من نمیدونم که اون چگونه میخواد واکنش نشون بده،زد.
فکر میکنم واکنشش خوب نیست.بسیار خب؟
بنابراین من فقط منتظر زمان مناسبم.
در نگه داشتن رازت موفق باشی.
نه نه نه نه.ت. باید قسم بخوری تا این راز رو پنهان نگه داری.
- اوهوم، حتما. - نه. قسم بخور.
قسم بخور.
من به جانزو نمیگم که ازش رازی رو مخفی کردی.
- و به اعتمادش بهت خیانت میکنی. - ممنون.
آیا تو باردار میشی ،آه ، کاهن؟
آه ،خفه شو.
رن ، چه شال دوست داشتنی.
آره. دوست داشتنیه ، نه؟
بسیار خب. لطفاً میتونیم به نکته این جلسه برسیم؟
تالون ، صورتت کبود شده. چی شده؟
داستانش طولانیه. نگرانش نباش.
تالون ، زابا رو دیدی؟
نه ، من شب گذشته براش سوت زدم ، اما او هرگز نیومد.
عجیبه. ویکا هم فرار کرده. من هم برای اون سوت زدم.
او فقط... من رو نادیده گرفت و راهش رو ادامه داد.
اونا احتمالاً برای شکار خارج شدند. من مطمئنم که اونا به زودی برمیگردند.
میشه لطفاً به مورد خودمون برسیم؟
آره. ما تجزیه و تحلیل شجره نامه
ادعای فالیستا رو به پایان رسوندیم
که پسر عموی عموی بزرگ پدرش کلتون گرین ، برادرزاده
رینر بود که البته پدربزرگ بزرگ رانولف بوده.
و؟
و توضیحاتش کاملاً دقیق نیستند.
- پس ادعای فالیستا غلطه؟ - نه. به اشتباه بیان شده.
جانزو،میشه بری سر اصل مطلب؟
معلوم میشه که پدربزرگ فالیستا برادرزاده کینگ راینره.
اوه ، این ادعا بسیار قویتری از اونه که حتی اون گفته بود.
مادرش دارای یک خون سلطنتی قانونیه.
او وارث برحق قلمرو هست.
منظورم اینه که چه چیز دیگه ای برای بحث وجود داره؟
در مورد اینکه آیا او فرد صادقیه چطور؟
یا این که فرد دانا و یک رهبر خوبه یا نه ؟
آیا این فالیستا نبود که در اونجا ایستاد و انبوهی از افراد یاوالا رو نگه داشت
- وقتی هیچ کس دیگه ای نمیتونست؟ -پس تو فکر میکنی که اون میتونه یک رهبر خوب باشه
فقط به این دلیل که او کینج قرمز رو داره؟
نمیدونم. شاید.
خب ، فقط داشتن کینج قرمز
هیچ ارتباطی با ملکه خوب بودن نداره.
بیش از حد لازم خون سلطنتی داره.
نگاه کنید ، من مطمئنم که همه ما میتونیم توافق کنیم
که شرایط داشتن خون سلطنتی دقیقاً در این شرایط مناسب نیست ، درسته؟
اما چه کسی میدونه؟
شاید فالیستا یک ملکه کاملاً خوب باشه.
برو پیش کاپیتانت.
ما مسئول پاسگاه هستیم.
هیچ کس مسئول نیست. ما میتونیم هر کاری که بخوایم انجام بدیم.
هی ، جداشون کنید.
- اون اونا رو داره میکشه. - فالیستا ، دست نگه دار.
من گمان میکنم دیگه مشکلی برای هیچ یک از شما پیش نیاد.
کولتور ، می بینمت.
بیا و جای خودت رو بین ما تحویل بگیر.
و این افتخار رو مدیون چی هستم؟
آیا اومدید تا از مراسم توبین برای من بگید؟
نه ، دقیقاً نه.
هوم... من اومدم تا بهت بگم که خون سلطنتیت رو تأیید کردم.
به این ترتیبه که ما هنوز در حال انتخاب دولتهای اطرافیم.
تبریک میگم.
تو وارث قانونی تاج هستی.
این رو میدونم.
آیا تو تاج رو میپذیری؟
فکر کنم میپذیرم.
من انتظار دارم که در این زمینه کاملاً خوب باشم ، نه؟
و هیچ یک از شما با تاج گذاریم مخالفت نخواهید کرد؟
نه.
فرمانده اسپیرز؟
اقدامات امروزم کاملاً نگران کننده بود.
چطور؟
تو از قدرتت برای شکنجه اون افراد استفاده کردی.
و اگر جلوت رو نمیگرفتم ، ممکن بود اونا رو
به جرم نزاع و جدال مستی در خیابان بکشی.
فرمانده ، امیدوارم انتظار نداشته باشی که من
با ضعفی که روزموند انجام داد ، حکومت کنم.
و این یعنی چی؟
این یعنی که روزموند بیش از اندازه تصمیم گرفتن بلد نبود تا بتونه به طور موثر حکومت کنه.
ببینید که چگونه هرج و مرج رو در خیابان در یک لحظه متوقف کردم.
اون افراد تا روزی که بمیرند از من اطاعت خواهند کرد.
از روی ترس ، نه از روی احترام.
اونا عاشق من خواهند شد.
اونا هرگز مانند عشق به گوین تو رو دوست نخواهند داشت.
من زمانی که در زندان بودم به رزموند این کینج رو پیشنهاد دادم.
آیا این رو میدونی؟
من آماده بودم که قدرتم رو بهش بدم ،
اما اون بیش از حد از گرفتنش ترس داشت.
و فکر کنم ،
اگر شجاعت داشت شاید زنده مونده بود.
روزموند تنها دلیل زنده بودن هر کدوم از ماست ،
- تالون؟ - از جمله تو.
و هیچ چیز این واقعیت رو
تغییر نمیده منی که صاحب برحق تاج هستم،قدرت خدایان رو دارم.
علاوه بر این،
من قدرت اجرای این حق رو دارم ،
- و من از استفاده ازش نمی ترسم. - نه
گرت
هیچ راهی وجود نداره که ما اجازه بدیم فالیستا بر اون تخت بنشینه.
اون خطرناکه. من باید...
وقتی من آلوده شدم باید کمی سخت تر
از بالا به سرش ضربه میزدم.
جانزو ، آیا نمیتونی همه رو قانع کنی که ادعای اون نادرسته؟
و دروغ بگم ، گرت؟
هر کسی که نیمی از مغز و اطلاعات درستی داشته
باشه،میتونه قانونی بودن اون رو ثابت کنه ،
به جز خودت.
علاوه بر این ، اگر هیچ کس بهتر از اون نباشه
تا جای اون رو بگیره ،این کار چه فایده ای داره؟
چی؟
تنها کسی که میتونه تاج رو بگیره ، تنها
کسیه که با حمایت مردمه تو هستی.
تاج رو بردارم؟
ما نمیتونیم فقط من رو ملکه معرفی کنیم و در بعضی از
مراسم های مخفی تاج بر سرم بزنیم. این یک طرح وحشتناکه.
- این تنها نقشه ماست. - خب ، من ملکه نیستم.
- من هیچ شباهتی به گوئن ندارم. - تالون ، از همه در این دنیا ،
گوین تو رو انتخاب میکرد تا جای اون رو بگیری.
- موافقم. - پس چرا تو این کار رو انجام نمیدی؟
این یک طرح به مراتب بهتره. چرا اون پادشاه نمیشه؟
چون حمایت مردم رو ندارم. تو این رو داری.
خب ، گاهی اوقات مردم نمیدونند که چی براشون بهتره.
تو؟ پادشاه؟
ظاهراً این برای تو خوبه.
- رن ، با کی صحبت می کنی؟ - اوه . چی؟
صحبت کردن؟ با کی صحبت می کردم؟ من اینجا تنهام.
یا اینطوری فکر می کردم تا اینکه پنهانی صدام زدی.
متاسفم.
اوه ، این...
- خاکستر پدرمه. - درسته.
یادم میاد وقتی کوچک بودم وقتی سیاه خونی
میمرد ، ما با خاکستر کاری می کردیم.
فکر کردم... شاید بتونی
به من کمک کنی تا اون کار رو به درستی انجام بدم.
بله حتما.
من چند روش قدیمی بلدم.
نه به این دلیل که من یک کاهن اعظم هستم یا چیزی شبیه
بهش ، این همون چیزیه که تو بهش اشاره داری.
تو در مورد هرکدوم از اینها با زد صحبت نکردی ، مگه نه؟
نه ، من فقط...
من فقط میخوام به بقایای پدرم احترام بگذارم.
متاسفم. آره.
خوشحال میشم که بهت کمک کنم.
ما به یک رودخانه روان نیاز داریم.
فردا این کار رو انجام بدیم ؟
- ممنون ، رن. - درسته.
باید یک قفل بگیرم.
فکر میکردم کی دوباره تو رو می بینم؟
تو واقعاً اونا رو به عنوان آخرین کلماتت انتخاب کردی؟
تو هم واقعاً میخوای اینا آخرین کلماتت باشه؟
- بذار برم. - ببین ، من مست نیستم ،
بنابراین تو قرار نیست من رو بزنی.
پس تو همچنین میتونی بهم بگی که این در مورد چیه.
تو خواهرم رو به قتل رسوندی.
من افراد زیادی رو کشتم ،اما هرگز کسی رو به قتل نرسوندم.
اون 11 سالش بود. چگونه اون کار چیزی جز قتله؟
و چه چیزی باعث میشه فکر کنی من اون قاتلم؟
خون سیاه ، موهای تیره ، جنگجوی عالی.
اینا شبیه منه. نام خواهرت چی بود؟
ایلیین.
نام او ایلیین بود.
دراگمن.
پس اگر تو نبودی که خواهرم رو کشتی...
سیاه خونی به نام رب این کار رو انجام داد.
تو حقیقت رو میگی.
تو میتونی اون کار تشخیص دروغ رو انجام بدی همونطور که ایلیین میتونست.
نه به خوبی اون ، بلکه به اندازه کافی
برای یک شخصی مثل تو که ظاهر و باطنش یکی.
خب ، این Rebb کجاست؟
اون مرده. من اون رو کشتم.
این انتقام من بود ، نه تو.
من حتی نمیدونستم که تو وجود داری.
علاوه بر این ، ایلین دوستم بود.
من نمیخواستم اجازه بدم که رب با کشتنش دور بشه.
کجا یاد گرفتی که اینطوری بجنگی؟
بعضی از کارهایی که تو انجام دادی من حتی قبلاً ندیدم.
راهبان یکی دو چیز بهم یاد دادند.
- راهبان؟ - راهبان از معبد ،
جایی که استعداد دراگمن پرورش یافت.
درس جنگیدن تنها چیزی بود که من درش مهارت داشتم ،
تا وقتی که ده سالم بود و فرار کردم.
این یک سن جوانیه که باید خودتون بیرون برید.
اما واقعاً شما رو سخت تر میکنه.
من وقتی خانه رو ترک کردم هشت ساله بودم.
من به خاطر کشتن این Rebb بهت بدهکارم.
جبرانش برات باعث میشه که انگار خودم انتقام گرفتم.
نه ،تو به من چیزی بدهکار نیستی.
من به دلایل خودم Rebb رو کشتم.
ما باهم بی حسابیم.
احساس بدی در مورد این که تقریباً کشتمت نداری؟
تو تقریبا منو نکشتی.
بله ، من تقریبا کشتمت.
و من بخاطر انتقامم کارت رو جبران میکنم.
ببین ، فقط لطف کن.
دنبال دردسر نرو.
ممنون از صحبتت.
لو_کیری.
من تعجب می کنم که اونا در کجا هستند.
زابا و ویکا هم فرار کردند.
هان.
آیا لو-کیری فصل جفت گیری یا چیزی داره؟
نه اونطور که بدونم.
تصویری کاملاً ناراحت کننده هست.
این رودخانه پدرت رو برای پیوستن به اجدادش دور میکنه.
تو واقعاً این رو باور داری؟
نه، نه واقعا.
متاسفم که پدرت رو از دست دادی ، تالون.
متاسفم که مادرت رو از دست دادی.
دلتنگی برای اون بعد از کاری که انجام داده سخته.
علاوه بر این ، اون به هر حال خیلی مادر نبود.
اونم خیلی پدر نبود.
اون در غاری تنها زندگی میکرد.
فکر میکنی اون میخواست در اون غار زندگی کنه؟
اون همه چیز رو رها کرد تا از ما محافظت کنه.
اگر اون نبود ، همه ما مرده بودیم.
فکر کنم.
تالون ، پدرت فداکار نبود.
تنها شخص دیگه ای که من تاالان ملاقات کردم که از خودگذشتگی کرد، گوین بود.
و تو.
من؟
چند بار برای نجات همه ما جانت رو به خطر انداختی؟
خیلی بیشتر از اینه که بشه بشماریش.
درست مثل پدرت.
درست مثل گوین.
آیا میخوای که تو رو برای مدتی تنها بذارم؟
نه
ما باید برگردیم.
کاش میشد من رو راهنمایی کنی.
من یک ملکه خوب خواهم شد ،اینطور فکر نمیکنی توبین؟
بانوی من ، وقتشه که بدنش رو به تپه برسونیم
- برای آخرین ساعتش. - نه
نه هنوز. فقط کمی بیشتر بهش فرصت بدید.
اما ، بانوی من ، خورشید برای این مراسم در جای مناسبه.
- ما نمیتونیم... - آیا شما از من سرپیچی میکنید؟
مراقبش باش تا من برگردم.
من این کار رو خواهم کرد.
- چی؟ - من ملکه میشم.
تا فالیستا رو از تخت سلطنت دور کنیم و تا زمانی که شخص بهتری رو پیدا کنیم.
چه عواملی باعث تغییر عقیدت شد؟
چیزی که رن گفت.
بانوی من ، ما در حال حاضر افراد کافی برای حمل بدن داریم.
آیا همه شما به لرد توبین وفادارید؟
آیا میتونید هرکدام از شما جانتون رو برای نجاتش بدید؟
البته ، بانوی من.
خوب ، پس من ازتون متشکرم
برای وفاداری و شهامتتون.
می بینمت جانیا.
الان زمان توست.
تو میدونی باید چه کاری انجام بدی.
من خدایان رو دیدم و اونا نیز من رو میبینند.
درست مثل زمانی که از کینج استفاده کردم.
منتظر چی هستی؟ ما باید توبین رو نجات بدیم.
به یک شرط.
اینکه تو به ما ملحق بشی و
سه مقدس رو به هم پیوند بدی.
من به شما خدمت نمیکنم.
این سه مقدس یک شورای شرکای برابر هستند.
تو بیش از این که ما به تو خدمت کنیم ، به ما خدمت نمیکنی.
جانزو ، این کتابها که متعلق به دوست آهنگر تالون بود ،
آیا این واقعاً تموم اون چیزیه که در مورد سیاه خون ها داری؟
ظاهراً تاریخچه شما از اولویت بالایی برای ما انسانها برخوردار نبوده.
صادقانه بگم چیزهای زیادی اینجا نیست. قطعات متن های قدیمی ،کم و به صورت قطعه قطعه هست.
نسخه های خطی مادرم
- بسیار دقیق تر بودند. - نسخه های خطی مادرت
هنوز در فضای خاکسترند.
این یکی دیگه از دلایلیه که تو ، جانزو ، باید تالون
رو متقاعد کنید تا سیاه خون ها رو از طریق پورتال بیاره.
- همینطور بلکفیست ها رو. - اتفاقاً با تالون موافقتم.
بعد از دفعه قبل که اونطوری با ما رفتار کردند،
من هیچ بلکفیستی نزدیکم نمیخوام ، ممنون.
اونا این بار با خواست خودشون رفتار میکنند.
اونا رن رو به عنوان کاهنشون قبول دارند.
آه،اون کار رو برعهده من نذار. من نمیتونم بلکفیست ها رو کنترل کنم.
تو اونجا زندگی کردی ، رن.
چه جوری میتونی بذاری مردممون در فضای خاکستر رنج ببرن؟
زد،اگر خیلی این کار رو ضروری میدونی،
چرا خودت از تالون برای این کار نمیپرسی؟
اون به اندازه جانزو به من اعتماد نداره.
دقیقا. ببین ، اون به من اعتماد داره چون من اون رو در انجام کارهایی که نمیخواد
انجام بده مجبور به انجامش نمیکنم.
دیدی، زد؟ اینگونه افراد اعتماد میکنند.
اوه ، اعتماد؟
-همین طور که داری میری،جانزو. - هوم؟
- نمیدونستم تواناییش رو داری. - زد.
- چه دارم؟ - اوه ، درسته.
یا اینکه رن اون رو داره؟
جانزو ، مگه تو جایی با گرت و تالون قرار نداری؟
- دیر کردم. متاسفم. - رن چی داره؟
من تمام صبح داشتم پیغام پخش میکردم.
مردم آماده حمایت از ادعای تو هستند.
حتی اکثر شهروندانی که از پایتخت به اینجا اومدن به این پیغام آگاه بودن.
همین که این تاج گذاری انجام بشه ، خب ، هر ادعایی که
فالیستا بخواد مطرح کنه ، خائنانه به نظر میرسه.
این ایده وحشتناکیه.
منظورم اینه نگاهم کن. آیا من شبیه یک ملکه ام؟
هوم ،تو یک نوع جدید از ملکه هستی.
تو نوعی ملکه هستی که الان بهش نیاز داریم.
بیا بریم. بیا دیگه.
در این زمانهای مهم ،
یک قهرمان بزرگ در جنگ آخر خودش رو ثابت کرده.
قهرمانی که همه ما رو وارد عصر جدیدی از صلح و...
ممنون ، فرمانده اسپیرز ،
برای معرفی بسیار مناسب.
توبین
توبین ، چطور ممکنه؟
مردم قلمرو ،
بدین وسیله فالیستا از رلمن رو به عنوان ملکه قلمرو اعلام می کنم
و از هر شخص وفاداری بخواید که از مدعی واقعیش دفاع کنه.
من میخوام از مشاوران و شوهرم تشکر کنم ،
که توسط خدایان زنده شده
تا به عنوان پادشاهتون خدمت کنه.
- پادشاه توبین. - درود بر ملکه فالیستا!
درود بر ملکه فالیستا.
درود بر شاه توبین.
درود بر ملکه فالیستا.
درود بر شاه توبین.
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]