آنچه گذشت
بعد از من کي به انگلستان حکومت ميکنه؟
جوابش اونجاست
سهممو با طلا برميدارم
بهش به عنوان يه شبيخون مرزي فکر کن
متوجه شديم که دوک آلباني به پاپ درخواستي براي باطل کردن ازدواجت داده
اگه عاشق و معشوق هم بودن پاپ درخواستشون رو بدون درنظر گرفتن مينداخت بيرون
بله، همينطور ميشد
ازدواجي که در محضر خدا انجام شده قابل فسخ نيست
اصلاح طلبان مارتين لوتر
ميگن پادشاه توسط خداوند برگزيده نشده
اگه کتابا رو ميسوزونين بزودي مردم رو ميسوزونين؟
براي خدا و پادشاه در يه جنگ ميجنگم
من کار خوبي ميکنم
هيچ چيز خوبي در اون وسيله وجود نداره
ديگه هيچ جا حس امنيت نداره
اين يه انگلستانِ ديگه ست
کمکم کن
نبايد به کسي بگي خواهش ميکنم، به پادشاه نه
بهتون قسم ميخورم
ادوارد استافورد به خيانت محکوم هستي
به اعدام محکوم ميشوي
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
نه! من اينو نميشنوم
جلوي من وايميسي
و بهم ميگي يه پسر ديگه‌ام مرده
تو چجور شيطاني هستي؟
چطور بايد اينو تحمل کنم؟
من چطور تحمل کنم؟
از درد به خودت نميپيچي
هيچ خوني در کار نيست
چه مدته اينو ازم مخفي نگه داشتي؟
کي کشتيش؟- من نکشتمش-
توي شکم تو بوده، پس کِي؟
به خاطر اعدام استافورد بوده؟
نه
نه، قبلش بود
دليل اينکه اون با من توي اتاقم بود همين بود
.. اون داشت
داشت ازم مراقبت ميکرد
پس استافورد قبل از من ميدونست؟
اون مهربون بود
اون يه سگ بود
وظيفه‌اش اين بود که بهم بگه
و از من پنهانش کرد
خوشحالم که گردن زدمش
آره، شايد بايد گردن تو رو هم بزنم
پس اين کارو بکن
نميتونه دردش بيشتر از چيزي که در اين لحظه ازت حس ميکنم باشه
هنري فيتزرويِ من رو بيار پيشم
پسرم رو اينجا در قصر خواهم داشت
و خاله‌ام رو از قصر بيرون بندازين
و ديگه هيچوقت جلوي چشمم نباشه
مگر اينکه ترجيح بدي از بالاي دروازه خائنين چشم اندازو ببيني
در کنار لرد استافورد
چطور ميتوني تحملش کني، کاترين؟
بهت سرکوفت ميزنه، دخترت رو جريحه دار ميکنه
.. و جون مردان وفادار رو ميگيره
از پادشاه بدگويي نکن
مري، بيا- اون يه هيولاست-
حرفات خيانت آميزه، بانو پل
و اين دفعه، اگه تو رو توي برج زنداني کنه
نميام کمکت
بيا. بيا، مري
با من دعا کن
به خاطر بداخلاقي پدرت متاسفم
تقصير تو نيست
خيلي دوستت دارم
اسکاتلند
خوبه. اونا اينجان
مردان آران و مردان هميلتون
شما منو ميشناسين
شوهرم رو دوست داشتين
پادشاه جيمز جونش رو در راه اين کشور
و آيندش داد
آينده‌اي که درون پسرم زندست
و وارث تاج و تخت اسکاتلند .. جيمز
جيمي کوچولوي من..
که حالا توسط آلباني در استرلينگ اسير گرفته شده
پس ازتون ميخوام
نجيب‌زاده‌هاي اصيل اسکاتلند
کمکم کنين پسرم رو
به تاج و تخت برحقش بنشونم
که کشورمون شايد نجات پيدا کنه
و من به همتون با طلاي انگليسي پرداخت ميکنم
اين کارو ميکنين؟
برگرد
آفرين! اين بهتره
يالا، جلومو سد کن
نقطه ضعفم رو پيدا کن
و پيدا کرديم
مادر
اين چه کوفتيه؟
اسمشو بذار "عدالت". الکساندر استوارت
جيمي، برادرت کجاست؟
اون داخله
بريد بياريدش- چشم-
جيمي، بيا اينجا
پس اين يه آدم‌رباييه
نه
اين يه تاجگذرايه
باورم نميشه حتي خود ملکه اين رو بگه
که عليه ما بشه
دربار پوسيده‌ست
همشون
سر ما چي مياد؟
از گرسنگي هلاک ميشيم يا اعدام ميشيم؟
اي کاش بهت گوش داده بودم
و خودم رو از جلوي چشمها پنهان ميکردم
در اون چيزي که ميخواستي هيچ اشکالي وجود نداره، هيچي
و اين حرفتو نشنيده ميگيرم
ما از گرسنگي هلاک نميشيم
دوباره از بشقابهاي طلاي عالي شيريني ميخوريم
يا اينکه ميبينم تودورها تو جهنم ميسوزن
دروازه رو باز کنين
کيه؟- کنار بايست-
هنري
به دستور پادشاه، همه دارايي ها و اموال املاک استافورد مصادره ميشه
چقدر خودتو گم کردي که
مصادره
با گوشت و خون خودت اين کارو ميکني؟ خواهرت
و طبق قانون خيانت به تصرف پادشاه درمياد
هنري، اين اورسولاست و من مادرتم
مادر، نه
خانوم، به دستور پادشاه
از سر راهمون بريد کنار
وگرنه ميدم سربازا شما رو کنار بزنن
بريد کنار
ميدونستيم اين پيش مياد
نه
نه، من تکون نميخورم
خداوند به روح فاسدت رحم کنه
من از يه پسربچه فرمان نميگيرم
اونم کسي که به جاي وجدان خودش
پاسخگوي يه ستمگره
خواهش ميکنم. خواهش ميکنم، مادر
برو کنار
به خاطر تو يا هيچکس ديگه‌اي کنار نميرم
پس شمشيرت رو بکش، شواليه شجاع بزرگ
و باهاش مادرت رو بزن
قلعه ادينبرا
سرورم
خب
..همه اينا خيلي
عجيبه
من قلعه‌ام رو پس ميگيرم
ميتوني به فرانسه برگردي
خودم نايب‌السلطنه پادشاه جيمز ميشم
من هميشه فقط سعي کردم کمکتون کنم
تو گرفتار دروغ و شايعاتي هستي
که ميگن ما معشوق هميم
نميتونم بذارم اينو بگن
اين هر دومون رو لکه‌دار ميکنه
من خواهرت، مري، رو ترجيح ميدم
فکر کنم برادرتون، پادشاه
اجازه‌ي اينو نميده
نظر اون برام مهم نيست
يا اون ملکه‌ي اسپانياييش
اسکاتلند و پسرام برام مهمن
ديگه اين سيرک احمقا کافيه
خداحافظ، الکساندر
خدا پشت و پناهت باشه و حفظت کنه، پادشاه جيمز
جنسيت ملايم منو با ضعف يا تسليم بودن اشتباه نگيرين
ديگه از سايه خبري نيست
من به همراه پسرم به اين کشور حکومت ميکنم
و همه کساني که عليه من مي‌ايستن مجازات ميشن
پادشاه ما رو احضار کرده
درباره پسرمون يه اعلان خواهد داشت
چه اعلاني، بسي؟
ملکه خواسته نشده
هرگز از اين بيشتر مثل ملکه‌ها نبودي، مري
قدرت آراگون و کستيل رو درونت داري
بيا
هر کاري اعليحضرت و کاردينال مهربون ميگن انجام ميدي
مثل يه کارگر خم نشو
راست، مثل يه شواليه
کجا بودي؟
امروز بهت نياز داشتم
پدرم نميخواد من اينجا باشم
پس کاري ميکنيم که نظرش عوض بشه
کاترين، مطمئنين اين عاقلانه ‌ست؟
سرورم، چه لذت غيرمنتظره‌اي که اينجا ميبينمتون
ديدن ملکه، و شاهزاده سلطنتي اصيلش غيرمنتظره ست؟
اعليحضرت پادشاه
اعليحضرت همايوني
از دعوتتون مفتخر شديم
پروردگار ما از شادي بخشيدن هديه به فرزندانش ميگويد
هنري
دعاي خير مرا بپذير
پدر من
ياور من
خب
چي ميخواي بگي؟
ميخواد بگه
"دعاي خير شما را ميپذيرم، پدر"
پدرم، دعاي خير شما را ميپذيرم
و هنري، حالا تو
پدرم، دعاي خير شما را ميپذيرم
ميپذيرم، پدر
دو بار گفتي پدر
دو تا پدر داري؟
اما البته، مري عزيز، دو تا پدر داره
يکي در آسمانها و يکي اينجا بر تخت پادشاهي انگلستان
بچه دلپذيري
بواسطه حسن توجه اين دربار
بدين وسيله به پسرم، هنري
قلمرو دوک ريچموند و سامرست رو اهدا ميکنم
اوه، دوک
و همينطور امروز به عنوان لرد درياسالار ارشد
رئيس شوراي شمال
و سرپرست مرزها منصوب ميشه
خدا پادشاه را حفظ کند
براي دخترمون، اعليحضرت؟
چيزي وجود نداره که بتونم به يه دختر بدم
تاج و تخت
ميتوني انگلستان رو بهش بدي
نه، براي اين کار يه پسر خواهم داشت
کاترين
مري- به خاطر بچه متاسفم-
خواهرم از يه شايعه که اون و آلباني معشوق همن برام نامه نوشته
ميگه از شما شروع شده
خواهرت درگير حماقته
آلباني رفته
به فرانسه برگشته
مگ پسر خودش رو به تخت نشونده
و تا زماني که به سن قانوني برسه به عنوان نايب‌السلطنه باهاش حکومت ميکنه
پس با آنگس حکومت ميکنه
چون حقوق شوهرش رو ناديده نميگيره
برادرم بيشتر از هميشه نسبت به شکايتهاش همدردي ميکنه
الان از اميدش به باطل کردن ازدواج حمايت ميکنه
مري، بيا
بايد به پادشاه و پسرش تبريک بگيم
متاسفم که ديگه مثل قبل باهم دوست نيستيم
تبريک ميگم
برو پيش پادشاه، آن
بخند و توجهش رو جلب کن
خواهش ميکنم، همين يه سپر رو برامون بذار
پادشاه اون رو به پدرم داده بودن
احمق نباش، هنري
سِر توماس، متاسفم .. نتونستم
از جاش تکون نميخوره
سِر" توماس؟"
شکنجه دهنده‌ها در اين انگلستان جديد شجاع اينجوري پاداش ميگيرن؟
شواليه شدي؟
بذار اين مصادره
روندش رو طي کنه، خواهش ميکنم، مگي
اسممو نيار، سِر توماس
من بانو پل، کنتس سالزبري‌ام
نه، نيستي
عنوانت باطل شده
ببين، من اينجا اومدم.. شايد بخواي مخالفت کني
اما من به عنوان يه دوست اينجا اومدم
يه دوست؟
ميدوني چند تا دوست از دست دادم؟
خانواده؟
کسايي که دوستشون داشتم و عزيزانم؟
و تو، که فکر ميکردم دوست عزيزمي
نه کسي که قادره به شکنجه‌ي آدما گوش بده
دلايلم رو توضيح دادم
اوه، بله "به خاطر خدا و پادشاه"
درسته
من کل زندگيمو تلاش کردم
که براي هر دوشون يه خادم وفادار باشم
و ببين منو به کجا رسونده
برات ميترسم، بانو پل
تاريکي‌هاي زيادي رو در اين زندگي ديدي
و ميترسم ذهن و روحت رو فاسد کرده باشه
اگه چيزي نداري، پس چيزي براي ترسيدن نداري
اونايي که همه چي دارن بايد بترسن
چرا؟
قصد داري چي کار کني؟
هنري، ما درستش ميکنيم
من هنوز قوي و سالمم
نکن؛ اين هر دومون رو خرد ميکنه کاترين
هر روز سه بار در محراب عبادت ميکنم
و ازش تقاضاي يه پسر ميکنم
ديگه چي کار ميتونم بکنم؟
آيا ازدواجم نفرين شده ست؟
مدتها از خودم پرسيدم، کاترين
با برادرم خوابيدي؟
اين دفعه حقيقت رو ميخوام
چرا بايد دوباره اينو ازم بپرسي؟
بعد از اين همه سالها و اين همه درد و رنج
من باهاش نخوابيدم
پس چرا؟ چرا خدا بايد منو انکار کنه؟
هنري، خواهش ميکنم- نه، نه، براي ما خيلي ديره-
تو ميدوني. منم ميدونم
پس دخترمون کافيه
آيا در ذهنت اين خارج از هر احتماليه
که خدا به جاي يه پسر، بهمون يه دختر داده که به انگلستان حکومت کنه؟
طلوع جديدي براي کشورمون
حرف نداري
به جاي اينکه به شکست هات اعتراف کني
درواقع خواست خدا رو ميگيري ميپيچوني
اين تو هستي که خدا انکار ميکنه
من هنري فيتزروي رو دارم- اون يه حرومزادست-
درحاليکه مري يه شاهزاده واقعيه
اين حرفو به پسر من نميزني
جرات نداري
و خدا به من وعده چندين تاي ديگه رو داده، کاترين
چندين پسر ديگه
لينا
پادشاه يه مرضي داره
و هممون گرفتارش ميشيم اگه اين کارو نکنيم
چه کاري؟
خودت گفتي
پسرا از زمان شورش اينجا احساس امنيت نکردن
هيچ جايي نيست که بتونيم بريم
اويدو، اين ميگذره. بايد بگذره
از سربازاي ديگه شنيدم
رزا و شوهرش با کشتيشون توي تيلبري لنگر انداختن
ميدونم
برام نامه نوشت
چي گفت؟
دوست داره ما رو ببينه
کجا ميرن؟ بعد از انگليس؟
الان وقتش نيست، اويدو
نميتونم باهاش ارتباط برقرار کنم
روي اين عقيده‌اش که خدا داره محاکمه‌مون ميکنه قفل شده
من دارم مجازات ميشم
اين وولسيه که به آتيش دامن ميزنه
که قدرت خودش رو بيشتر کنه
فکر ميکني دنبال اين بره که ادعا کنه ازدواجمون غيرمشروعه؟
نميدونم
رزا رسيده لندن- وقت اين حرفا رو ندارم-
خانوادت چطورن؟
خوبن؟
به پسرامون به خاطر انگليسي نبودن متلک ميگن
حداقل پسر داري
باعث ميشي خيلي راحت به نظر بياد
بانو پل اينجاست
فکر کنم براي صدقه اومده به پادشاه التماس کنه
بانو پل
سِر توماس، منتظر ايشون نبوديم
شايد فکر کردين تا الان ديگه توي يه گودالي
از گرسنگي مردم
ميگه براي پادشاه اطلاعاتي داره
اما آشکارش نميکنه
حواست باشه، بانو پل، پادشاه شوخي بردار نيست
خلق و خوش بي ثباته
بايد خيلي سالها پيش اينو بهش ميگفتم، اما نگفتم
اوه، توماس
توي پيوستن به حمله‌ي وولسي به دوستت استافورد
خيلي سريع بودي- جلوي زبونت رو بگير-
کسي نيست که براي حفظ نام خانوادگيت بولين، زير تيغ نفرستيش
پس شايد حالا من از تو ياد بگيرم
نميخوام کلمه "نه" رو ديگه ازت بشنوم
گرفتي، وولسي؟
بله، اعليحضرت، اما به عنوان يه کاردينال
از کليساي کاتوليک، بايد صريحا بگم
ازدواجي که در محضر خدا صورت گرفته نميشه به سادگي باطل بشه
اعليحضرت، خاله‌تون درخواست شرفيابي به حضورتون رو دارن
اعليحضرت
شما از راههاي مختلف به دنبال مجازات من و خانوادم بودين
و من از خداوند پرسيدم که چرا بايد همچين کاري کنين
و او جوابش رو بهم داد
که من اشتباه کردم که حقيقت رو ازتون پنهان کردم
.. بانو، چيزي وجود نداره که بتوني به اعليحضرت بگي
حقيقت درباره يه دروغ
چه دروغي، خاله؟
.. مطمئنم چيزي نيست- چه حقيقتي؟-
بريد- اعليحضرت-
بريد
خب، حرف بزن، خاله
کسايي که توبه کنن، بخشنگي من رو ميبينن
ملکه با برادرتون خوابيد
وقتي که ازدواج کردين دختر نبود
مطمئن شو که در سياست و اقتصاد تخصص داشته باشه- بله، سرورم-
و بهم نگو که اونا فرمانبردار يه دختر نيستن
مادر
چي شده؟
نشونم بده- سگ اسپانيايي-
نگاه
هدف اين بود که من پيداش کنم
اومدم دعوتت کنم که بريم شکار
فقط من و تو
البته
من هميشه در خدمتم اما قبل از اينکه بريم
اجازه هست؟
لردهاي خوب اين پارلمان
از شما تشکر ميکنم که تصديق کردين
حالا پسرم جيمز
پادشاه مطلق و بحقه
البته، در تمام امور کشور از خودم و ديگران مشورت ميگيره تا به سن قانوني برسه
لعنت بهش
خداوند عصر جديدي از صلح و شکوفايي و قدرت در اتحاد رو به ما عطا کرده
حالا براي پادشاه حريص انگلستان و زن فريبکارش، بيشتر از يه حريفيم
منظورتون، برادرتونه، سرورم
و خانواده خودتون؟
اين خانواده منه- شما يه تودورين-
و با يه داگلاس ازدواج کردين وقتي قول داده بودين اصلا ازدواج نکنين
چطور بدونيم وقتي به پادشاهمون مشورت ميدين
با دهانتون از زبان تودور حرف نميزنين
و با سوراخ کون از زبان آنگس؟
خب، ميتوني به اين توي سلول زندانت فکر کني
نه، نميتونين اين کارو بکنين
.. من برادرِ- ميتونم هر کاري بخوام بکنم-
و الان اين کارو کردم
نه
برو کنار
کس ديگه‌اي نبود؟
هنري، مشکلي پيش اومده؟
چه مشکلي ممکنه پيش بياد؟
به نظر نمياد اين پايين شکار زيادي باشه
برو دورتر
همون جا
.. هنري، مگر اينکه بخواي ماهي شکار کنيم
برو
آخ. وايسين
آخ آخ
نه هنري چه اتفاقي داره ميفته؟
تو يه دروغگويي
و يه گناهکار
خاله‌ام همه رو اعتراف کرد
تو با برادرم خوابيدي
و سالها بهم دروغ گفتي
نه، اين کارو نکردم
پشت درتون وايساده بود و صداتون رو شنيد، کاترين
نه، بهت دروغ ميگه که سعي کنه دوباره مورد توجهت باشه
ولم کن
بس کن
جلوي من ايستاد، کاترين
و به انجيل قسم خورد
اون داخل اتاق خواب نبود
پس شهادتش دروغه
آرتور بود
خودش بهش گفته که از عشقبازي باهات لذت زيادي برده
هر چي ميخواي درباره برادرم بگو، کاترين
اما اون يه دروغگو نبود
تو يه جِزِبِلي و منو به گناه انداختي (زن شرير و بدکار - انجيل)
.. هنري، من- و به همراه من تمام انگلستان رو-
اين کارو نکردم
اگر مردي زن برادر خود را بگيرد
اين يک کار ناپاک است
و آنها بدون فرزند خواهند بود
سفر لاويان
همه‌ي پسرامو در خشم خدا سوزوندي
يه قسمت ديگه توي انجيل هست
سفر تثنيه
وقتي برادري بميرد و فرزندي نداشته باشد
همسرش نبايد به شخص بيگانه‌اي داده شود
بلکه برادر شوهرش او را به همسري خود درآورد
و حق شوهري را با او بجا آورد
پس بهش اعتراف ميکني
بالاخره
بعد از اين همه سال
تو يه زن هرزه‌اي
تو منو دوست داشتي، هنري
هنوزم منو دوست داري
نه، ازت متنفرم
منو انداختي توي شعله‌هاي جهنم، کاترين
من قلب و روحم رو بهت دادم
بيشتر از هر زني که تا حالا مردي رو دوست داشته، دوستت داشتم
خودم رو بهت دادم
وفاداريم
بدنم
از خود گذشتگيم
اما تو دختر نبودي
از اولين لحظه‌اي که ديدمت مال تو بودم
خواهش ميکنم
هنري، خواهش ميکنم
خواهش ميکنم
کي اينجاست؟
هنري، کي اينجاست؟
کيه، هنري؟
هيچکس
وولسيه؟
اونو آوردي اينجا که منو بکشه؟
اسبمو برام بيار
نه، هنري
هنري. هنري، خواهش ميکنم
نه
اسبمو برام بيار
هنري، نه
هنري
اويدو، قول بده چيز زيادي نگي
من وقت بيشتري لازم دارم
لينا
رزاي عزيز دلم
خيلي خوشحالم که با ما مياين
دختراي من و پسراي تو همه در امپراتوري عثماني بزرگ ميشن
با شما ميايم؟
رزا، ما هنوز تصميم نگرفتيم
شوهرم، آلوارو براي اويدو شغل خوبي داره
يه شغل خوب به عنوان کشتي ساز
پسرات ميتونن شاگرد بشن
از قبل اينو ميدونستي؟
آلوارو يه يادداشت برام فرستاد
به من نگفتي
لينا، زندگي بهتري خواهيم داشت
به خاطر همين اومده بوديم انگلستان
بهتر نبود
نه
به عنوان يه خانواده با هم خواهيم بود
تمام شب و روز با پسرامون خواهيم بود
و دوباره نور رو خواهيم ديد
رزا
دلم برات تنگ شده بود
.. دوست داشتم با کشتي بريم
اما ملکه
اون در رنج و عذابه
تو مهربون و هميشه وفاداري
اويدو هم در رنج و عذابه
همينطور پسرات
بيا
يه پيشخدمت لازم دارم که اسناد رو تا املاک استافورد برام بياره
و ببينيم همه دارايي‌ها و اموالي که مصادره شده بودن برگردونده شدن
پادشاه نسبت به کسايي که ازش اطاعت ميکنن سخاوتمنده
سرورم، گاردهاتون کجان؟
بهش چي گفتي؟
من يه خادم وفادار به پادشاهم
اين چيزي نيست که ميخواين باشم؟
بايد کاري رو که وجدانت ميگه انجام بدي
هممون بايد اين طور باشيم
تنهام بذار
وقتي لينا اومد بهش بگو بياد اينجا
مگ عزيزم
مي‌دانم که از دست من عصباني هستي
اما براي کمک خواستن اين نامه را مي‌نويسم
پادشاه باور دارد که به او دروغ گفته‌ام
به دنبال باطل کردن ازدواجمان خواهد بود
حالا هر بلايي که به سر من بيايد، بايد از دخترم و جايگاهش در انگلستان محافظت کنم
حالا توجه برادرت را داري
و من ازت خواهش ميکنم، لطفا
کاري کن به فکر مري باشد
کاترين، خواهر وفادارت
بيا تو
يکي از طرف پادشاه انگلستان، برادرتون
اون يکي از ملکه کاترين
يه نامه از هر کدومشون
حتما کارم درسته
فکر ميکني چي گفتن؟
ميگن ملکه موقع ازدواج دختر نبوده
شايد پادشاه هنري در ازدواج با همسري که ميخواي از شرش خلاص بشي همدردي کنه
و کاترين اون چي ميگه؟
کاترين براي من غير قابل شناخته
و الان براي منم همينطور
و يه زماني، الهام بخش من بود
اما معتقدم الان به همون اندازه‌ي پادشاه خودشو گم کرده
چه قيافه غمگيني گرفتي هال استوارت
.. ميگن که شوه
لرد آنگس ميگه شما براي حاکميت مناسب نيستين
اينجوري توجه مردان رو جلب ميکنه
و شما رو به چالش ميکشه
خب، پس ما
از اسکاتلند بيرونش ميکنيم
هال، تو رو ارشدترين صاحب منصبم ميکنم
سرورم.. مگ
سلطنت پسرتون هنوز براي خيلي از خاندان‌ها ناخوشاينده
..من يه استوارتم، پس شايد ترفيع يه خاندان ديگه بيشتر- اما من تو رو ميخوام، هال-
براي هميشه
تا آخر آسمون و زمين
بياين
دست و صورتتون رو براي خواب بشورين
بارنابي، کي اين بلا رو سرت آورده؟
پسراي انگليسي
بانو پل بهش گفت که وقتي ازدواج کرديم
من دختر نبودم
پادشاه منو نميبخشه
حتي حاضر نيست منو ببينه
اما بايد ببينن
شما همسرشونين
فکر کنم دنبال تغيير دادنشه
اما نميتونن
متاسفم، لينا
به خاطر رفتار اين اواخرم
رفتارم باهات عادلانه نبود، عزيزترين دوستم
بدون تو دووم نمي‌آوردم
لطفا منو ببخش
کاترين- چي کار ميتونم برات بکنم؟-
براي پسرا و اويدو؟
چيزي لازم دارين؟
پادشاه من
ميخوام باهات حرف بزنم
به نظر مياد همين الانم داري ميزني
توماس، ميخوام افتخاري بهت بدم
دخترات بايد بخشي از خانه ملکه باشن
به عنوان ملازمهاش
اعليحضرت خيلي لطف دارين
کي اينجاست؟ هنري، کي اينجاست؟
تو چجور شيطاني هستي؟ نه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
خدايا منو ببخش
يالا ديگه
مگ! مگ
سرورم، چرا به همون ميخانه‌اي که ازش اومدين برنميگردين؟
مواظب زبونت باش
مگ
به پيش
داره از سمت غربي مياد
خوبه
ميتونه هديه‌‌ام رو بگيره
حمله
اين چه کوفتيه؟
آتش! به شليک ادامه بدين
بلند شو
مگ! اي جنده
سرورم
چي شده؟
خبر بدي داري
سرورم، دارين گريه ميکنين
نه
چي شده؟
رزا تو تيلبريه
دلت ميخواد بري
نه
نه اينکه شما رو ترک کنم
اما اين يه فرصتي براي ماست.. پسرهام
البته که بايد بري
سرورم- اي کاش ميتونستم باهاتون بيام-
کاترين، چي شده؟
به سرم زد
به سرم زد يه کار خيلي شيطاني انجام بدم
که منو ميندازه جهنم
به سرم زد که
کارشو تموم کنم
من نميرم- نه، نه، بايد بري-
حالا ديگه گذشته
از دردم نيرو ميگيرم
تحمل ميکنم
اونوقت نجات پيدا ميکنين
اين چيزي نيست که انجيل ميگه؟
هر که تا به پايان پايدار بماند
نجات خواهد يافت
آره
آره، راست ميگي
اين خواست خداست
لينا، تو عزيزترين دوستم بودي
خيلي دوستت دارم
و منم دوستتون دارم
شما هميشه اون روشنايي باقي ميمونين
ميبيني، و بعد پدرم به لطف خدا در نبرد بازورث تاج و تخت رو گرفت، و تمام انگلستان بهره برد
حالا خاله‌ام از لطف خدا بهره ميگيره
و لطف من
يا اين راضيت نميکنه، خاله؟
بشين، هنري. اين چه وضعيه
آبروي پدرت رو ميبري
ميدوني، بعضي وقتا درون تو مادربزرگم رو ميبينم
فکر کنم من ثروتمندترم، اعليحضرت
دارايي اندک شخص درستکار، بهتر است از ثروت سرشار اشخاص شرير
زيرا خداوند بازوي شريران را مي‌شکند
مزامير باب سي و هفت
هنري، ميخوام باهات تنها صحبت کنم
خاله، لطفا پسرمو براي تيراندازي ببر
بزودي بهتون ميپيوندم
اعليحضرت
ميدونم ميخواي از شر من خلاص بشي
و من برآوردش ميکنم
وست‌مينستر رو ترک ميکنم
و دور از دربار بي سر و صدا زندگي ميکنم
.. اما اين تصميم منه، و من
نه
نه، من اين تصميمو گرفتم
من دوستت دارم
دلم برات ميسوزه
اما اينو بدون، هنري
نميذارم منو از اين ازدواج بندازي بيرون
من هميشه زنت ميمونم
هيچ کاري نميتوني بکني که اينو تغيير بدي
اميدوارم آرامش پيدا کني
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
از چيزي که باهاش داري لذت ببر
دووم نخواهد داشت و ممکنه فعلا توي تخت من بخوابي
اما هيچوقت جايگاه من رو به عنوان ملکه انگلستان نخواهي گرفت
دختر عزيزم مري
هنوز خيلي جواني که خيلي چيزها
درباره اينکه چرا ما قصر و پدرت را ترک مي‌کنيم، درک کني
اما من از هيچ چيز پشيمان نيستم
اگر خدا عمر دوباره‌اي به من مي‌بخشيد
درست مانند اولي زندگي مي‌کردم
و مسيرم را عوض نمي‌کردم
من عشق
و لذت
و دوستي را شناختم
براي مدتي، ما چيزي ساختيم که ديگران فقط رويايش را مي‌بينند
کاملوتي براي انگلستان
و بهشتي براي ما
مادر، اون مرده؟
خدا ايمانمون رو آزمايش ميکنه و ما هميشه نميدونيم
چه چيز را آزمايش ميکنه
آيا قدرت ما براي ادامه مسيره
يا قبول چيزهاييه که نميتونيم تغيير بديم
و يافتن آرامش در پذيرش و استغاثه به پروردگار؟
ميشنوم که خدا با من صحبت ميکنه
ازم ميخواد آرامش پيدا کنم
تا قلبم را با دوست داشتن تو و اون پر کنم
پدرت خودش را به دردسرهاي زيادي مي‌اندازد، مري
مي‌ترسد که خدا را آزرده باشد
و بنابراين با جستجوي بي سرانجام براي جايزه‌اي که هرگز برنده نخواهد شد، ذهن خود را در هم مي‌شکند
اما در جستجويش، از ديدن بزرگترين جايزه‌اي که خدا به ما داده غافل مي‌ماند
و آن تو هستي
او را ببخش
دعا کن که دوباره راهش را پيدا کند
و شايد آرامشش به او بخشيده شود
منو هري صدا ميکنن
به هدفت باور داشته باش، مري
دل شاد باش
بيا
اين بهت قدرت ميده
آغازت رو به خاطر داشته باش
جايي که ازش اومدي
اونجا شماله. ميبيني؟
خيلي دوستت دارم
همان طور که او را دوست دارم
آزادش کنيم؟
من همسرش هستم
من ملکه انگلستانم
من بنده مطيع خدا هستم
اما تو تو آينده‌ي انگلستاني
‫سینمافریک در شبکه های اجتماعی TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]