دوباره مهلتتو از دست دادی
تا یه ساعت دیگه امادش میکنم 90 دقیقه هم روش
...باورت نمیشه درو
نه دیگه هیچ بهونه ای نداری ...نه درو من
هرچیزی که داری همون برام بفرست
بیاین درباره اینکه چرا این همه وقت صرف
گذاشتن این اشغال روی پلکامون میکنیم حرف بزنیم
چه اتفاقی برای لی افتاده؟
سرکلاساش حاضر نمیشه
فقط تواتاقش می مونه حموم هم نرفته
تختم مرتب نکن خیلی زشته
اگه این باعث میشه از اتاقت
بیرون بیای پس اشکالی نداره
من به پیاده روی خودکشی اوردی؟
یک مایل
نمیتونم به راه رفتن ادامه بدم
یه مایله دیگه مونده میدونم
نزدیکیم بیا خودم میارمت
!گرفتمش اوه
دفعه بعد که باهات گشتم چیکار میکنیم؟
فکر نمیکنم با هم گشتنمون فکر خوبی باشه
چرا نمیتونی دوستم باشی؟
من فکر میکنم عاشقت شدم لی
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
برای کار برای ا خر هفته ها و قرارای اخر شبی
اون روزایی که به جای شو.هرت یه جای خالی
تو دنیات باز میشه
باورم نمیشه اینارو چاپ کردی
فکرکردم به خاطر همین اون گزارش رو
فرستادی تا چاپشون کنم
گزارش نیست شکسته احساسیه
بله
بله و الان یه شکست احساسسیه عمومی هست
باشه اینم یکی از راههای نگاه کردن بهش هست
یه چیز دیگه تو یه چیز واقعا خوب نوشتی
مردم دارن بهت پاسخ میدن
عالیه الان اون بیرون یه عده غریبه هستن
که برام احساس تاسف میکنن
شبیه یه کابوس واقعیه
نه نه نه کسی برای تو احساس تاسف نیمکنه
...اونا احساس میکنن
باید نظرات بخونی و خودت ببینی
فکرکردم میگن بهتره نظراته
تو اینترنت نخوند
این نظرات متفاوتن باید بخونیشون
هر وقت حسشو داشتی
اگه حسش داشتی
الان حالت چطوره؟
....نمیدونم من
روی زمین دستشویی گریه نمیکنم
اما نمیدونم الان کجام
خیلی نگرانت بودم لی
اگه حالت اینقدر بد میشه باید بهم بگی
من هم باتوروی زمین دستشویی می شینم
به مریضی هم اهمیت نمیدم
نمیخوام احساس تنهایی کنی
اره خیلی جای بدی بودم
فکرکردم ممکنه همونجا گیربیفتم
و چیزی نیست که کمکم کنه
...اما درواقع اون دنی بود که
دنی اومد اونجا و باهم قدم زدیم
و همه چیز بعد از اون بهتر شد
دوباره تو و دنی با هم می گردین؟
نه نه فقط یه بار بود
مثله الان که من و تو باهمیم
اره با همیم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
چی شده؟ کارتت رد کرد
عجیبه تازه توش پول ریختم
خودم همه چیزو درست کردم خوشبختانه دیروز حقوق گرفتم
برنامه نداشتم از مهمونی مجردی فرار کنم
شایدم باید اینکارو میکردم فقط یه خطای بانکیه
میتونستی بهم زنگ بزنی
تو اونجا نبودی ببینی چه جوریه
همیشه اشتباه میکنی
خیلی قابل پیش بینی هستی
فقط کافیه یه دختر بهت نگاه کنه و تو همه چیزو ول میکنی
صدات بیار پایین
توا تاق خوابه من از چیز فرار نکردم
پارتی تموم شده بود
یه نفر خوابش برده بود
امشب یه کار داشتی
برای امشب 12 تا کار داشتم همه شونم مزخرف بودن
میدونی چقدر اوردن دوستات به اون بار مزخرف خسته کنننده بود؟
مثلا کریس چه برنامه ی داشت
که تا دیشب نمیتونست انجامش بده؟
بعد ه مباید برای 10 ساعت تموم با اون عوضیا می گشتم
اگه بیشتر می موندم
باید یکیشون می کشتم
شاید کریس
....میدونی من
برنامه داشتم شبم تو گلیندورا تموم کنم
اون جایی که 4 صبح ازش
دونات توت فرنگی میخری
اما به جاش الان که 4 صبحه
اینجامو دارم به بهونه هات گوش میدم
داری درباره چی حرف میزنی مت؟
گلیندورا؟
توت فرنگی واقعا؟
نمیتونی از دستم به خاطر یه نقشه ای که اخرین لحظه تو ذهنه خودت کشیدی
و هیچ وقتم بهم نگفتی عصبانی باشی
نباید بهت می گفتم
درباره تو نبود
فقط میخواستم اونجا باشی
شنا چطوره؟
ها؟ گفتم شنا چطور پیش میره؟
دوستی پیدا کردی؟
نه خیلی ارومه
میشه غذارو بزاری روی میز ؟
حتما
دستمال داری؟
بزار ببینیم
اینقدر خودخواهی که نمیتونی یه شب
به یکی دیگه اختصاص بدی؟
نمیدونم شاید دیگه نمیتونم ادامه بدم
خودتم میدونی برنامه ریختن برای مهمونی مجردی قبل از ازدواجت خیلی عجیبه
پایان یه دوره هست
هنوزم داری به خودت ربطش میدی
مهمونی قبل از ازدواج من بود
تاا خر عمر هروقت بهش فکر میکنم
تنها چیزی که یادم میاد همینه
میدونی چیه؟
بیخیال
درسته
متاسفم باشه؟
متاسفم
خوبی؟
خوبم
لی چطوره؟ نمیدونم
باهم صحبت نمیکنین؟
چرا اینقدر سوال می پرسی مامان؟
چون بهت اهمیت میدم
میدونم حالت خوب نیست دنی
...مت
چرا همه چیز تو زندگی من باید درباره مت باشه؟
نه دنی
عزیزم فقط میخوام باهات صحبت کنم
الان یه ساعته اینجام
تو ازم یه سوالم نپرسیدی
اصلا به مادرت اهمین میدی؟
بهم اهمیت میدی؟
میتونم ازت چند تا سوال بپرسم؟
خوبه
کار چطوره؟ آه
تونی با یکی دیگه رابطه داره
تونی زن سوم نیست؟
چهارمی بشمری میشه چهار
لعنتی
طرف باید خودش جمع و جور کنه
مطمئنا
اوه متاسفم خیلی متاسفم
حالت خوبه؟ خوبم
حالش خوبه
خوبه خوبه که اینطوره
به چی گوش میدادی؟
روحانی شدن تا حالا شنیدی؟
اره نه نشنیدم
نمیدونم چرا گفتم اره
از سویشرتت خوشم میاد
اون تیکه اش جان قدیمی و خوب خودمون
جان میور میشناسی؟ اره
شبیه نردای پارک ملی شدم
تا زایان پیاده روی کردم تو کوه های صخره ای چادر زدم
نزار شروع کنم
نه مییتونی شروع کنی
مطمئنی ؟ اره
مثل 5ساعت از زندگیت هست که
هیچ وقت به عقب برنمیگرده
خیلی خوبه که با یه نرد پارکی اشنا شدم
من فقط درخت جاشوآ و یوسمیت رو دیدم
باید یه جای دیگه هم برم تا به خودم بگم نرد
سنگ زرد من اومدم
انتخاب خوبیه یکی از مورد علاقه هامه
از همونجا اون تیکه رو گرفتی؟
نه با سوی شرت گرفتمش
درواقع به خاطر همون تیکه برش داشتم
از گودویل گرفتمش
کدوم یکی؟ پارک اکو غروب
اره همونجایی که من کمک اهدایی میکنم
دنیای کوچیکیه
اینی که داری هم خوبه
میشه دوباره ببینمت؟
بله البته
فردا چطوره؟
به نظر میاد گمشدی اولین بارته؟
نه ولی اولین بارمه اینجام
اخر اون سالن
اینجا قسمت مورد علاقه ی منه
مورد علاقه؟ واو
من همیشه جایه معمولیم ترک میکنم
احساس میکنم از بازداشتگاه خارج شدم
اره میدونم منظورت چییه
بعضی جاها خیلی نصیحتت میکنن
یا خیلی گروهین قطعا
اینجا جای راحتیه
بیشتر گی ها و سیاه پوستان
میدونی کسایی که واقعا این دوره رو گذروندن؟
من تامی هستم
جولز
سلام
چه خبر ؟
خوشبختم
اره اره
چه خبر؟
میشه برین اونطرف؟
میتونی اونجا بشینی
ممنونم
سلام
خوشبختم منم خوشبختم
ببخشید
همگی خوش اومدین
شروع میکنیم با خوندن
لویتیکوس صفحه ی 25 ایه ی 35
اگه یکی از برادرانتان بیچاره باشد
و نتواند خودش را حمایت کند
همون طور که به یک بیگانه کمک میکنید به او هم کمک کنید
میخوای با هم بخونیم که بتواند درمیان شما زندگی کند
باشه
ربا یا سود از اون نگیرید
اما از خدای خودت بترس که برادرت با تو زندگی کند
خوب دختر جدیده نظرت چیه؟
جالب بود
اما باحرفاش در مورد خدا موافق نیستم
من یه الکلی هستم
دنبال یه کلاس جدید تو این ساختمون می گشتم
خیلی زود فهمیدم این اون کلاس نیست
اما چون خیلی نزدیک جلو نشسته بودم
اگه یهو میرفتم عجیب بود
برای همین تا اخر مراسم موندی
اره تو کلاساس ترک الکل هم از عیسی مسیح حرف میزنن
بدون کلاس حالت خوب میشه؟
اره بیشتر اوقات به کلاسا نیاز دارم
فقط میخواستم برای امشب از خونه بزنم بیرون
دفعه بعد که خواستی از خونه بزنی بیرون
با من تماس بگیر
ممنون که مثله همسایه های خوب باهام رفتار میکنی بیا شمارم بهت بدم
لی؟ اینجام
ببخشید که نتونستم تا استودیو بیام
فراموش کردم چه ساعتیه
چطوره برای فردا 4 صبح
یه چیزی بفرستم که یادت بمونه؟
توبرنامه ام هست میام همونجا
نظرت درباره این چیه؟
فکر میکنم یه پیراهنه
مت از این خوشش میاد
اوه
فردا میرم سرقرار
منظورت همون هست که باهاش می خوابیدی؟
کی؟
همون پسر کاندومی همون پسر پستی
نه نه اون فقط سکس بود
این یکی جدیده امروز باهاش اشنا شدم
اسمش هاوی هست
پس اولین قرارته خیلی مهمه
اماده ای؟
نمیدونم اما میخوام اماده باشم
باشه
هاوی چطوره؟
اون عاشق فروشگاههای ضبط و. پارکای ملیه
مگه از سال 1917 اومده؟
اره با اون اهنگا
پسر جذابی که توزمان سفر میکنه اره چرا نه؟
باشه
دنی
شیش ماهه
که همه میخوان در مورد اینکه چقدربرادرم
عالی بوده باهام صحبت کنن
چقدر ناراحت کننده هست که الان مرده
ولی بعضی اوقات برادر بدی بود
هیچ کس نمیخواد درمورد اینا بشنوه
یعنی اینقدر خودخواهی که نمیتونی
یه شبو به یکی دیگه اختصاص بدی؟
اگه میخوای در مورد خودخواه بودن حرف بزنیم بیا شروع کنیم
...مراسم پدر
اینقدر داغون بودی که خودم باید همه ی کارا رو انجام میدادم
کارای کفن و دفن و پذیرایی از مهمونا گریه ی بی پایان مامان
حتی مجبور شدم تابوتم خودم انتخاب کنم حرفای خیلی جالبین
خیلی برام سخت بود
نه ماه بعد که بهم از سنگاپور پیشنهاد کار دادن
بهم گفتی به نظرت این درسته که وقتی کمتر ازیکساله پدر مرده
بری یه جایی که نه هزار مایل دورتره؟
بنابراین موندم
یه چند ماه بعد تو با لی اشنا شدی
تموم وقتت با اون می گذروندی
مثل این بود که تو یه کشور دیگه زندگی میکنی
دنی حالت خوبه؟
اروم باش
یعنی نمیتونه حتی یه شبت به یکی
دیگه اختصاص بدی؟ !خیلی دورویی
وقتی خودت خودخواهی همیشه یه دلیلی داره
ولی وقتی من خودخواهم بدترین ادم زنده رو زمینم
توی دنیای خیالی زندگی میکنی
فکر میکنی یه ادم عالی هستی
ولی خودتم بارها ناامیدم کردی
حتی نمیتونی این بپذیری
چه برسه به اینکه به خاطرش عذرخواهی کنی
دنی؟
دیروز با مادرم بد رفتار کردم
نمیخواستم اینطورباشه
اما هروقت درموردش حرف میزنه کنترلم از دست میدم
...دعوایی که
من و مت باهم کردیم توسرم تکرار میشه
بالاخره دارم چیزایی رو میگم که باید
بهش میگفتم
چه فایده ای داره؟
اون قبلا حرف اخرش زده
هیچ وقت هم حرفایی که میخوام بهش بزنم نیمشنوه
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
خوب؟
خوب چی؟
کسی چیزه ناراحت کننده ای نداره برای گروه تعریف کنه؟
تو از پسش برمیای
عصبانیت طبیعیه باید به خودت اجازه بدی تا احساسش کنی
همیشه اینطوری نمی مونی
چیزهای خوب یادت می مونه
اگه چیزی برای به یاد موندن نباشه چی؟
اگه چیزای بد چیزای واقعی باشن چی؟
...و
من همین الان دارم می بینمشون؟
به خاطر همینه که قبل از غذا دعا نمی کنم
یاد خانواده خیلی کاتولیک و.
قانونای خیلی کاتولیکیشون میفتم
خوب میدونی چه طوری بهشون دسترسی داری؟
واو سریع بود
میدونی که خدا وولدومورت نیست؟
...نمیدونم اون
دوستم رئیسم شریکم عشقم
به نظر پیچیده میاد از اینا میخوای؟
اره
خدا همیشه برای من وجود داره
اون همه چیز من میدونه و به خاطر همین هم دوستم داره
همه چیزت
اره خدا باید بعضی چیرا رو از سوابق من
برداره تا دوستم باشه
همه ما یه کارایی کردیم جولز
مردم چون عالی هستن به کلیسا نمیرن
ممنونم
برای هر ادم جدیدی که میاری
...اینجا پولی هم می گیری یا
باشه زیاد از کلیسا حرف زدیم
متاسفم ....من
ببین نمیدونم تواولین قرار درمورد چی صحبت کنم
این یه قراره؟ مطمئن نبودم
منظورم اینه که تورو به جای پنهانه غذای مکزیکی اختصاصیم اوردم
الان هم غذای مکزیکیت تو دستمه
فکرکردم شاید چون برام احساس تاسف میکنی
باهام خوبی
چرا باید برات احساس تاسف کنم؟
زانوم
...نه چون من یه الکلی هستم و
و یه زندگی خارج از کار یا ترک الکل ندارم
جولز ..متاسفم من
..اره نمیدونم چرا
نمیدونم دارم چی کار میکنم
شروع کنیم؟
...مثل خدا من هم به شانس دوم
و سوم و چهارم اعتقاد دارم
اما فقط همین . نه بیشتر
شایدم پنج
ممنونم بچه ها عالی بود
دفعه بعدی می بینمت مممنون که اومدی
از دیدنت خوشحال شدم
خوب حدس میزنم بهتره برم خونه
و اماده بشم
تو قرار اول باید چه طوری رفتار کنم؟
اوه ه
داری از ادم اشتباهی این سوال می پرسی
ببخشید که دیر کردم
ممنون که به جام میمونی
به جای تو موندن کلمه ی خیلی قوی برای کاری که کردم هست
نمیتونم درس بدم فقط همینطوری موندم
خیلی ناجوره اره واقعا متاسفم
نمیدونم چه اتفاقی افتاد
...فکرکردم یه چیزی بزارم که یادم بمونه اما
میشه یه چیزی بگم ...اوم
...فقط احساس میکنم
حتی وقتی اینجا هستی بازم دوست نداری اینجا باشی
..فکر میکنم به خاطر همین ثبت نام تو کلاسا
خیلی کمتر شده
...باشه
یه عده ی کمی هستن که دیگه نمیان
تقریبا 40 درصد
باشه این خیلیه
هنوزم به این شغل اهمیت میدی؟
نمیدونم چه طوری جواب بدم
من میتونم جواب بدم من هنوزم بهش اهمیت میدم
خیلی هم زیاد
...جولز میدونی که من
الان درگیر خیلی چیزا هستم
استودیو هم همین طوره تنهایی نمیتونم از پسشون بربیام
ونسا میخواد کارای بیشتری انجام بده
شاید باید بهش اجازه بدم
اگه نمیتونی بار کاریت تحمل کنی
میتونم به کسی بدمش که میتونه این کارو انجام بده
..داری
داری اخراجم میکنی؟
حدس میزنم؟
واو
...ببین
دیگه لازم نیست اجاره خونه ی مامان بدیم
من میتونم موادغذایی و چیزای دیگه رو جور کنم
یکماه دو ماه
هر چقدر میخوای استراحت کن
من پشتتم
باشه
ممنونم
سلامتی
ببخشید روز عجیبی بود
برای اینترنت کار میکنی اره
این ممکنه مشکل ساز باشه
باشه عصر خوبی داشته باشی
باشه خودم خودم حسابش میکنم
نگرانش نباش
مشکلت با اینترنت چیه؟
با صفحه نمایش
میدونی شنیدم بعضیا 11 ساعت در روز
به صفحه نمایششون نگاه میکنن
یه جورایی ترسناکه
بشینیم؟ اره حتما
اره درسته ترسناکه
اما زندگی تو ی قرن 21 ترسناک نیست؟
نباید اینطور باشه
گوشیه تاشو دارم چه باهال
تبریک میگم
ایمیلام تو کتابخونه چک میکنم
به عنوان یه کارگر دستی کار میکنم
هر وقت کار نمیکنم اون بیرون تو دنیای واقعی
هنوزم کارای واقعی رو انجام میدم
پیاده روی میرم به موسیقی گوش میدم با ادمای جدید ملاقات میکنم
به نظر دوست داشتنی میاد اینطوره
طرف بد قضیه رو بببین
بهم ملحق شو
دفعه ی بعد که رئیسم دیدم
بهش میگم این توبرنامه دوهفته ایم میزارم
خوشحالم که به اون فروشگاه ضبط اومدی
چه اتفاقی میفته؟
شایدم سرنوشت یا یه نشونه بوده
نشونه ی چی؟
نمیدونم هنوزم دارم سعی میکنم بفهمم
به سلامتی
همینه خیلی خوبه
وقتی تازه اومدم اینطور نبود
اما خودم درستش کردم
از این خوشم میاد
ممنون
باشه
...اینجا یه مقدار سرده بهم بگو
همه چیز خوبه؟
...اره میشه
اروم تر پیش بریم؟
اره اره حتما مشکلی نیست
چیزی مینوشی؟اب؟
یه چیزه قوی تر چطوره؟ باشه
کوکتل درست میکنم بوربون چطوره؟
اره
مطمئنی خوبی؟
باشه برمیگردم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
چقدر بنزین تو ماشینت داری؟
این چطور کار میکنه؟ قمار میکنیم
نو.شیدنی میخوریم کارای دیگه میکنیم
بهترین چیزی هست که تو این مدت احساس کردم
ما هم این اجازه رو داریم تا احساس خوبی داشته باشیم
میدونی این سخته نه؟
هیچ وقت مثل این
لحظه فکرنکردم تموم دنیا کنارمه
من به یه نفر اشاره میکنم
و تو بهم تاریکترین رازشون میگی
کی اولین قربانیه؟