« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
مار میدگارد: خطرناک‌ترین هیولا .در اساطیر نورس
فرزند لوکی است .و بنابراین جزوی از خانوادۀ غولان است
،طبق افسانه‌های باستان
ثور، ماه میدگارد را در نبرد نهایی رگناروک .شکست داد
ایزولده؟
من چِم شده؟
.صبح بخیر
.یه عالمه غذا رو میزه مگه اون کرم نواری ازت نرفت بیرون؟
.تو سن رشدم
ماگنه؟ حالت خوبه؟
.بیشتر مراقب باش
چی شد؟
.بگیر بشین
.هیچی نمی‌بینم
نمی‌بینی؟ - .نه -
شاید بهتر باشه عینک قدیمیتو بزنی؟
شاید عود کرده؟
الان می‌بینی؟ - .آره -
.اینم از این
شما دوتا بیشتر باید .به حرف مادرتون گوش بدین
.بعضی‌وقتا حق با مادرتونه
.بیاید صبحونه بخوریم
.من تو اتاقم می‌خورم - .لاریتس، نه -
.من خودم نیستم
،اگه خودت نیستی پس کی هستی؟
قسمت پنجم خودت را بشناس
.ویدار یوتول دیروز در ادا دفن شد
و امروز صنایع یوتول .به زندگی عادی خودش برمی‌گرده
این شرکت پس از رسوایی آلودگی آّب‌های آَشامیدنی
.با واکنش‌های تندی مواجه شده بود
.من دارم می‌رم مدرسه
.بعدش یه سر می‌رم کارخونه .باید امتحانم رو بدم
شاید دیر کنم ولی گمونم دیگه عادت کردی. مگه نه؟
…به نظرت عجیب نیست که
فقط ما زنا تو این خونۀ بزرگ موندیم؟
.اون عجیبه
.ساعت ده صبح و شراب و سیگار عجیبه
.من رفتم
،از نظر کارشناس ما
دعوت فعالین محیط‌زیستی توسط یوتول
.تصمیم عاقلانه‌ای بود
،ساکسا یوتول، پس از فارغ‌التحصیلی .جانشین ویدار یوتول خواهد شد
او مورد استقبال قرار گرفته است و نشانه‌ای مبنی بر این است که .مدرنیته به صنایع یوتول نیز رسیده است
.تسلیت می‌گم - .ممنون -
.ولی حالا دیگه به فکر آینده‌ایم
به نظرم بیانیۀ ما …واکنش‌های خوبی به همراه داشت
.دیر کردی، ساکسا
تو اینجا چی‌کار می‌کنی؟
.دارم کارمو می‌کنم
…فکر می‌کردم با هم توافق کردیم - .مرگ ویدار برنامه‌ها رو عوض کرد -
به‌علاوه اینکه در منشور شرکت ذکر شده .پسر بزرگ‌تر جانشین می‌شه
…اون منشور مال سال 1872ه. اون نمی‌تونه
.«یه چند دقیقه تنهامون بذار، «آد
من قسم خوردم .انتقام مرگ ویدار رو بگیرم، ساکسا
،پس اول ماگنه رو می‌کشی
بعدش فارغ‌التحصیل می‌شی و پنچمین شرکت بزرگ نروژ رو اداره می‌کنی؟
مگه خودت سعی نداشتی این کارو کنی؟ - سعی»؟» -
بله. تفاوت من و تو اینه که .من به قوانین پایبندم
وظیفۀ من اینه که .انتقام مرگ برادرمون رو بگیرم
،و از طرف خانواده و مدیریت
می‌خوام ازت بابت تلاش‌هات در شرکت .تشکر کنم
«حذف تصویر»
.اون جاده زیادی خطرناکه
…ما باید از
.ماگنه داره می‌آد
.اتفاق خیلی عجیبی افتاده
چی‌کار می‌کنی؟
.تو قدرت‌هات رو از دست دادی
.آره
.ضعیف شدی .بدون عینک نمی‌بینی
،تمام چیزایی که تو رو خاص کرده بودن .ازت گرفته شدن
…فکر نمی‌کردم
تو درخواستی کردی از شر قدرت‌هات خلاص شی .چون چیزای زیادی رو ازت می‌طلبید
تو رفتی کوهستان .و صدات رو به آسمان‌ها رسوندی
توی یه کلیسای مسیحی نشستی .و به درگاه خدایی که بهش اعتقاد نداری، دعا کردی
تو منو دیدی؟ - .من همه‌چی رو می‌بینم -
.همه‌چی رو می‌شنوم
و این‌دفعه اونایی که ،گرۀ تقدیر ما دستشونه
.دعاهات رو شنیدن
.حالا دیگه یه پسر معمولی شدی، ماگنه
.ضعیف و تنها، مثل گذشته
پس من دیگه جزوی از این ماجراها نیستم؟
.مبارزه بدون تو ادامه پیدا می‌کنه
با اون ادامه پیدا می‌کنه؟
،هرکسی که قدرتای تو رو دریافت می‌کنه .باید آمادۀ انجام هر کاری باشه
.خودت این رو انتخاب کردی، ماگنه .پشت انتخابت بمون
مگه نباید الان مدرسه باشی؟
خب با نگهبانایی که اینجان چی‌کار کنیم؟
.سوال من اینه - ،اگه خیلی نزدیک شدن -
.می‌کشیمشون
«!ممنون که روزمو عالی کردی، پسرم»
«محشر بود! می‌شه موتور مال خودم باشه؟»
.معلومه ولی اول از مامانت بپرس» «دوست‌دارت، پدرت
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
.ببخشید
.فکر نمی‌کردم کسی خونه باشه
چطوری اومدی تو؟
.بابا بهم کلید داده بود
بابا»؟»
فکر کردی همین‌طوری می‌تونی سرتو بندازی پایین و بیای خونه‌مون؟
کاری که توی مراسم کردی .اصلاً قابل‌قبول نبود
…همۀ بچه‌ها تابوت باباشون رو
!بهش نگو بابا
.اون بابای من بود
.کلیدو بده
.گفتم کلیدو بده
می‌شه اینو نگه دارم؟
.ازش یه یادگاری می‌خوام
.بذار بهت یه یادگاری دیگه بدم
می‌دونی آخرین صحبت من با ویدار درمورد چی بود؟
.درمورد اینکه کدوممون تو رو بکشه
من پیشنهاد انجامش رو دادم
.ولی اون ترجیح داد خودش بکشتت
«دبیرستان ادا»
«قهرمانان و خدایان کهن نوردیک»
…بسیاری از داستان‌ها در اسطوره‌شناسی نوردیک
«مقدمه»
در رابطه با قبایل… .و مناقشاتشان با قبایل دیگر است
سلام، ماگنه. یه لحظه وقت داری؟
.سوال پایان‌نامه‌ت رو دیدم
به نظرم اساطیر نوردیک رو .بیش از حد به شکل تاریخی بررسی کردی
در حالی که می‌تونستی .دید مدرن‌تری داشته باشی
دید مدرن؟ .منظورت چیه؟ این غیرممکنه
منظورت چیه؟
.به این سادگیا نیست، اریک
اون زمان خدایان و غول‌ها .سر یه میز غذا می‌خوردن
،اگه با هم مخالفت می‌کردن .همدیگه رو می‌کشتن
بعدش دوباره دوست می‌شدن .و با هم شراب عسل می‌خوردن
.ولی واقعیت اون‌طوری نیست
،اگه پیروزی خیر با کشتن میسر می‌شه .پس شکست خوردن
.خودشون شر شدن
متوجهی؟
.نه. متوجه نیستی
.عالیه
.دقیقاً همینو بنویس
«.مناقشۀ اخلاقی خیر در برابر شر»
!خوبه، ماگنه
.سلام، ایمان - .سلام -
عینک می‌زنی؟
.نه. بعضی‌وقتا
.سلام، ایمان
سلام، آدا. چه خبر؟
.نمرۀ زبانمون رو دادن
.یه نمرست دیگه
چی؟ چرا به من این‌قدر کم داده؟
!من انگلیسیم خیلی خوبه
کسی تو دفتر هست؟ - .آره. امروز ران تو دفتره -
.نمرات نهایی هیچ جای بحثی ندارن، ایمان
امیدوارم متوجه باشی که .این چقدر پدرمادرم رو ناراحت می‌کنه
.می‌دونید که من چه اصل‌ونسبی دارم
فکر کردی باید برات ،امتیاز خاصی قائل بشم
…چون اهلِ
سری‌لانکا؟ - سری‌لانکایی؟ -
.من نروژی‌ام - .خودت منظورمو می‌دونی -
.نه. نمی‌دونم
حرف من اینه که ظاهراً تو می‌خوای وادارم کنی
چون اصل‌ونسب سری‌لانکایی دارید .برات ارزش خاصی قائل بشم
.فکر نمی‌کنم بتونید این کارو بکنید
به نظرم نمره دادن .بر اساس اصل‌ونسب دانش‌آموز، غیر‌قانونیه
…ولی فکر می‌کنم که تو
…الان که خوب فکر می‌کنی، می‌دونی که
.لیاقت من تو زبان از این نمره بیشتره
…به نظرم تو
.زن جذابی هستی
…چیزی که برام جذاب‌تره
…اینه که ظاهراً
.آسیب‌پذیرتر شدی
.شاید بهتر باشه این رو بیشتر بپذیری
.و یه‌کم خودتو آزادتر کنی
!!!از این آب نخورین» «مامان
«ایست» «ورود ممنوع»
!لاریتس
،همون‌طور که پیشتر توضیح دادیم …دعوت فعالین محیط‌زیستی جوان
«رستوران ادا»
برای صحبت با صنایع یوتول .تصمیم هوشمندانه‌ای بود
«یوتول = قاتل آب‌وهوا»
چند روز پیش .جوانان جلوی شرکت تظاهرات کردند
.توجه کاربران فضای مجازی به آن‌ها جلب شد .این واقعه، حواشی زیادی را به همراه داشته است
چند سالته؟ پونزده؟
شونزده سالمه .ولی به تو هیچ ربطی نداره
.من نماینده نمی‌شم
.مشخصاً باید ماگنه بشه - …همه می‌خوان -
ماگنه؟ همونی که همش دادبیداد می‌کنه؟
دادبیداد؟ - .آره. دادبیداد می‌کنه -
ماگنه سخنگوی شماست؟
.خیلی عجیبه - بحثتون درمورد چیه؟ -
داریم نماینده‌مون .در جلسه با صنایع یوتول رو انتخاب می‌کنیم
.به نظرم باید ماگنه رو بفرستیم .مشخصاً نمایندمون اون باید باشه
!نه - .اون از اول بوده -
.و این جریانات رو اون شروع کرده
.ولی گفتیم باید دختر بفرستیم مگه نه؟
.لاریتس می‌تونه بره .می‌تونی عین دخترا لباس بپوشی بری
نمی‌ری؟
می‌خوای بیای پیش ما بشینی، لاریتس؟
حالت خوبه؟
خوب نیست؟
.امروز زیاد حالم خوش نیست
.باشه - …حس می‌کنم -
.بی‌خانمانم
…آره. ایـ
.قهوۀ سیاه. بدون شیر و شکر
.اینجا همیشه ازت پذیرایی می‌شه
…باید ماگنه رو بفرستیم. نمی‌فهمم چرا
♪ Deportees - Tife Is The Tiger ♪
به نمره‌ت اعتراض کردی؟ - .آره -
.معلوم شد اشتباهی رخ داده
.نمره‌م خیلی بهتر شد
نمراتت یهو دارن بهتر می‌شن؟
آره. البته شاید یه‌کم از قدرتام هم .استفاده کرده باشم
.تو نمی‌تونی از این کارا کنی - .چرا. می‌تونم -
!نه. نمی‌تونی
اصلاً چه ربطی به تو داره؟
.نباید از قدرتات به این شکل استفاده کنی
نباید باهاشون لباس جدید بگیری .و نمراتتو بهتر کنی
.تو ول کردی رفتی، ماگنه
.پس منو نصیحت نکن
.من هر غلطی بخوام می‌تونم بکنم
.سلام. ما باید با هم صحبت کنیم
.یه چیز خیلی چندش تو اتاقت دیدم
چی؟
رفتی تو اتاقم؟ - .آره. معلومه -
مگه روی در ننوشتم کسی نره؟
وقتی لباساتو می‌شورم .و تا می‌کنم که غر نمی‌زنی
!تو اتاقم نرو
چی توی آکواریوم قدیمی مامان‌بزرگه؟
.حیوون خونگیه
.اون حیوون خونگی نیست
…مامان
من مثل بقیه از خرگوش .و توله‌سگای بانمک خوشم نمی‌آد
.من لباسام فرق داره .آهنگای موردعلاقم فرق داره
…و به همین خاطر .از خزندگان خوشم می‌آد
اون چیه؟
من به نژاد و هویت جنسی .و هنجارها معتقد نیستم
.نمی‌خوام اون چیزه اینجا باشه
!ولی من لازمش دارم - چرا؟ -
چون به هویت جنسی اعتقاد نداری؟
.نه. چون تازگیا بابامو از دست دادم
زندگی عادیت چطوره؟
!وایسا، عوضی
بنزین منو می‌دزدی؟
.ببخشید
!فهمید دیگه، هری. ولش کن
.تو مغازۀ خودم هر کاری بخوام می‌کنم
!تا مامانت نیاد، موتورت همین جا می‌مونه
چی‌کار داری می‌کنی؟
،اون کلاً به اندازۀ بیست کرون بنزین دزدید بعد تو عین سگ می‌زنیش؟
.نباید از قدرتات به این شکل استفاده کنی
.تو دیگه نیستی
.عزیزم، من ژامبون اضافه خریدم .نمی‌دونستم اون چیزه چی می‌خوره
.ممنون
می‌شه ازت یه سوالی بپرسم؟
…از اونجایی که تو مردی و
می‌دونم جنسیت رو …به این شکل قبول نداری ولی بگذریم
من به اریک پیام دادم و ازش پرسیدم که …می‌خواد با من شام بخوره یا نه
:اونم نوشت «…خوبه»
سه‌نقطه یعنی چی؟
تیکه انداخته؟ یا می‌خواد سر بحثو باز کنه؟
.سلام
من نباید بهت کمک کنم که .با معلمم لاس بزنی. این‌طوری خیلی عجیب می‌شه
.آره. درک می‌کنم
.خب همگی هستیم. بیاید غذا بخوریم
.من بعداً می‌خورم - .وایسا، لاریتس -
.سلام
.نمی‌دونم چطوری بگم
.می‌دونم از دستم عصبانی‌ای
.می‌دونم ازم متنفری
.واقعاً بابت اون اتفاق متاسفم
…ولی می‌خوام بدونی که
.من درخواست کردم قدرت‌هام ازم گرفته بشه
.و ازم گرفته شد .دیگه هیچی نمی‌بینم
.همیشه باید عینک بزنم
.از پله‌ها می‌افتم
تو دیگه خدا نیستی؟
.نه
…آره
.خوب شد. خودم می‌خواستم
.یه جورایی البته
.برام مهمه که این رو بدونی، لاریتس
.فکر می‌کردم می‌خواد بهت آسیب بزنه
.می‌خواستم نجاتت بدم
.من نمی‌خواستم قاتل پدرت باشم
.من می‌خوام برادر بزرگ‌ترت باشم
.تو همیشه برادر بزرگ‌ترم می‌مونی
فقط ازم نخواه .توی نبرد عجیبت برات کار دیگه‌ای کنم
.قول می‌دم
.آروم‌تر
.بس کن
.بیا بغلم
.صبح بخیر
.زود اومدی
.می‌خوام هیئت‌مدیره رو ببینم
.دستورجلسه رو نوشتم
لغو تمام جلسات با بچه‌ها و فعالین محیط‌زیستی؟
این عاقلانست؟
…به نظرم این‌طوری ناهماهنگ به نظر
اگه لغو نکنیم، باعث می‌شه .ضعیف به نظر بیایم
.باید لغو کنیم
.سلام
.اینم از پوشه‌هایی که می‌خواستی
تورید؟ - بله؟ -
می‌شه باهات صحبت کنم؟
.دورف‌ها پتک ثور را ساختند
«مقدمه»
.چون آن‌ها بهترین آهنگرهای دنیا بودند
…«در یکی از شعرهای «اِدای منظوم
.مامان
.نباید از شیر، آب خورد چی‌‌کار داری می‌کنی؟
.راست می‌گی
چی شده؟
…من
.من اخراج شدم
…فیور مدیریت رو بدست گرفته، برای همین
.حالا می‌خواد همه‌چی رو عوض می‌کنه
فیور اخراجت کرد؟
.آره. گفت به خاطر مشکلات شخصی
.یه‌کم بی‌ادبی کرد
.می‌خواست تحقیرم کنه
چی؟ مگه چی‌کار کرد؟
گفت نمی‌خواد مادر یه حروم‌زاده .اونجا کار کنه
.ماگنه! احتمالاً منظوری نداشته
فیور؟
.تو مادرمو اخراج کردی - .آره -
چرا؟ - .این کار لازم بود -
.ویدار توانایی‌شو نداشت
.در پیری مهربان شد
تو چِت شده؟
مگه قرار نبود با گری بری؟
چِت شده؟
تو ویدار رو کشتی .و هیچ چاره‌ای برام نذاشتی
همین؟
!زورتو بزن
چی شده؟
.مقاومت کن دیگه
.ماگنه
.ویدار بهم گفته بود قوی‌تر شدی
.نشونم بده
همین فقط؟
قدرتات کجا رفتن پس؟
ماگنه؟
.تو ضعیف شدی
.تو هیچی نیستی
.حتی ارزش نداری بکشمت
.سلام
اون نوه‌تونه؟
.یه جورایی
بهت سخت گرفت. مگه نه؟
.من کمک می‌خوام
.من نباید این‌قدر ضعیف باشم
آماده‌ای به مبارزه ملحق بشی؟
.آره
حالا که می‌دونی چه کارهایی رو باید بکنی، آماده‌ای؟
.مجبور می‌شی افراد بیشتری رو بکشی
.راه دیگه‌ای هم باید باشه
.نه
.بعضی‌وقتا راه دیگه‌ای وجود نداره
.ولی به نظرم تو از پسش برمی‌آی
…وقتی مثل سگ کتکت زد
چه فکری کردی؟
چی‌کار می‌خواستی بکنی؟
.وسوسم نکن
…من و لاریتس
.تازه با هم آشتی کردیم
،نمی‌تونم بازم از خانوادۀ جدیدش .آدم بکشم
.من هیچ‌کسی رو نمی‌کشم
♪ Safari Riot & Grayson Sanders - Where Is My Mind ♪
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
.تو تبر ویدار رو از قبرش برداشتی
.الان دیگه تبر من شده
.البته لازمش نداریم
.ماگنه قدرتاش رو از دست داده
.الان دیگه یه پسربچۀ ترسو شده
.حالا باید روی کسب‌وکارمون تمرکز کنیم
و محض اطلاع‌تون، من شرکت رو .از این مسیر متزلزل، خارج می‌کنم
مسیر متزلزل»؟»
!تا الان که عالی بوده
شنیدم جلسه‌مون با فعالین رو لغو کردی. چرا؟
پنجمین شرکت بزرگ نروژ .دیگه نیازی به همدردی با مردم نداره
چرا. داره! جلسه با بچه‌ها تصویر ما رو تقویت می‌کنه
.و ما رو مدرن‌تر جلوه می‌ده
.تصمیم من اینه
.و تصمیم‌گیری… با پسر بزرگه
.با رای‌گیری می‌شه برکنارت کرد
.تو رفتی
.من پا پیش گذاشتم !من شرکت رو سر پا نگه داشتم. من
به نظرم خوبه که .دوباره تو خونه یه مرد داریم، ساکسا
.سلام
شنیدی که امروز جلسه رو لغو کردن؟
.یوتول رو می‌گم
یک‌دفعه گفتن دیگه برای صحبت با ما .و سازمان حفاظت محیط‌زیست وقت ندارن
چه اتفاقی برای تو افتاده؟ …اینجات خراشیده
…آره
.از پله‌ها افتادم
.بذار ببینمش
.بهش دست نزن
.امیدوارم آمادۀ مبارزه باشی
یه دقیقه وقت داری؟
برادر؟
برادر»؟»
.مادرخواندم منو انداخت بیرون
پدرم می‌خواست منو بکشه .و فیور هم مامانمو اخراج کرد
!وضعمون خیلی داره خراب می‌شه
.ولی رابطۀ ما همیشه خوب بوده
.حتی قبل از اینکه بفهمیم با هم فامیلیم
.الان هم منافع ما مشترکه
چون تو پسر ویداری، تو هم درست مثل ما .در بحث‌های خانوادگی حق رای داری
…اگه قراره خودمو بفروشم
.باید پای یه عالمه پول وسط باشه
♪ Wolf & Club - Blue State ♪
مهمون داریم؟
.نه. خودمونیم فقط
.به به. عجب استقبالی
،در این دوران دشوار عزاداری .ما باید در کنار هم باشیم
.و هیچ‌کس نباید احساسِ تنهایی کنه
،از دوران باستان تا امروز .ما با رای‌گیری تمام تصمیمات مهممون رو گرفتیم
.برای همین همه باید حضور داشته باشن
.خوش اومدی، لاریتس
.ممنون
خدایان نوردیک نمایانگر نظم و قانون بودند
.و غولان نمایانگر هرج‌ومرج
.جهان وایکینگی ساده بود
کشتن غولان توسط خدایان …نه‌تنها امری شیطانی شناخته نمی‌شد
بلکه امری لازم .برای حفظ تعادل دنیا دانسته می‌شد
،اگر نیروی هرج‌ومرج بیش از حد قدرتمند می‌شد .جهان به پایان می‌رسید
.سلام
چی‌کار دارید می‌کنید؟
سنگ قبر تازه رسیده .و منم نصبش کردم
«ایزولده ایدزول، 2003 تا 2020»
«من تنها می‌توانم خودم باشم - باب دیلن»
کمکشون نکنیم؟
.لزومی نداره
.شبیه یکی از صحنه‌های سریال «مَد مَن» شده
دهۀ شصت هم همین شکلی بودین؟
پیشنهاد ساکسا چی بود؟
که بیای اینجا و در این بازی خانوادگی شرکت کنی؟
.حق رای
.جایگاهِ به‌حقم
…چون می‌دونی که
…منم غولم
.درست مثل تو
پول؟
امثال تو به‌شدت فقیرن. مگه نه؟
.پول هم یکی از دلایلشه
مشکل اینه که .ساکسا نمی‌تونه بهت چیزی بده
.ولی من می‌تونم
.در صورتی که بدونم وفاداری
سوال اینه که قیمتت چقدره؟
.من خیلی گرونم
.نه. گرون نیستی
قانع کردن کسی که .تو زندگیش چیزی نداشته سخت نیست، لاریتس
درمورد چی دارید صحبت می‌کنید؟
صرفاً داریم دنیا رو بین خودمون .تقسیم می‌کنیم
فکر می‌کردم ما قبلاً بین خودمون .تقسیمش کردیم
…ولی
.تو چیزی نداری که بدی، ساکسا
داری امتحانم می‌کنی؟
…شاید بهتر باشه قبل از ورود من به ماجرا
.این موضوع رو حل کنید
.من می‌رسونمت خونه
.خوش گذشت
حداقل از دفعۀ قبل که .همدیگه رو دیدیم، بیشتر خوش گذشت
.من فقط حقایق رو بهت می‌گم
.امیدوارم درک کنی
این رو هم …باید درک کنی که من همیشه
.تو رو حروم‌زاده می‌دونم
.آره
.حداقل یه حروم‌زاده، یه بچۀ واقعیه
.تو هیچ‌وقت بچه نداشتی
…ساکسا درمورد شما غول‌ها به من گفت و
اینکه شما صرفاً چندتا خدای پس‌مونده .از بیشتر از سه هزار سال پیش هستید
.اینکه تو این خانواده صرفاً نقش‌هاتون عوض می‌شه
.اینکه شما نابارورید
.البته ظاهراً به جز ویدار
.منم فقط دارم حقایق رو بهت می‌گم
.مادرخوانده
.خدافظ
.مامان، ژامبونمون تموم شده
.تو هیچ‌وقت جزوی از خانوادۀ من نمی‌شی
!وایسا! وایسا
.من و تو مثل همیم !تو نمی‌تونی منو بکشی. نزدیک من نشو
.من فعلاً نمی‌خوام تو رو بکشم
!ولش کن
الان چی‌کار می‌خوای بکنی؟
.تو هیچ قدرتی نداری
.با تمام وجودم مبارزه می‌کنم
،حالا که هیچ قدرتی نداری .دیگه هیچی جلودارِ ما نیست
.می‌آیم سراغ تو و خانوادت
!سلام
…در بازه و
مهمون داریم؟ تو مدرسه اتفاقی برای ماگنه افتاده؟
من صرفاً اومدم با بچه‌ها .درمورد امتحان نهایی صحبت کنم
دوباره افتادی، ماگنه؟
.من بستنی خریدم زیاد خریدم. شما نمی‌خواید؟
…نه. من دیگه دارم می‌رم، برای همین
.تو خیلی دست‌وپاچلفتی‌ای
.از صحبت کردن با شما بچه‌ها خوشحال شدم
.داره می‌آد
.حالا دیگه آماده‌ای
.باید بهم کمک کنی قدرتامو پس بگیرم
چه چیزی ثور رو تکمیل می‌کرد؟
.پتکش
،اگه پتکت رو بدست بیاری .قدرتات رو پس می‌گیری
.خودت می‌دونی باید چی‌کار کنی
آتیشه کجاست؟
.نگران اونش نباش
.همه‌چی از قبل برنامه‌ریزی شده .تو فقط باید کلید اونجا رو داشته باشی
.برادرت کلیدشو تازه از غول‌ها پس گرفته
.بعدش من تیمت رو جمع می‌کنم
.نمی‌تونم این کارو بکنم
،اگه بدونه برای چی کلیدو می‌خوام .بهم نمی‌ده
.پس بهش نگو
باید این رو بدونی که .هدف وسیله رو توجیه می‌کنه
،اگه پتک رو نسازی و غول‌ها رو نکشی
.غول‌ها تو و برادرت رو می‌کشن
…یعنی من باید بهش خیانت کنم تا جونشو نجات بدم؟
.تو همچین آدمی هستی
تو کسی هستی که برای مبارزه با شر .هر کاری که لازم باشه، می‌کنه
!ایول! نروژ
!ایول نروژ !ایول نروژ! ایول
!ایول نروژ
!نروژ! نروژ
!سلام - .سلام -
.اگه می‌خوای، تو یخچال بستنی هست
.من برات می‌آرم
می‌شه با هم صحبت کنیم؟
برادر؟
♪ Future Royalty - Wandering Girl ♪
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]