‫لنی، یه فکری به سرم زده.
‫من خوندم که تنها دلیل اینکه ‫خیلی از مردم یه حیوون خونگی نمیخوان
‫به خاطر اینکه فکر می‌کنند خیلی استرس‌زاست.
‫اگه یه وبسایتی بود که میشد یه حیوون خونگی رو به جای خرید اجاره کرد چی؟
‫- ولی همیشه همون حیوون خونگی رو گیر میاری؟ ‫- نه، خیلی پیچیده میشه.
‫تو روی "سگ" کلیک می‌کنی، و یکی هر سگی که موجود باشه رو برات میاره.
‫شاید باید بتونی بین سه سایز انتخاب کنی.
‫پس همیشه یه حیوون خونگی داشتی، بدون اینکه دور بری.
‫هاستییر۲۴.دی‌ای؟
‫فکر نمی‌کنم بفهمی داشتن حیوانات خانگی یعنی چی.
‫این درباره‌ی این نیست که ‫چه چیزی کمترین استرسِ ممکن را ایجاد می‌کند
‫آدم‌ها همیشه یک دوست صمیمی جدید نمی‌خواهند.
‫آن‌ها یک دوست صمیمی همیشگی می‌خواهند.
‫آره، دائمی. مثل من و تو.
‫ولی تصمیم گرفتم وقتی بزرگتر شدیم نباید با تو شرکت بزنم.
‫برای اینکه، آخرش، سر و کله‌ات پیدا میشه و همه‌چیو می‌گیری.
‫.مثل اینکه تو همه چیز را ‫.از من می گیری
‫تو مثل یه ویروسی! هر چی که ساختم رو نابود میکنی.
‫رسانه‌ها از پول کثیف مواد مخدرت خبر دارند.
‫تو دوباره به زندان برمی‌گردی، ‫و کاملاً تنها خواهی بود.
‫کاملاً تنها!
‫پیام صوتی
‫هی، نمی‌تونم الان بخوابم، ‫واسه همین این پیام رو برات می‌فرستم.
‫چون میدونم تو چطوری هستی ‫و اینجور چیزا رو یادت میره.
‫من… برای ثبت در تاریخ، منظورم این بود.
‫تو و دو درصدت از بوناس‌لایف و خونۀ ما محروم هستید. واضح شد؟
‫و در صورتی که این پیام‌ها ‫در دادگاه استفاده شوند…
‫نمی‌دونم چرا به این ‫نرم‌افزار چت لعنتی نیاز داری،
‫ولی جرات نداری دوباره ما رو ‫به هیچ جور گندکاری جنایی بکشونی.
‫.من و دن اینجا یه چیزی ساختیم
‫ما اجازه نمیدیم یه بازندهٔ دروغگو مثل تو خرابش کنه.
‫گاهی اوقات، آنقدر *** اتفاق افتاده که نیاز به یک تغییر هست.
‫یک بازسازی اساسی ‫تا بتواند به حرکت رو به جلو ادامه دهد.
‫این اتفاق در بهترین شرکت‌ها میفته.
‫آدم‌ها تغییر می‌کنند، و هیچ‌چیز برای همیشه دوام نمی‌آورد.
‫هی رفیق، ام... داشتم فکر می‌کردم.
‫به نظرم این تصاحب، بهترین چیز برای ماست.
‫بیا انجامش بدیم. باهم.
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
‫سلام آقای گولر. ‫می‌خواستم یه فرصت دیگه بهت بدم.
‫می‌دونم خرابش کردم.
‫فقط می‌خواستم ببینم ‫مüller واقعاً باهاش تماس گرفته یا نه.
‫ممکنه وقتی پای اعداد وسط میاد،
‫او و افرادش آنقدرها هم دقیق نیستند…
‫در هر صورت، ممنون می‌شوم اگر در مورد این موضوع کوچک به من پاسخ دهید.
‫ارادتمند شما و خانواده محترمتان.
‫- همه چیز مرتبه؟ ‫- اِ…
‫چه کاری میتونم برات انجام بدم؟
‫اوم، فقط می‌خواستم بگم که…
‫حق با تو بود درباره‌ی موریتز.
‫فکر می‌کردم وقتی توی زندان بود تغییر کرده.
‫اون عوض نشده.
‫من دیروز شب موریتز رو اخراج کردم.
‫- متاسفم که حق با من بود. ‫- اوهوم.
‫ممنون، دن.
‫- برای چی؟ ‫- برای اینکه دوستمی.
‫خوبه که یه نفر رو کنارم داشته باشم که مدام بهم دروغ نگه.
‫یه چیز دیگه‌ای هم هست که می‌خواستم درباره‌اش باهات حرف بزنم.
‫نمی‌دونم چرا دارم الان اینو میگم…
‫لنی، ما بی‌پول شدیم.
‫اوهوم؟
‫شکست.
‫هر تصمیم تجاری ‫شامل ریسک می‌شود.
‫بدون ریسک نمیشه این کار رو انجام داد.
‫بزرگترین ریسک‌ها ‫اغلب از سمت آدم‌هایی میاد
‫کسانی که منافعی متفاوت از شما دارند.
‫اگر می‌خواهی همه‌چیز *** نشود،
‫شما باید میزان خطا را به حداقل برسانید
‫و به افرادی که بیشترین خطر را دارند، چیزی را که نیاز دارند بدهید.
‫شماره‌ای ‫که گرفته‌اید…
‫هی، ام... منم. فکر کنم تو כבר با رئیست صحبت کردی.
‫میتونم همه چیزو توضیح بدم. من هیچ ربطی بهش ندارم.
‫ولی اگه من رو ازش دور نگه دارید، یه ‫سری اطلاعات ارزشمند براتون دارم.
‫برای تعداد زیادی مقاله کافیه.
‫من در واقع... باشه، شاید نباید اینو تلفنی بگم.
‫منتظر شنیدن خبر از طرف شما هستم.
‫- وقت داری؟ ‫- نه، دفتر کار خونگی.
‫توش چیه؟ ‫- پول.
‫پول نقد مواد.
‫پیام صوتی
‫باشه، بزن بریم. ‫ولی دیگه تنهایی کاری انجام نمیدیم. ما یه تیمیم.
‫مدیران عامل مشترک، گرفتی؟
‫مساوی.
‫- واقعاً حساب‌ها رو جعل کردی؟ ‫- اه، جعل نکردم.
‫من یک دیدگاه خوشبینانه از آنها ارائه دادم.
‫همه این کار را می کنند.
‫پینترست در سال ۲۰۲۲ ‫صد میلیون یورو ضرر کرد.
‫و با این حال، مدیرعاملشان در همان سال ۱۲۲ میلیون به دست آورد.
‫پس، تو یه افزایش حقوق میخوای، اینطور نیست؟
‫نمی‌دونم، شاید گولر اشتباه کنه و…
‫- دن! ‫- ...مولر به هر حال سرمایه گذاری خواهد کرد.
‫میدونی چقدر تو این *** سرمایه‌گذاری کردم، دن؟
‫من خانواده دارم، مرد!
‫چرا به *** نگفتی ‫که تقریبا ورشکسته‌ایم؟
‫می‌خواستی هیچ ربطی به امور مالی نداشته باشی.
‫منظورم اظهارنامه مالیاتی و این *** ها بود، نه ورشکستگی!
‫متاسفم.
‫چطور به کیرا بگم؟ اون خیلی چیزها رو بخاطر من رها کرده.
‫اول این سرطان لعنتی. حالا میام خونه و میگم،
‫"هی، باید خونه رو بفروشیم، ‫ماشین رو، بچه رو هم همینطور."
‫"ما هم از پسِ خرجش برنمی‌آییم."
‫"چون دن نمی‌تونه ماشین حساب رو درست ‫سر و ته نگه داره."
‫دقیقا درسته. همه‌ش تقصیر منه.
‫بهت دروغ گفتم و امضاش کردم.
‫تو همیشه با من صادق بودی.
‫خب، یه چیز دیگه هم هست.
‫وایسا. دیگه هیچی نگو.
‫همه چیز رو که میخ بهش نیست رو برمیداریم. همه چیز رو.
‫میدونی ارزش این چیزا چقدره؟
‫میتونی اجارهٔ چند ماه رو باهاش ‫جور کنی. بگیرش!
‫- پیچ گوشتی داری؟ ‫- نه.
‫یه لحظه.
‫مجبوری اینقدر سریع از روی دست اندازها رد شی، ایلگن؟
‫سرعتت را کم کن، مرد جوان.
‫همه اینجاست. گرفتمت!
‫نباید دنده عوض کنه؟
‫رو به جاده!
‫فیو.
‫خب، فقط باید پول رو انتقال بدم و بعدش ۵۱ درصد از BonusLife رو به شما.
‫ما.
‫انتقال به ما.
‫آره، معلومه.
‫آه.
‫فکر کردم می‌خوای انتقالش بدی، ولی اینم جواب می‌ده.
‫در صورتی که بخواهید سرمایه‌گذاری‌های بیشتری انجام دهید،
‫یکی از دوستای خیلی صمیمیم داره یه دکل نفتی رو تبدیل به مزرعه سرور می‌کنه.
‫کاملًا خارج از شبکه است.
‫- هیچکس نمیدونه. ‫- نه، ممنون.
‫من و مو هیچ کار خلافی انجام نمیدیم، مرد.
‫ما فقط کارهایی رو انجام می‌دیم که بهشون اعتقاد داریم.
‫مطمئنی؟ خب، از نظر قانونی، این جزیره "فوق امن" است.
‫من BonusLife می‌خواهم. آیا این برای مربی من مشکل است؟
‫نه.
‫البته که نه.
‫همه چیز اونجاست، نه؟
‫سعی می‌کنم حتماً خودم را به بانک برسانم،
‫و بعدش گولر تأییدیه رو بعداً دریافت می‌کنه.
‫و شما، اولی سمت راست آنجا.
‫چراغ راهنما، فراموش نشه.
‫بررسی شانه.
‫خیلی خوبه یه چیزایی یاد گرفتی
‫مهمان ما. بابت همکاری‌تان.
‫بالاخره یه آدم بزرگ، ها؟
‫دیگه هیچ‌کس نمی‌تونه جلومون رو بگیره. باید جشن بگیریم.
‫هر کسی روزهایی دارد ‫که می‌پرسی آیا از خط عبور کرده‌ای یا نه.
‫اگر چیزی که به دست آورده‌ای متناسب باشد ‫با فداکاری‌هایی که اولش کردی
‫که تا حالا انجام داده ای.
‫گوش کن مو، اینجوری که نمیشه.
‫تو روزایی مثل اون، ‫طبیعیه که خودِ کاملت نباشی.
‫این فقط بخشی از بزرگسال بودنه.
‫خب، به افتخار بوناس لایف.
‫این چه جور جای عجیبیه؟
‫چرا از بین همه‌ی جاها، ما اینجاییم؟
‫- من هفتمین جشن تولدم را اینجا گرفتم. ‫- می‌دانم.
‫- پس یادت هست؟ ‫- میشه گفت این یه جور جشن تولده.
‫داریم آماده شدن فروشگاه کلیروب رو جشن میگیریم.
‫و این من را می رساند به اولین مورد در دستور کارمان.
‫در حالی که شما برنامه نویسی می‌کردید، من داشتم یه چیزایی رو چک می‌کردم، و…
‫چه کار کردی؟
‫به جنگل افسانه‌ها خوش آمدید. میدونید چی می‌خواید؟
‫آره، بهم ناگت مرغ بده.
‫- مایو، ریمولاد، یا کوکتل؟ ‫- کچاپ.
‫ام، بشقاب زیبای خفته چیه؟
‫- شنیتسل با کروکت. ‫- من گولاش گوشت میخورم.
‫جدی داری همین *** رو میگی؟
‫مثل اینکه ما فقط یه استارتاپ معمولی هستیم.
‫.این یه شام کاری با دستور جلسه نیست!
‫- مورتز؟ ‫- ما مدیرعامل و مدیر ارشد فناوری نیستیم.
‫ما فقط دوستانی هستیم که مواد مخدر غیرقانونی را از فروشگاه آنلاین خود می‌فروشیم.
‫موریتز!
‫میدونم، همه چیز به خوبی پیش نرفت.
‫نگرانش نباش.
‫تا وقتی کسی بهزات رو با ما نبینه، مهم نیست پول از کجا میاد.
‫و اگر هوشمندانه عمل کنیم، ‫می‌تونیم وام رو ظرف یک سال پس بدیم.
‫پس دیگه تمومه و دیگه هیچوقت با این آدما کاری نداریم.
‫اما باید بتوانیم به همدیگر تکیه کنیم.
‫پیام صوتی
‫یه دقیقه هم نمیشم.
‫داشتی به حرف‌هایی که الان زدم گوش می‌دادی؟
‫تو، بله، تو و من! پنجاه پنجاه. ‫ولی باید بدونم که پایه هستی.
‫یا بهزات درست می‌گفت وقتی که گفت
‫که کل این کار رو کردی ‫تا از اون دو تا *** انتقام بگیری؟
‫همانطور که خوب می‌دانی، من دو درصد بیشتر از تو دارم.
‫ولی، روز به روز، می‌توانیم با هم به عنوان شرکای برابر کار کنیم.
‫گوش کن، مو، ‫اینجوری که نمیشه.
‫می‌دونی اگه تضاد منافعم فاش بشه، ممکنه کارمو از دست بدم.
‫- پس خواهش می‌کنم فقط از من دور بمون. ‫- فا***، فا***، فا***، فا***، فا***!
‫من منتشر خواهم کرد ‫چه شما درگیر باشید چه نباشید.
‫هی، لیزا، باید باور کنی من رو
‫من واقعاً هیچ ارتباطی با آنها ندارم
‫فقط یه نرم‌افزار براشون بود که من...
‫پس، ما میتونیم تمام قتل‌های منجمدمون رو به این سلطان مواد مخدر انجمادی ربط بدیم.
‫فکر کنم تقریباً رسیدیم.
‫اما قبل از اینکه بتونیم منتشرش کنیم، ‫به یه شاهد موثق نیاز داریم که صحبت کنه.
‫من به ارتباطات داخلی بروفراست دسترسی دارم
‫فکر می‌کنی اون بچه معتاده از دکترت باهامون حرف بزنه؟
‫موریتز؟
‫- میخوای با موریـتس صحبت کنی؟ ‫- اینو دیروز تو سیگنال برات فرستادم.
‫- باید پیغام‌هات رو مرتب چک کنی. ‫- من دریافتش نکردم.
‫لیزا نواک رسید.
‫باشه. بهت خبر میدم کی هردوشون مردن.
‫میدونم دوست بودین، ولی اگه این مانع گزارش دادنتون میشه...
‫ولی من واقعاً آن را دریافت نکردم.
‫آیا شخص دیگری به تلفن شما دسترسی دارد؟
‫آره، موریتز.
‫خدای من، لیزا.
‫من بهش هیچی نگفتم.
‫- ولی اون پیشنهاد داد، ام... ‫- باید از اینجا بریم.
‫- شاید بخواد حرف بزنه. ‫- کسی که مدرک حذف می‌کنه حرف نمی‌زنه.
‫الیف، یه دقیقه صبر کن. فکر نمیکنی داری زیاده روی میکنی؟
‫موریتس هیچ‌وقت کاری نمی‌کنه که بهم آسیب بزنه. اون... نیست.
‫- بیا. وسایلت رو جمع کن. ‫- صبر کن.
‫بجنب! ‫- الیف!
‫الیف! یه دقیقه صبر کن!
‫جواب بده! ‫تو در خطری!!
‫الیف!
‫الیف، قسم می خورم.
‫موریتز اینطوری نیست.
‫لعنتی، گوشیم.
‫- عجله کن. ‫- آره.
سینمافریک
‫بهت خبر میدم کِی مُردن.
‫انجام شد.
‫خیلی خوب.
‫یه کیک خامه‌ای توت‌فرنگی برای ولتر بفرست.
‫شماره‌ای که گرفته‌اید ‫موقتا در دسترس نمی‌باشد.
‫لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.
‫شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید ‫به طور موقت در دسترس نیست.
‫لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.
‫چون تو شیرین‌ترین، ‫و صادق‌ترین آدم کل دنیایی؟
‫مو، سلام.
‫…وفادارترین دوست دنیا.
‫چون همیشه میتونم بهت اعتماد کنم ‫و چون دوستت دارم؟
‫تو یه گنگستر نیستی.
‫داداش، چه خبره؟
‫تمام چیزی که می‌خواستم یک زندگی کاملاً عادی بود.
‫بعد تو سر و کله‌ات پیدا شد و دوباره منو کشوندی ‫توی این گه criminal!
‫مزخرف، "زندگی نرمال"!
‫می‌خواستی شرکت بهترین دوستت ‫رو بدزدی.
‫تو وام رو از بهزات قبول کردی، نه من.
‫"البته، ۱.۱ میلیون به علاوه هزینه‌های قانونی."
‫داداش، اگه یه نفر اینجا خلافکاره، پس اون تویی، برادر.
‫همون‌طور که گفتم، بعضی وقتا یه روز خیلی بد داری.
‫داداش، حالت خوبه یا چی؟ دیوونه شدی؟
‫لعنتی!
‫خب، یه روز خیلی ***.
‫اون *** سزاشو میبینه.
‫شماره‌ای که تماس گرفته‌اید ‫به طور موقت در دسترس نیست.
‫یه جورایی،
‫خیلی،
‫روز خیلی بدی بود.
‫این دیگه چه ***یه؟
‫ارسان کجاست؟
‫تو لیزا رو کشتی، مگه نه؟
‫لیزا؟
‫لیزا نواک، روزنامه نگار؟
‫اوه، تو اونو میشناسی؟
‫اه، منظورم رو بد برداشت نکن، ‫ولی می‌دونی چقدر احمق به نظر میای؟
‫البته، می‌تونی بهم شلیک کنی، ولی ارزشش رو داره که تو به خاطرش بمیری؟
‫مرد، مرد، مرد، مرد.
‫زندگی یه بازی تیراندازی نیست.
‫از لیزا چطور خبر داری، ها؟
‫چت‌ها رو خوندی؟
‫فکر می‌کردم هیچ‌کس نمی‌تونه چت‌ها رو بخونه.
‫این چیزِ خیلی خوبی بود ‫در مورد این برنامه.
‫یا من چیزی را اشتباه متوجه شدم؟
‫شرم.
‫تازه داشتم ازت خوشم میومد.
‫مثل یه سگ کوچولو ‫که بالاخره یادش دادی تو خونه جیش نکنه.
‫اما وقتی یک عصر به خانه برمی‌گردید،
‫و اون بچه *** رفته جلو و یه گند بزرگ زده...
‫ام्म.
‫و جاروبرقی رباتی هم آنجاست،
‫و همه‌اش پخش شده ‫همه‌جای آپارتمان.
‫باشه، خوندمشون، ولی فقط من میتونم.
‫لیزا دوست من بود.
‫اوم-اوم-اوم.
‫- عشق زندگیت؟ ‫- آره.
‫خب، بستگی داره...
‫خب، فکر می‌کنم یه جورایی یه دوستی افلاطونی عمیق
‫میتونه شدیدتر از یه رابطه‌ی رمانتیک باشه.
‫و این روزها، مرزها سیال‌تر هستند، اینطور نیست؟
‫آها. درسته، آره.
‫به هر حال، واقعاً خیلی حیف شد.
‫بهزات! چه خبر شده؟
‫چه خبره؟ ‫شریکت میخواست بهم شلیک کنه.
‫دوست دختر خبرنگارش ‫داشته منو بررسی می‌کرده.
‫- شاید تو یه چیزی دربارش می‌دونی؟ ‫- نه، من هیچ ربطی بهش ندارم.
‫بچه ون من رو دزدید.
‫موریتز، بهش بگو ‫من هیچ ربطی به این موضوع ندارم!
‫ارسان هیچ ربطی بهش نداشت.
‫میدونستم خبرنگارا دنبالت بودن، ولی انگار همه‌تون میدونستین.
‫بهشون هیچی نگفتم، قسم می‌خورم.
‫فکر نمی‌کنم چیزی گیرشون اومده باشه، چون ارتباطاتت رمزگذاری شده بود.
‫و اگه میخوای به داشتن ارتباط رمزگذاری شده ادامه بدی،
‫پس مدیر محترم Brochat شما باید زنده بمونه.
‫چون من تنها کسی‌ام که میدونه ‫سرور کجاست که اینو کامل می‌کنه.
‫هوم.
‫باید در موردش فکر کنم.
‫ولی اول می‌خوام چرت بعد از ظهریمو بزنم، باشه؟
‫و بعد، وقتی استراحت کردم،
‫دوباره می‌توانم تصمیم بگیرم.
‫- با این دو تا کارشونو تموم کن! ‫- زود باش.
‫اون چیه؟
‫اوه، اون BeReal هست.
‫این یه اپلیکیشنه. ‫یه اعلان میاد که یه عکس بگیری.
‫اگه از دستش بدی، دیرت شده.
‫آه، اما آنقدرها هم وحشتناک نیست.
‫من هیچ کاری نکردم! والله! من هیچ ربطی بهش ندارم!
‫حداقل دلم می‌خواهد برایت کاری انجام دهم.
‫خیلی وقته فقط به خودم فکر کردم.
‫«افراد شرکت‌های بزرگ نمی‌سازند. تیم‌ها می‌سازند.»
‫منظورت کدام شرکت بزرگ است؟
‫منظورم دقیقا همین بود.
‫پس اول تلویزیون؟
‫بعدش، میریم حسابداری.
‫من برایشان چند مانیتور عالی ۶۵ اینچی خریدم.
‫میتونی اونارو عمودی کنی. به راحتی میتونی از هر کدوم ۱۵۰۰ تا گیرت بیاد.
‫- چرا برای حسابداری خریدیشون؟ - برای جدول‌های اکسل طولانی خیلی خوبن.
‫باشه، باید زودتر متوجه می‌شدم که داریم ورشکست می‌شیم.
‫گوشه. ‫مواظب باش. خش نیفته!
‫باشه، ما عینک‌های واقعیت مجازی، پلی‌استیشن‌های غذای جایزه نسخه‌ی محدود رو داریم،
‫اسکیت برد امضا شده فرانک تلن،
‫به علاوه‌ی یک سال وعده‌های غذایی جایزه. ‫متاسفانه بیشترش ادویه وانیلیه.
‫ولی کیرا میتونه با اینا ‫خرجش رو دربیاره.
‫فکر میکنی همه‌ی اینها توی ون کیرا جا بشه؟
‫آره. وگرنه با ماشین من میریم.
‫- تو یه تسلا رودستر داری. ‫- اوهوم.
‫ام، سلام؟
‫‏خب، نمی‌دونم به خاطرِ جذابیتِ زیادتِ
‫یا به خاطر اینه که فقط طمع چشماشو کور کرده، ولی مولر قرارداد رو امضا کرد.
‫- واقعاً؟ ‫- آره، قرارداد رو برات میفرستم.
‫- بقیه اش رو میتونیم حضوری صحبت کنیم. ‫- من رفتم. روز خوش.
‫تو هم. باشه.
‫- اون کی بود؟ ‫- گولر.
‫امضای خریدار
‫اون چی گفت؟
‫ظاهراً مولر به اعداد نگاه نکرد.
‫- حق با من بود. ‫- چی گفت؟
‫او می گوید ۴۹ درصد از شرکت ما را خریده است.
‫- و این قطعیه؟ ‫- ظاهراً آره.
‫این یعنی ما تصمیم می‌گیریم چه اتفاقی بیفته بدون نگرانی در مورد مسائل مالی.
‫فوق العاده است! نجات پیدا کردیم، مرد!
‫قسم می‌خورم، یه خبر بد دیگه بشنوم، ‫خودمو از پرتگاه پرت می‌کنم پایین.
‫- دن، یه چیزی میخوای بگی. ‫- آره.
‫آره؟
‫باید خودت وسایل رو پس ببری.
‫میدونی، کمرم.
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
‫پس، بابتش متاسفم.
‫موضوع چیه؟
‫- آقای بکر؟ ‫- زیمرمن.
‫ما می‌خواهیم با آقای کمپر صحبت کنیم، لطفا.
‫- شما تنها کسی نیستید. ‫- اوه. پس کجاست؟
‫مطمئنم به زودی قسمت جدید پادکست ‫فوق العادهت میاد.
‫- شاید پیام من رو تو اینستاگرام دیدی… ‫- آره، حتما.
‫می‌خوام برادرم رو گزارش کنم.
‫گفتم اگه یه چیزی مشکوک به نظر برسه، اول میام پیش تو.
‫مطمئنم دوباره توی فروش غیرقانونی دست داره.
‫با این یارو اینجا. ‫اونا تو زندان با هم آشنا شدن.
‫احتمالا دارن برای یه امپراطوری جدید مواد مخدر نقشه میکشن.
‫به نظر میاد اینجا باشه.
‫ردیابی کردم تلفنش را.
‫تو بروفرست؟
‫امم.
‫در نظر بگیر از هلند، اون‌ها این شیرینی خامه‌ای‌های عالی رو دارند.
‫خامه… ‫شیرینی خامه‌ای در زیرزمین.
‫آنها واقعاً دم دست هستند ‫وقتی مهمان سرزده دارید.
‫باشه. یه نگاهی میندازیم.
‫آره. عالیه.
‫اون ماشین بنِدیکته.
‫ممکنه. شاید یه روزی یه قسمت از *تاتوتا تاک* باشه؟
‫نه.
‫اگه دوباره اسم پادکست رو بیاری، بهت شلیک می‌کنم و می‌گم دفاع از خود بوده.
‫خدای من! امکان نداره!
‫اون کمپر!
‫دزدکی دستمال توالت میدزده.
‫حداقل ۲۰ رول اینجا هست.
‫من این سمباده با بودجه مالیات دهندگان را ‫از فاصله ۹۰ متری اینجا تشخیص می‌دهم.
‫شاید او فقط آن‌ها را جایی خریده است.
‫از داخل پاکت؟
‫به طور دقیق، ما باید این را گزارش کنیم. ‫کی میدونه دیگه چه کارایی کرده…
‫به نظر میاد چهار روزه که اینجاست.
‫تا زمانی که بن رفته.
‫فکر نمیکنی یه اتفاق جدی…
‫پسرم اون تو است.
‫ما قطعا به پشتیبانی نیاز داریم.
‫نمیتونیم همینجوری بریم تو. ‫حتی نمیدونیم بن اون تو هست یا نه.
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
‫کمیسر ارشد ولتر؟
‫- سلام آقای ولتر، این آمیراست. ‫- بله، چی؟
‫ما قویاً به یک جنایت مشکوک هستیم. بندیکت در خطر است.
‫ما به یک حکم تفتیش هر چه سریع‌تر برای بروفراست نیاز داریم.
‫- چی؟ ‫- پسر آقای زیمرمن و بندیکت...
‫آهسته.
‫اول اینکه، من صاحب شرکت، بهزاد آیگون، رو می‌شناسم.
‫آدم خیلی خوبیه. سال گذشته برای بوفه کیک ‫جشن تابستانی کمک مالی کرد.
‫تکه‌های خامه‌ای توت‌فرنگی، کیک بستنی…
‫- شیرینی خامه‌ای‌ها، اونها... ‫- آقای ولتر!
‫ماشین کمپِر جلوی ساختمان است.
‫دوربین مداربسته نشان می‌دهد ‫که او چهار روز پیش به آنجا رفته‌است.
‫پس، چی میگی؟
‫یکی دو روز دیگه فرقی نمی‌کنه، باشه؟
‫نظرت در مورد این چیه؟
‫شما یک درخواست مناسب ارائه می دهید. ‫فردا یه نگاهی بهش میندازم.
‫یا اینکه این رو امتحان کنیم؟
‫من رسماً اجازهٔ شما را برای انجام بازرسی می‌خواهم.
‫ولی بند ۳۴ قانون مجازات آلمان،
‫می‌گوید در یک فوریت قابل توجیه،
‫من قطعا مجوز دارم.
‫من فهمیدم که زندگی یک نفر ‫تهدید شده. چه اشتباه کنم چه درست.
‫چی؟ سلام؟
‫اوه مرد، هی... لعنتی!
‫آماده باش. ‫آماده‌ی نزدیک شدن به هدف.
‫هدف رویت شد. T منهای دو دقیقه.
‫تروکو.
‫راینر؟ گفتیم فقط در شرایط اضطراری...
‫آیا یکیه؟
‫بچه‌ها، از اینجا برید بیرون! لو رفتیم.
‫- پلیس داره میاد اینجا. ‫- جنس چی؟
‫فقط پول رو جمع کن، و از پشت برو بیرون.
‫- ارسان و پسره عینکی چی؟ ‫- فقط بکُش‌شون.
‫ولی یه دقیقه صبر کن. درست قبل از اینکه بریم.
‫دوست ندارم دخالت کنم، ‫ولی حالا که لو رفتیم،
‫به نظرم مدیر سیستم ‫میتونه خیلی به دردمون بخوره، ها؟
‫نقشه دوم. همه چیز رو با خودت ببر!
‫همدیگر رو توی اون ویلا می‌بینیم. ‫کرم ضد آفتاب رو هم یادت نره.
‫میخوای جایی بریم؟ سرِ سرمایه‌گذار جشن بگیریم؟
‫من قبلاً یه بار تقریباً ورشکست شدم،
‫و من تمام وسایل اداری رو دو بار این‌ور اون‌ور کردم.
‫قصد توهین نداشتم، ولی ترجیح میدم خونه پیش خانوادم باشم.
‫- چرا از فریتزی نمیپرسی؟ ‫- منظورت چیه؟
‫دن، می‌دونی منظورم چیه.
‫چند بار در هفته ‫تو در بار فریتیس می پلکی؟
‫فریتزی از دستم عصبانیه.
‫فکر کنم بشه گفت که من اخیراً یکم مثل یه آدم *** رفتار کردم.
‫عجیبه. اصلا بهت نمیاد.
‫چه طوره یه معذرت‌خواهی رو امتحان کنی؟
‫مرد، فقط بهش پیام بده.
‫فقط بهش بگو که هنوزم امشب میای. فریزی قطعا خوشحال میشه.
‫میتونی انجامش بدی.
‫دیروز پریروز ‫هی، من به لوازم نیاز دارم
‫هنوز تو بار هستی؟ میتونم...؟
‫دن؟
‫فقط همونجوری نگهش دار.
‫چه ***؟
‫- موریتس؟ ‫- صبر کن! هنوز شلیک نکن!
‫"هنوز"؟
‫تو حاضری عشق ما را قربانی کنی
‫باشه... کِی میای؟
‫کجایی؟
‫تو هیچوقت نصیحت نمی‌پذیری
‫روزی تاوانش را خواهی داد ‫میدانم
‫*من قبلاً دیده‌امش* ‫*همیشه اتفاق می‌افتد*
‫در رو داری می‌بندی ‫دنیارو پشت سرت جا می‌ذاری
‫داری دنبال طلا می‌گردی ‫ولی دور می‌ریزی
‫ثروتی از احساسات را دور میریزی ‫اما یه روزی تاوانش رو میدی
‫پلیس
‫*بهشت می‌خوای*
‫یه روزی تاوانش رو میدی ‫میدونم
‫قبلاً دیده‌ام ‫این همیشه اتفاق میفته…
‫بچه‌ها.
‫باید اینو ببینی.
‫‏ Cold as ice
‫*به سردی یخ برای من*
‫Cold as ice
‫لنی رفته.
‫‏ اوه، به سردی یخ
‫مثل یخ سرد
‫تو مثل یخ سردی
‫مثل یخ سرد، می‌دونم
‫آره، می‌دونم
‫بعضی وقتا، ‫خیلی گند بالا اومده
‫که اوضاع طوریه که دیگه نمیشه چیزی رو عوض کرد.
‫همهٔ آدم‌ها تغییر نمی‌کنند.
‫بعضی چیزها واقعاً برای همیشه هستند.
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]